Iványi Béla: Oklevéltár a Tomaj nemzetségbeli losonczi Bánffy család történetéhez. II. 1458–1526. (Budapest, 1928.)
kottek my elotunk erwkben, fywrol fywra meg i[n]gatatlan zabad vrasagul, semynemw igassagott sem igassagban való vitatt az vagy vrasagnak mogyatt, tulaydonsagatt magoknak es .fyainak meg nem tartvan aban az Nagy-Iwan falwnak hasonfele rezeben, de minden igassagokatt valahol my vagyon es birodalomra való vras .... vtokatt tellyessegel ez Orbán pispeknek es az ew meg neuezett attyafyainak adak tellyes birodalmúi. Kotelezven magokatt, hogy Orbán pispeket es az ew attyafyaitt ennek 1) ez fel falwnak vrasagaban tellyes birodalmaban ewnen sayat kolchegekkel, gongyokal es faratsagokal minden torueny zerent haborgatok ellen meg oltalmazzak. Ha kedig történnék hogy az Gaspar es Menehartt az vagy az ew maradeky eztt meg nem akarnak myelny es nem akarnak oltalmazny vagy nem oltalmazhatnak, tahat Orbán pispek es Balas, János es az tob meg neuezet attyafyay, sewt meg ezeknek maradekyes ez Gasparnak es Menehartnak jozagabol akar mely helyen való jozagokbol telyessegel annytt vehessenek, zakazthassanak ky amennytt mint voltánál, mind zamanal, mind epuletynel es haznanal es jwedelmeuel, a valamenytt ez felywl meg mondot Nagy-Iwan falwnak hasonfelenek myvolta, hozza tartozoya hazna es jwedelme tenne, ezen leuelnek ereyeuel magoknak foglalhassak, zabad vrasagaban be zalhassanak es erekes kepp bekessegel byrhassak. Ezek igy leuen, akara mind az ket fel, es igy vegezenek, hogy ha az ket fel kozwl valamellyk fel ido jartaban meg halna es az ew nemzetsegenek magwa zakadna, hat ez jozag sehoua egyebwe ne zalna, hanem az mas felre, vagy az nemzetsegre, 2) mellyk felnek magwa nem zakat volna. Tudny illyk, ha Gasparnak es Menehartnak magwa zakadna, wagy az ew fyaynak, hat az jozag az pispekre es az ew attyafyaira zallyon, ha kedig az pispeknek halala tertenyk es az ew meg mondot attyafyainak magok zakad, ez Nagy-Iwan falwnak fele, az ew reze, vizzontag Gáspárrá es Menehartra es az ew nemzetere zallyon minden tellyes igassagal. Ezeknek feliette ez Gaspar es Menehart, Lorincz fyay es az ew attyokfyay minden 3) leuelekett, tilalom leueleket, így! 2) Kitörülve : ky. 3) Kitörülve : perfolta.
