Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. VII. 1235–1260. (Pest, 1869.)

uas metas, vbi opus fuisset, ordine infraseripto, rcamblatam que et distinctam nullo penitus contradieente statuissent et reliquissent ipsi Comiti Antholeo de genere Hermauni fratri Mathie Prepositi de Scepus perpetuo possidendam, vicinis et eommetaneis suis presentibus. Cuius quidem possessionis mete et distincciones hoc ordine annotantur; quod prima meta eiusdem terre seu possessionis Mesces incipit ex parte septemtrionali iuxta montem Magita ex parte meridionali, iuxta quandam viam ex parte orientali, que via venict de Benye et vádit in Mesces, ubi sunt tres mete lapidee pariter posite capitales, que distingunt et separant terram Mesces de terra Benye; deinde vádit directe versus orientem estiualem, et perueniet ad quandam arborem ilicis cum signo crucis signatam, sub qua sunt due mete terree, vna ad orientem et alia ad occidentem ; exinde vádit ad orientem, et cadit in vallem Burtamas, et in ipsavalle descendendo peruenit ad viam, que venit de Patak, et vádit versus Kereztur, iuxta quam viam ex parte septemtrionali iuxta duas arbores piri est meta lapidea capitalis, que separat terram Mesces de terra Tholchwa et de terra Lyzka Olazy ; deinde descendit in eadem valle Burtamas, et cadit in fluuium Budrug, quem fluuium sálit vltra directe ad duas arbores ilicis cum signo crucis signatas, quarum vna stat ad meridiem, et alia ad australem meridiem; exinde procedit ad orientem iemalem per syluam, et de ipsa sylua exiendo ad campum perueniet ad quandam arborem ilicis non magnam cum signo crucis signatam, sub qua ex parte orientali est meta terrea ; exinde transit per campum et per piscinam piscarustou nuncupatam ad partéin orientalem estiualem; et (inde veniet) ad piscinam arustou, ad (partém) oceidentalcm est meta terrea capitalis, que separat terram Mesces de terra Lyzka Olazy et de terra Chenke ad partém australem meridionalem super litus eiusdem arustou (vádit) ad quandam venam pasagaere nuncupatam, que exit de vádit versus meridiem in locis syluosis, et de ipsa sylua ex(iendo veniet ad) ipsam venam, ex parte orientali est meta super arbore ilicis cum signo crucis signata; deinde exiendo et eundo ad partém australem meridionalem perueniet ad vnam metam terream ; deinde vádit versus meridiem, et inter piscinas/e^íetetou et — nuncupatas sunt tres mete lapidee pariter