Kővárvidék, 1916 (13. évfolyam, 1-53. szám)

1916-07-30 / 31. szám

8

KÖVÁRVIDÉK

iulius 80

2. aki a termelőtől az 5. §. alapján vásárolt terményeket a 6. §. ellenére másnak, mint a 6. §-ban említett vásárlásra jogosultnak adjj el;

3. aki búzát, rozs; l, kétszerest, kölest, árpát vagy z-^bot vétel utján vagy más jogügylettel a jelen rendelet ellenére vásárlási jogosultság nélkül vagy annak túllépésével szerez;

4. a 10. §. szerini vásárlásra jogosult aki az általa a 1 . §. alapján vásárolt termények továbbeladásán d az idézett §. rendelkezéseit megszegi;

5. aki olyan ügyletet közvetít, amelyről tudja, hogy a jelen rendelet rendelkezéseibe ütközik;

6. a Hadi Termény-részvénytársaságnak az a bizományosa, valamint a 9. vagy a 10. §. szerint vásárlásra jogosult az a vevő, aki a termelőnek a tőle átvett terményekről á jelen rendelet értelmében nem szolgáltat ki írásbeli elismervényt ;

7. aki a 12. vagy a 13. § nak valamely rendelkezését meg nem tarja vagy megszegi.

Ha megállapítható annak a nyereségnek a mennyisége, amelyet a tettes cselekményével illetéktelenül elért, az alkalmazandó pénzbüntetés kétezer koronán felül a megállapított nyereség kétszeresével felemelt összegig terjedhet.

Ama készlet tekintetében, amelyre nézve a kihágás elkövették, a törvény értelmében elkobzásnak van helye. Az elkobzott készlet értékének egyötöde a feljelentőt, többi része a felmerült költség levonásával a rokkant katonák segélyalapját illeti. Nem lehet elkobozni azt' a készletet, amely a birtokost a jelen rendelet értelmében saját házi és gazdasági szükséglet Címén megilleti.

E kihágások miatt az eljárás a köz- igazgatási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak, a székesfővárosi államrendőrség működési területén pedig a m. kir. államrendőrségnek hatáskörébe tartozik.

Horvát Szlavonországokban e kihágások miatt az ottani jogszabályok szerint erre hivatott hatóságok járnak el.

(Folytatása a jövő számban)

híre k

Készülnek az örökbékére. A hadseregfőparancsnokság átiratban hívja fel a magyar és osztrák kormány ügyeimét a középiskolákban tartandó katonai előadásokra. Hivatkozik arra, hogy a középiskolai ifjúság körében a hadsereg szervezetére, a háború eszközeire, a térkép olvasásra és a hadviselés módjaira vonatkozó előadások rendkívül jó hatással lennének. A honvédelmi miniszter és a vallásközoktUásügyi miniszter a hadsereg főparancsnokság érdekes tervéhez hozzájárult. Az intéző körök a középiskolákban tartandó katonai előadások tervezetét már meg is állapitolták. Az előadások főcélja az lesz, hogy csak az érdeklődésnek kielégítését, nem pedig a részletekbe menő katonai nevelést szolgálják. A középiskolai katonai előadásokat a terv szermt tényleges, vagy nyugdíjas tisztek tartanák, akik huzamosabb idői töltöttek a harctéren és akik tudásuk és tapasztalataik révén a modern háború lényegét az ifjúsággal népszerűén tudnak ismertetni.

Mindenki vegye meg a Nemzet Háza idöreform emléklapját.

Nyiváiios köszönet. A nagySomkuti községi kórházban súlyos térdizületi betegség miatt amputált, teljesen vagyontalan kis fiú érdekében, azon célból, hogy neki egy mü- láb beszerezhető legyen, felhívásomra Ling- vay Lenke és Rado Marci az adakozó közönség körében gyűjtést indilottak igen szép eredménnyel. A nemes emberbaráti célra adakoztak:

Ny ilván S mdoriié 3 K., Havas Emilné 1 K., Jeszenszky Zsigáné 5 K., Jeszenszky Béláné 4 K., N. N. 60 fillér, N. N. 50 fill. Bányai Erzsiké 30 f., Bálint Sándorné 2 K Hirsch Sándor 2 K., N. N, 1 K», N. N.30f. fíadó Márton 2 K., Lasin Tivadarné 4 K., László Sámuel 1 K., Prüszker Dezsőnó 1K. Pilcz Ede 1 K., Zsilinszky 1 K,, Makrainé 1 K., Buda Sándor 2 K., N. N. 20 f., Özv. Fisch Salamonná, Szaiavitz Matton, Dr. Gell rt, Ö/,v Daiai Ignácné, Lázár Lajos, Szalavitz Sámuel, Goldstein József, Növi Izidor, Markovits Símuelné, Dr. Kálmán Heiiiick H., Barna Benő, Bultyáu János, Loiigin Péter Dr. Goldstein Ármin, Bekér Béni t — 1 K., N N. 40 f. Özv. Vátnfalviné l K, Szármámé, Hirsch Jakabné 1 — 1 K., N. N. 40 f, Rosenfeld Ignác 2 K , Lázár Lajosnó Özv. Sommer Eduárdná 2—2 K„ Szabó Géza

1 K., Dr. Butean Simon 1 K., Dr. Takácsné

2 K, czálka 20 f. Radocsa György 2 K., Lingvay Jolán 2 K, Lingvay Lenke 1 K., Liugvay Bözsi 1 K., Román Anna 10 fillér, Lingvai Jenő 1 K., Butlyán Teréz 50 fillér, Pályi BMáiié 2. K., Derecskéi János 1 K, N. N. Simonná, Kiss Ábrahám, Hirscli Ignác, Radó Antal, Dr, Kovács Mérné, Vámfalvi Sándor,

1 — 1 K.. Bocsánezy Marton 2 K, Mán La- josné 4 K, Gróf Teleki Sándor 6 korona Özv. Nyilván Miklósné 4 K. Her.kovits Izsák 1 K Holstein l kor. N. N. 60 f. N. N. 60 f. N. N. 40 f. N. N. 3ü f. Szilágyi László 50 f,

N. N, 20 f. N. N. 40 f. Bultyán Miklós 1 K

Szilágyi Ferenc i K., Leinnícs József 50 f. Kassai Kát mán né 60 f. Takács Jánosáé 2 K Thun Ferencné 20 {. N. N. 50 fj Pap Lász ió 60 1. Rogozsánné 1 K. Buttyán Paula ] K Blaga Tivadar 1 K., Smiiovits Mendel 4 K. Kréméi Lajos i K. Vigdurovitsné 20 fillér Olvashatatlan aláírás 20 f. N. N. 1 korona Dr. Olsavszky Gyula 2 K., Bányász Lajosné 1 K. Merza Dezsőnó 1 K, N. N. 40 fillér

N, N. 20 f. Prüszker Dezső 2 K. Begyült

tehát összesen 122 korona 90 fillér, mely összegből egyelőre bolláb és később ha betegünk bizonyos kort elért, müiáb lesz be szeiezve, az összeg addig takarékpénztárba betéttetik. A szives és nemeslelkü adakozóknak nyilvános köszönetét mond Dr. Takács kórházi igazgató.

Csak a hadiözvegyek kapnak trafikjogot. A mint illetékes helyről jelentik, Te- leszky János pénzügyminiszter egy konkrét esetből kifolyólag kimondotta, hogy jövendőben kizárólag elhalt katonák özvegyei kapnak (raíikjogot. Egyben a pénzügyminiszter utasítást fog adni, hogy vendéglők, kávéházak a trafikot a hadiözvegyek trafikjában tartoznak beszerezni, ha ilyen van az ilető helyen.

Az uj tizkoronások. Az Osztrák-Magyar bank a közeli napokban uj tizkoronás bankjegyeket bocsájt ki és hoz forgalomba budapesti és bécsi főintézeteinél, valamint az összes fíókintézeteinél. Az uj bankjegyek

150 milliméter szélesek, 80 mm. magasak az egész terjedelmükben vízjeles papíron, kettős nyomtatással készültek, az egyik oldalon magyar, a másikon német szöveggel,' A bankjegyek két oldalának rajza és színe egymástól teljesen elütő. A bankjegyek domináló szine a kék. Az uj bankjegyeket jul.

21-től hozzák forgalomba. A most forgalomban levő légi tizkoronások bevonására vonatkozó határozatokat későbben megjelölendő hirdetmény bén teszik közzé.

A megtakarj lóit óra értékéből juttassunk valamit a rokkant hősöknek

A hadifoglyok vasárnapi munkája. A

honvédelmi miniszter úgy rendelkezett, hogy a hadifoglyok és a katona munkásosztagok vasárnap és ünnepnapokon is az istentisztelet után, kötelesek dolgozni, ha a polgári lakosság is dolgozik.

Be keli jelenteni a cséplési eredményt.

A községi elöljáróság figyelmezteti a cséplőtulajdonosokat. hogy a cséplési eredményeket a tavalyi gyakorlatnak megfelelőleg he- tenkint pontosan be keli jelenteni. Ellenkező esetben a rendelet ellen vétőket a rendelet teljes szigcrával megbüntetik.

Főm unka társak;

Or. Olsavszky Gyula, 0r. Kovács Mór. Laptulajdonos; BARNA BENŐ.

3315,1916. “

Hirdetmény.

Miniszter ur 15848,1916. számú rendelete alapján közhírré teszem, hogy a m. kir. minisztériumnak 2249916. M. E. számú rendelete alapján f. évi julius hó 15-ikélől kezdődő érvénnyel a vármegye területére nézve az élő sertésekért és sertés termékekért követelhető legmagasabb árakat a következőkben állapította meg. Élő sertésekért kilogrammonként követelhető legmagasabb ár:

Osztály K, f.

Egészen hizott sertés

1. 60 %-nyi zsírtartalommal 6 70

Hízott sertés 50 °/0 nyi

II. zsírtartalommal 6 50

Bármily súlyú sertés ha abtran

III. a zsiradék 50 °/o on alul van 6 30 Leolt sertésért egészben vagy feldarabolva (szalonnával, fejjel és lábbal) követelhető legmagasabb ar kilogrammonként

Osztály K. f.

I. 6 80

II. 6 60

Ili. 6 40

Kikészített sertéshúsért követelhető legmagasabb ár kilogramanként.

1. Karaj, eomb, vésés és hasa . 7.—

2. Lapocka, oldalas, nyaka . . 6.—

3. Fej, csánk, pofa

....................3.—

4. Láb és köröm ....................2.—

Sert

éshúsból való készítményekért kilogram* monkint követelhető legmagasabb ár :

Húskészítmény nagyban kicsiben

1.

Olvasztott disznózsír

K.

8

f.

50

K.

8

f.

80

2.

Szalonna és háj . . .

•

7

40

7

60

3.

Tepertő

........................

•

5

—

5

50

4.

Só

zott szalonna . . .

.

7

40

7

60

5.

Füstölt és paprikás szalonna

8

20

8

60

6.

Füstölt karaj . . . .

•

8

40

9

—

7.

Füstöli oldalas . . ‘

•

7

20

7

60

*8.

Füstölt sonka . . .

.

8

40

9

—

9.

Disznósajt t. r. hússal nyelvvel....................

Ó6

6

80

7

40

1

0.

ißjDisznósajt 11. r. vérrel bőrrel........................

és

3

80

4

4

0

ti.

Nyers kolbász , . .

•

6

60

7

—

12.

Füstölt kolbász . . .

,

8

—

8

40

Nagysomkut. 1916 julius 21-én.

Jeszenszky Béta

főszolgabíró,