Kővárvidék, 1915 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1915-01-10 / 2. szám
2 _ béke idején is. Miszen akárhányszor egész- j ségük, sőt éielük kockáztatásával küzdenek : a mások egészségéért. A háború kitörése tehát nem jelent reájuk nézve lényeges újságot, mert ök mozgósítva voltak a béke napjaiban is. Polgári ruhában a hadsereg kiegészítő részét alkották és teljesen azonos feladatoknak tekintették a katonai és nép- hygiénef feladatait. A hygiéne képviseli tehát azt a nevezetes területet, melyen a polgári és katonai gondolkozásmódok különbsége tökéletesen megszűnik. Mert nyilvánvaló, hogy csak egészséges nép állíthat igazán harcra termett seregeket és csak jól szervezett hygiéne óvhatja meg e harcképességet a háborúnak minden borzalmai között. A legjobb hadvezetés és a legélesebb kard is lehetetlenekké válnak, mikor a járványok veszedelmeivel kell szembeszáilani és ezt a második keserves harcot, mely mind g ott ólálkodik a fegyveres háború mögötf, csak a hygiéne harcosai vívhatják meg sikeresen. Bátran kimondhatjuk, hogy a közegész- ségügy fejlettsége nemcsak egyik legbiztosabb fokmérője a népek kulturális haladottságának, hanem egyik legfőbb tényezője, a katonai ép ugy, mint a polgári energiának. A katonának éreznie kell, hogy nemcsak biztos vezetésben és megfelelő élelmezésben részesedik, hanem hogy ott áll a háta mögött egy szervezett hygiénikus gondviselés, mely megvédi öt a járványok alattomos okozóival szemben és ápolásába veszi öt, mikor a kard már kihullott hősi kezéből. De az ilyen jól szervezett hygiénél már a béke idején kell előkészíteni, még pedig azzal a világos tudattal, hogy a háborúnak minél nagyobb szolgálatot tehessen. Viszont a háborúban oly módon keli kifejteni, hogy a nemzeti erőtényezökct minél nagyobb épségben tartsa meg a kihívandó szebb és dicsöab béttelcorszak számára. A József kir. herceg szanatórium egyesület a reánk háruló feladatot mindig igy fogta fel s amennyire erejéből tellett, ilyen értelemben törekedett csöndben és feltűnés nélkül dolgozni. Midőn váltig hirdettük, hogy egészségügyi ismereteket kell a népbe vinni és egészségügyi szervezkedésre kell kitanitani, nemcsak az egészségi önvédelem mesterségébe akartuk begyakorolni, hanem az erkölcsi energiák fölkeltésére és alátámasztására is gondoltunk. Tévedne, aki azt hiszi, hogy csak a beteg ember szenvedéseinek enyhítése lelkesít bennünket ebben a munkában, mert, noha alig van annál szebb feladat, mint a szeretet kötelmeit teljesíteni a testi bajban sinylödökkel szemben, talán még ennél fontosabb az egészséges embernek megvédése az általános nagy kórságok támadása eileneben. Midőn az ilyen kórságok elszigetelésére és visszaszorítására iparkodunk, a népegészség nagy kincsének meggyarapilására kell leglőbb figyelmünket központosítanunk. A hygiéne nemcsak a szemvedések enyhítését célozza, hanem mindenek fölött a testi és ezzel együtt az erkölcsi energiák megnövelését tart szem előtt. január 10. K 0 V Á It V I f) í K Most eljöttek a komoly nagy napok, melyek próbára teszik minden egyes léleknek kötelességtudását, fegyelmezettségét, kitartását és emberies érzületét. Ha Petőfi most itt élhetne közöltünk, csak most tölthetné be igazán az tij Tyrteus szerepét. Mert bármily magasztos, szépek voltak a negyvennyolcas idők, a mostaniak még sokkal nagyobbak és jelentősebbek. Akkor is, most is nemzeti létünk forgott kockán, de most nemzeti érdekeink tökéletesen azonosultak az emberi haladás legfelső érdé keivel. Ezer év folyamán ily dicső szerepe még nem jutott a magyarságnak, mint a mostani világválságban. Eddig csak védlük a civilizációt a barbársággal szemben, most azonban aktiv harcának élén haladunk. Mert nyilvánvaló, liogv Közép Európa a magyarsággal egyetemben képviseli az igazi humanizmust a szélső nyugati nemzetek, dekadens és elfajult álhumanizmusával, valamint a szélső kelet barbárságával szemben. Dicsőbb, nagyobb idők ennél már alig következhetnek. Aki átérzi ügyünk igazát, vájjon lehet-e oly kislelkü, hogy győzelmünkben kételkedjék? Katonák karácsonya! Nagysomkuton a magyar szent korona országai vörös kereszt-egylet fiókja által felállított s a katonai kincstár által tartalékkór- liáznak nyilvánított nagysomkuti Községi kórházban állandó ápolás alatt lévő 25 sebesült katona, a rét. papi daliban berendezett tartalék kórházban lévő 14 sebesült katona karácsony estéje a mely a gkalh. naptár szerint f. évi jauuár hó G-án estére esett, karácsony est rendeztelek, s mind kél helyen a rendező bizottság karácsonyfát állított fel. A rendező bizottság, melynek tagjai voltak: Jeszenszky Béla főszolgabírói hivatal mostani vezoiője, Lásin Tivadar Ib. szol- gabiró és Dr. Takács Sándor mint kórházak jelenbeni vezetője a karácsony est rendezése céljából a mozgalmat megindították és felkérték Szeratin Valéria Szerafin Jolán, és Szirmai Erzsiké urleányokat a gyűjtés eszközlésére, kél ivet adván ki, az egyik ívvel gyűjtött Szerafin Valéria és Jolán s ezen a következők adakoztak : Mán Lajos 10 korona, Dr. Takács Síndor 8 kor. Jeszenszky Béláné 5 kor, Bocsánczy Mártonná Berks Lajosnó, özv Nyilván Miklósné 4—4 kor., Bocsánezy Márton. Kővárvidéki Takarékpénztár, Zsilinszky Istvánná, Lásin Tiva- vadarné, Pap János, Hosszú nővérek, Sommer Eduárdné, Bálint Sándor, orv. Olsavszky Si- ! monné. Nyilván Sándor, Bogdándy Vince, | Dr. Olsavszky Viktorné, Dr. Tibii János, Lásin Tivadar, Komlóssy József, Dr. Simon Miksáné 2—2 koronát. Varga Ödön, Német István, FoUinek Margit, Mik Vazul, Dr. Olsavszky Gyula. Máté Athunász, Strohmá- jer Józsof, Dr. Dosza Teoíil, Bilde Izabella, Hirsch Hermáimé, Pavella Rafilla, Szabó Gé- záné, Turbucz Ödönné, Merza Dezsőné, Klein Antiilné, Bányász Lajosné, Szerafin Elemér, Hirsch Jakab, Kovács Dánielné. Rosenfeld Ignácz, Smilovits Mendelné, Butlyán János, Hirsch Náthán. László Sámuel, Dr. Blumeufeld Dezső, Dr. Kálmán Ucnrikné, Kiss Ábrahámné, Dr. Pap Cornélné, Neumán Rózsi, Gergely Károly, Veress József 1 — 1 ko rónát. Szamán András 50 fill., Miien András 20 fill,. N. N. 10 Till., Gerhardt József 40 fill., N. N. 20 fill., N. N. 40 fii!., N. N. 40 fill., N. N 6 fill, és N. N. 20 fill. — Összesen begyült 101 korona. Szirmay Erzsiké gyűjtő ivén adakoztak : Dr. Baesinszky Ödönné, Balogh Józsefnél* Pilcz Ede, Derecskéi János, Dr. Kovács Mérné 2—2 koronát. N. N. I kor. 20 fill. Hodicsek Gyuláné, Szirmay Jánosné, Illés Jánosné. Lukács Kálmánná, Dr. Tárcza Aprélné, Prüsz- kér Dezső, Szalavilz Sámuel, Barna Benő, Kereskedelmi Bank, Simon Eiiásné, Pál} i Béláné, Miigőzmalom 1—t koronái. N. N. 30 f. özv. Buda Jánosné 20 f, Csatári Já- nosné 40 f, Buüyáu Péter GO I, Butlyán Simon 50 f, N. N. 10 f. Gulácsi Mihály 20 f, N, N. 20 f, Ködre Sándor 20 f, Szilágyi Feroncné 40 f, N N. 40 f, Eresei Pál 40 f, Kassai Kálmán 50 f, Drágos Lászlóim 40 f. Sebő Ida 40 f, Szamosi Béla 20 f, N. N. 20 f, Szirmai József 20 f, Csizmár Simonná 40 f. N. N. 20 I, Rogozsán Lőrinc 50 f, Szirmai Jolán 20 f, Muntynii Gábor 10 f, Lukács Kálmán 40 f, N. N. 30 í, Kiéin Májer 40 f, Karácsonyi Ferencné 30 f, N. N. 50 f, Vám- falvi Sándor 60 f, Mendelovits Beruát 20 f, N. N. 30 f, N. N. G0 f, Ecker Béni 60 f, Kepecs Jenőné 40 f, Lingvay Tamás 60 f, vagyis összesen 35 kor. 20 fillér. Tehát ösz- szes bevétel 13G kor. 20 fillér volt készpénzben. Ezenkívül Gróf Teleki Sándornó adott 2 teljes ágyat felszereléssel, ugy', hogy azt saját maga gondozza, ezen ágyak a Chiorá- nába lévő tartalék kórházban állíttatlak fel, a mely felszereléshez tartozik 4 lepedő 2 takaró, 2 nagy vánkos, 6 kis vánkos 12 huzattal, ezen kívül adományozott 9 pár tilcz papucsot, 100 darab cuba szíva11. 10 literes palack bort, 5> darab fél kilós karácsonyi kalácsot, 150 darab Jonathan almát, Gsizmár Simon adományozott 1000 darab cigarettát, Hirsch Izidorné 15 darab cukrász süteményt, Smilovi s Mendel fél véka almát, Tuibucz Ödönné 1 doboz cigarettát, Waldman Sámu- clné tél klg. Szetjános kenyeret ifj. Szerafin Elemér 80 darab cigarettát, Barna Benő 40 drb. szivart Vojth Bogdán 1 doboz theát, Kohn Antal l doboz theát, Keller Sámuel 2 doboz theát. Izsák Mór l d>boz thnit, Mandel Mór l doboz theát, Goldstein József 2 doboz király ^cigarettát, Lázár Lajos 50 darab C'gai ellát. A rendező bizottság a begyült készpénz adományból minden katona részére vásárolt 1 darab selrneci pipát szárral, egy darab téli harisnyát, l darab zsebkendőt. 2 pakli p pa- dohányi, 1 pakli cigaretta dohányt, 1 csomag cigaretta papirt. Ezen kívül minden katona kapott egy nagy karácsonyi kalácsot, 3 darab almát, megfelelő mennyiségben szivart, cigarettát, bort és theát, a mely karácsony estéjén osztatott ki a sebesült katonák között. A rendező bizottság hogy a szent karácsony estét a hazafias románajka gör. katb. vallásu sebesült katonákkal ünnephez méltóan és vallási érzésüknek megtelelőleg ünnepeltesse meg, gondoskodott arról, hogy mindkét kórházban egy-egy karácsonyfát állítson fel. Ennek feldíszítésére pedig felkért« Klein Jolán, Kiéin Lujza, Szerafin Jolán, Szerafin Valéria, Máté Valéria, Szirmai Erzsiké és
