Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. IX. 1272–1290. (Pest, 1871.)
delibus nostris Capitulo Agriensi nostris litteris dedimus in mandatis, ut ipsorum mitterent hominem fidedignum pro testimonio, coram quo Jobannes Fynta dictus bomo noster accederet super faciem eiusdem terre, et ipsam statueret eidem Comiti Petro, si non tieret contradictum, contradictores ad nostram presenciam ad terminum competentem euocaodo. Quod quidem Capitulum Agriense nobis rescripserunt bűne tenorem continentes, quod idem Comes Jobannes homo noster accessisset super faciem dicte terre, et ipsam in presencia hominis eorumdem ipsi Comiti Petro nemine contradicente statuisset. Nos itaque, pui ex officio suscepti regiminis nostri debemus pensare merita singulorum, et unicuique respondere iuxta exigenciam suorum meritorum, considerantes multiplices et laudabiles famulatus ipsius Petri Comitis,et Jowanka fratris sui, quos ijdem exhibuerunt nobis cum sumpmo ardore tidelitatis in diuersis expedicionibus Regni nostri; et specialiter tunc, cum períida gensTaitorum (igy Tartarorum helyett.) Regnum nostrum hostiliter adhierat, et uastus, destrueciones, incendia et nocumenta quam plurima committebat in Regno nostro perageudo, ijdem Comes Petrus et Jowanka ob tidelitatem Corone Regie debitam, et pro defensione iucolarum Regni nostri contra eosdem Tartaros se opposuerunt preliando, vbi idem Jowanka per dictos Tartaros letalia excipiens uulnera diem clausit extremum. Nos igitur in aliqualein recompeusacionem seruiciorum eiusdem Comitis Petri, propter mortein dicti Jowanka, et propter seruicia ipsius Gomitis Petri, licet modicum sit, quod ad presens agimus,et idem Comes Petrus maiori remuneracione dignus et attollendus haberetur, ipsam terram Weresalma uocatam cum omnibus utilitatibus suis eidem Comiti Petro et suis heredibus heredumque suorum successoribus dedimus, donauimus et contulimus iure perpetuo et irreuocabiliter possidendam. Cuius terre mete, prout in litteris eiusdem Capituli uidimus contineri, hoc ordine distinguutur: Prima transiens meta de ultra Copou et unam transiens aquam nomine Lytighe, ab illa meta usque terram Weresalma; deinde remote perueniens illa meta usque in quandam aquam Taréba uocatam; deiude de Tarcha uadit in medio Syn via magna procedendo ad paruarn aquam, que nomiMatur Ozyu potok, et in illa procedit alte usque ad unum
