Kővárvidék, 1917 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1917-06-03 / 22. szám
Junius 8_____________________________________ Névváltozás. Hirsch Jakab helybeli lakosnak Oszkár és Zoltán nevű fiai vezeték nevüket miniszteri engedéllyel „György“ re változtatták Adomány. Havas Emil hagymásláposi tanító a nagysomkuti Vereskereszt-egylet sebesült katonái részére 50 koronát küldött be szerkesztőségünkhez, illetékes helyre juttattuk. Hadikölcsön jegyzés. A már közölt jegyzéseken kívül jegyeztek Husch Náthán a Hagymásláposi takarékpénztárnál 5000 koronát, a Magyar Bank r. t.-nál Koloszvár 5000 koronát. Hirsch Jakab a Hagymásláposi tak. pénztárnál 5000 koronát, a Késmárki takarékpénztárnál 3450 koronát. Rendelet az uj termésről. A kormány rendeletet adott ki az 1917. évben várható termés adásvételének tilalmáról é? a termés- előlegek nyújtásáról. Eszerint tilos és semmis az olyan szerződés, mely az 1917. évi búzának, rozsnak, kétszeresnek, árpának, zabnak, kölesnek, tengerinek, hüvelyesnek és repoének átalányban történő vagy a reménybeli termésnek meghatározott áron való adásvételre vonatkozik. Ez a rendelet az őrleményekre is kiterjed. Előleget csak a várható termésnek a termelő gazdasági és háztartási szükségletét meghaladó része erejéig. julius 25-éig bezáróan, tengerit illetően pedig november 30-áig lehet adni. Az előleg métermázsánként búzánál 20, rozsnál, kétszeresnél, árpánál, zabnál, kölesnél, tengerinél és repcénél 15 koronát tehet ki. A terményeknek az előleg alapján való lekötése a hitelezőkkel, valamint az elárverezett ingatlan vevőjével szemben is érvényes. Erdrödi Sándor • gyermekeknek. Kitűnő költőnk ma már ritkábban nyúl lantjához, legtöbb* szöt még a gyermekek számára ír egy-egy ver. set a Jó Bajtás-ba. Benedek Elek kedves gyermeklapjának legújabb május 27-iki szájába is irt egy bájos verset, a melyet hamarosan szavalgatni fognak minden gyermekszobábau. Ugyanebbe a számba még mesét irt Elek nagyapó, Szemere György folytatja regényét, Lakatos László érdekes cikket irt, Márton Lajos szép képet rajzolt Elek nagyapó Verséhez, Zöldi Márton elbeszélést ad, Benedek Elek folytatja Kókáné komámasszony mulatságos kalandjait. Tarka mese, a rejtvények szerkesztői Üzenetek egész tik ki a szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás-t a Franklin-társuUt adja ki- előfizetési ára negyedévre 3 korona fél évre 6 korona, egész évre 12 korona. Egyes szám ára 24 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatványszámokat küld á „Jó Pajtás* kiadóhivatala Budapest IV, Egyetem-utca 4. Eömunkatársak. Or. 0lsav8zky Gyula. Or. Kovács Mór. Laptulajdonos: BARNA BENŐ Meghívó. A „Kövárvidóki Népbank Részvénytársaság“ Nagy8omkuton Vll-ik évi rendes közgyülését 1917. évi junius hó 11-én délután 2 órakor az intézet helyiségében tartja meg melyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Közgyűlési jegyzőkönyvvezető és 2 hitelesítő tag választása. 2. Az igazgatóság jelentése az 1916. Qíletév eredményéről. kóvArvidék 3. Mérleg, zárszámadás és a felügyelő bizottsági jelentések bemutatása s ezek alapján az igazgatóság, valamint a felügyelő bizottságnak a felmentvény megadása. 4. Nyereség felosztási tervezet megállapítása. 5. Esetleges indítványok az alapszabályok 46. § a értelmében. Nagysomkut, 1916. december 31. Az igazgatóság. A mérleg és jelentések a közgyűlést megelőzőleg 8 nappal az intézet helyiségeiben a hivatalos órák alatt megtekinthetők. 8831,1917. Pk. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági kiküldött az 1881. évi LX t'-c. 102. jj-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagysomkuti kir. járásbíróság 1916. évi 3831. számú végzése következtóbea.Dr. Blumenfelá Dezső ügyvéd által képviselt Kővárvidéki takptár javára adósok ellen 16 kor., 2t)7 kor. és 90 kor. s jár. erejéig 1916. dec. 5-én foganatesitott kielégítési végrehajtás utján ie- és íelülfeglalt és 3100 kerenara becsült következő ingóságak, u. m. szarvas- markak stb. nyilvános árverésen elaáataak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság fenti számú végzése folytán 16 kor., 287 kor. és 90 kor. tőke, ennek 1914. évi augnsztus 1-től járó 6 százalék kamata, egyharmad százalék váltódó és eddig mar megallapitett költségek erejéig JNagykörtvélyes községben leendő megtartása határidőül : I8l7. évi junius hó 6-án délután 4 órája kitüzetik. Á vonni szándékozók oly megjegyzéssel hi-i vatnak meg, hegy az érintett igósagok az 1881. ér- LX. t.'c 107. és 108. §-ai értelmében kószpénafize tó8 melleit a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén bocsáron alul is, de 60 százalékon aim nem fog nak eladatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaliatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. éri LX. t.-c. 120. §-a érteimében ezek javára is elrendeltetik. Nagysemkut, 1917. május hó 9 én. Bányász, kir. jbirósági kiküldött. Ill 4j917. sz. Hirdetmény. A m. kir. minisztériumunk 320j917. sz. rendeleté alapján közhírré tesszük, hogy a marhából és juhbói száimazó nyersfagy- gyura nézve azokat az árakat, amelyeket a termelők az idézett rendelet hatálya alá eső nyersfaggyut a Magyar Olaj és Zsiripari Központ R-T.-nak, vagy az általa kijelölt vevőnek az idézett rendelet 4. §a értelmében átadni kötelesek, az alábbiakban állapította meg: 1. Marhából származó szinfagy- gyunál, ha a marhák a 320j917. M. E. izáinu rendelet 2. §. első pontjában felsorolt fagy- gyurészei együtt a) 20 kg.-nál kevesebbet nyomnak 3 korona, b) 20—40 kg.-ig 4 kor. 60 fill., c) 40—60 kg.-ig 5 50 kor., d) 60 kg.-on felül 5’80 kor. 2. Juhbói származó nyersfaggyunál 5 kor. 3. Elsőrendű tiszta fehér székfaggyunál (székvágás) 4.60 kor. 4. Másodrendű tisztátalan fekete székfaggyu* uál: a (bélfaggyu tekintetében 1.70 kor.), közvágóhidakon, vagy hússal dolgozó más ipartelepeken felfogott zsiradék tekintetében, valamint a terraokémiai, vagy más állategészségügyi telepeken feldolgozott állatokaól kitermelt zsiradék tekintetében (olvasztott állapotban 99 százalék elszappanositbató alapon) 7.00kor. Ezen árak 1 kg. tiszta súlyra 2 az üzleti forgalomban szokásos kötvényeknek megfelelő minőségű árura vonatkoznak. Egyebekben a m. kir. miniszteriura 320[917. M. E. sz. rendeletének vonatkozó rendelkezései irányadók. Ez a rendelet kihirdetése napján lép életbe. Hatálya kiterjed a magyar szent korona országainak egész területére. Nagysomkut, 1917. május 29. Elöljáróság, 1139,917. szám. Hirdetmény. Ezennel közhírré tesszük, hogy az országos közélelmezési hivatal 3Ö100|917. sz. rendeletével a tehéntejért, valamint egyes termékekért követelhető legmagasabb árak a következőleg állapíttattak meg: 1 Juhgomo|/a, teljes juhtejből készült tejtermék, melynek legmagasabb ára a termelőtől átvéve kilogrammonként 6 K 50 fill., a kereskedőnél átvéve klgrammonként 7 korona. 2. Kevert gomolya, juhtej és tehéntej keverékéből készült tejtermék, kétféle minőségben u. m. elsőrendű kevert gomolya, amelynek zsírtartalma száraz anyagban legalább 35 százalék, ennek leg- magasabb ára a termelőnél átvéve klgrammonként 8 K 6S HU., a kereskedőnél átvéve klgrammonként 6 K 10 fillér. Másodrendű kevert gomolya, a melynek zsírtartalma száraz anyagban legalább 25 százalék ennek legmagasabb ára a termelőnél klgrammonként 4 K 80 fillér. 6 3. Tehéngomolya, teljes tehéntejből készül tejtermék, amelynek legmagasabb ára a termelőtől átvéve klgrammonként 3 K 50 fillér. 4. Tehéntúró, amelynek víztartalma legfeljebb 70 százalék, ennek legmagasabb ára a terme- lőnél átvéve klgrammouként 2 K 50 fillér. 5. A teljes tehéntejért literenkint a termelőtől kereskedő részére »0 fillér, a fogyasztó részére házhoz szállítva 54 fillér. A ki a tejet és tejterméket az itt megállapított árnál drágábban árusítja vagy vásárolja úgyszintén aki e rendelet bármely rendelkezését megszegi vagy kijátsza kihágást követ el s hat hónapig terjedhető elzárással és 2000 koronáig terjed- hető pénzbüntetéssel büntetendő. Nagysomkut, 1917. május 29. Elöljáróság. Fürdő megnyitás Értesítem a nagyérdemű közönséget hogy zálnoki gyógyfürdőmet folyó évi junius hó l-én megnyitom. E fürdő régi hirnevóhez javalva van vérszegénységnél, idegességnél, fejfájásnál (migraine), különféle női bajoknál és kórfolyamoknál, heveny és idült csuzos és kösz- vényes bántalmaknál, táplálkozási zavaroknál alhasi pangásnál, megrögzött székrekedésnél, szédüjósi és agyvértolódási tüneteknél. Előző gyuladásokból, úgymint mellhártya, hashártya, hashártyalob után visszamaradt izzad- mányok a fürdő használata után gyorsan és biztosan felszívódnak. Tisztelt vendégeimet, kik érkezésüket előre bejelentik. Kisderzsida állomáson kocsi várja. Ételekről és halakról a háborús viszonyokhoz mérten gondoskodom. A fürdőben Dr. Markovits Jakab hivatalos fürdőorvos rendel. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálok. A n. é. közönség szives pártfogását tisztelettel kéri Kovács István fürdőtulajdonos Zálnokon. Szilágyvármegye.
