Wenzel Gusztáv: Árpádkori új okmánytár. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. IV. 1272–1290. (Pest, 1862.)

Ó-szláv és ó-horvát nyelven szóló okmányok. 247. (140. b.) Vinodol, horvátországi vármegye régi statutumcii. 1280. «ft. V' ime bozie ámen let gnib 1280 ./. 8. indieio pravo dan 6. miseca jenvara. ^ V' vréme krala ladizlava preslavnoga krala ugrskoga kralestva nega leto .6. nadeset Va vrime ubo velikih mu/i gospode fedriga ivana levnarda duima bartola i vida krokik vinodolskib imodru.skib knezi ^ zac dole kr . . . videói ludi ki bludeci svoib starii kusenib zakón zato ubo edin poedinom i ludi vinodolski zeleói one stare akone sbranitie napuni ke nih prvi i. . . . da su . . néni neuréeni, 'ff Skupisese vs..na kup .... crikveni tako priprosci ludi sverseném . . . czdrave svet. U novom gradu pred obrazom toga istoga kneza leonarda zgora imenovana isbrasese od vsakoga grada vinodolskoga nevse st..iisi navkup nake viabu dase bole spominabu vzakonib. svoib otac iodsvoib ded ca bibu slisali, inim naredise i ukazase tesnira zakonom dabivse dobre stare izkuíene zakone uvinodol ttniti poloziti vpisma od kihbise mogli spomenuti. ili slisati od svoib otac ided zgora reren b ta ko odsada naprid moguse uleci bluenja te rici inih detce vrime ko pride dauimaju primis alé vtih zakonih. ^ Ki ubo buduc izbrani nato odtih istib ludi vinodolskib zuovoga grada Crna dvornik vsega vinodola iodknezi zgora recenib Petar plovan ivlkona Pribobna satnik, Jaanac sara/.in Bogdán vlcnié : ^ zledenic ratko prvad iradoslav popove dobrosa satnik. ^ izbribira drago slav arbiprvad ibogdan popzlonomer satnik.jurislavgradenic. f zgrizan lubauiPetar popovi, domiau satnik. dunat. idragolub ividomir vlric. ^ Izdrive-