Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. VII. 1235–1260. (Pest, 1869.)

3C3 Petri filiabus eiusdem concessimus. Anno gracie millesimo CC° XL° nono, sepiimo Idus Septembris. Magistro Achille (IV. Béla királynak megerősítő okmányából, mint fentebb 203. sz. a.) 209. Artolf győri püspök a jaki konvent és annak kegyurai közti egyezséget megerősíti. 1249. Artholfus Dei gracia Episcopus Geuriensis vniuersis Christi fidelibus, presentes litteras inspecturis salutem vestre noliciam tenore presencium uolumus peruenire, quod cum inter Abbatem et Conuentum Monasterij de Jaak ex una parte Monasterij de Jaak iuxta Rabam ac patro(nos dicti Monasterij) scilicet Tristianum et cognatos eius ex altéra mota fuisset quescio — et Conuentus Monasterij de — Monasterium in magistratibus pertinere respondentibus — — uerat et exempta tandem venerabili partibus piacúit a lite recedere et ad huiusmodi videlicet quod deinceps in perpetuum pertinent oblaciones es que in festő Sancti Michaelis — decimis vei alijs suis reditibus intromittet; sed pro tempore ministrabit, tenetur soluere dimidiam marcam Monasteryo antedicto, nec quidquam amplius, ab eo idem Monasterium sibi poterit venditare. Item