Iványi Béla: Eperjes szabad királyi város levéltára. 1245-1526. (Szeged, 1931. Acta litterarum ac scientiarum Reg. Universitatis Hung. Francisco-Iosephinae. Sectio iuridico-politica. Tom. 2.)

uncz her getan habt und dem Oyzkra wider unser veint terwlich beigesteen, wenn Ir wol verstet ist sach daz er dy veint mit ewer hilff alsó vertreibt, daz Ir dester berubsamtleichenn nach ewer narung und mit frid sein mögt und böffen daz sich nu fürbazer ob Got wil unser schaden zu gut schiken werden. So wellen wir euch umb solich ewr schaden und zerung, die Ir ycz durich unsern willen leidet alsó genedicleichen fürsehen und bedenken, daz Ir und ewer nachkommen uns darumb danken werdet. Auch lassen wir euch wissen, daz dy ungrischen herren ycz von wegen den kunigs von Polan her auff zu uns in taidigen kommen werden und wie dann dieselben taydigen beslossen werden, daz wellen wir euch kürczleicher verkunden, daz Ir euch darnach wist zurichten. Geben zu Presburg, am Eritag vor unser lieben fraun tag Nativitatis, anno Domini etc. XL primo. Kívül: Unsern lieben getrewn Richter und Ratte unserer Stat Epries. Papiroson, kívül papirossal fedett vörös viasz zárópecséttel. Levéltári száma: 210/a. I 282. 1441—1455. június 8. Eperjes város számadás könyve. 152 lapos, erős disznóbőrbe kötött könyv. Levéltári száma: 210/a. 283. 1441. Eperjes város ez évi bevételeinek és kiadásainak összegezése. Anno Domini millesimo CCCCo quadragesimo primo, tempore Stanislai Fforgacz iudicis. Summa der eyn nemung von disem vorgangen iar das wir fon den hoffen und erben von fiinfhundertli Marce und elfftehalber Marc und eyn nessig czw fünff mol off gehabin habin, macht am gelde XVIc camerguldin und XXXIIIIc den. und XV den. Doran bleyp man schuldig noch das dy vorgeschriben losung noch nicht gancz beczalt ist wordin XXXIIII marcen iVa nessig und VI geborth. Das macht am gelde XXIIc den. und II den. Dofon geth ab obwendig und nydewendig der Stat alleyne von den hofen dy abgebrochin seyn und das man dy Peter Blwmin den hoffczins und von dem meyerhoff und dy Greger