Kővárvidék, 1915 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1915-12-19 / 51. szám
2 KOvÄRVIDÄR december 10. Vendég számára. S kik lehetnének kedvesebb vendégeink most, mint azok, akik érettünk véreztek ? Tebát non» mint koldust, nern mint éhezőt fogadjuk, mert azt meg nem érdemlik, rá nem szorulnak, hanem várjuk a Szeretet nevében, mint szeretetteteket. Nekik egy jó szóra, egy meleg kózszoritásra, egy bizalomkeltő tekintetre van szöségük. Vigyázzunk amikor adakozunk, mert vele könnyen meg alázunk, bántunk. Már pedig e derék vitézeket még akaratlanul is megbántani: bűn. Felvetettem ez eszmét, hiszem, hogy bőven akadnak követői. Szégyen volna, ha nem igy lenne. Szeretőiben való fogyatékosságunkról állítanánk ki bizonyítványt. És hiszem, hogy a Vöröskereszt-egylet nemes- buzguliuu Vezetősége sem fog eléje akadályt gördíteni, sőt becses támogatására fogja méltatni. Még a kivitelre nézve annyit, hogy előzetes bejelentés mellett, bizonyos szervezéssel történhetnék a dolog, h >gy elsősorban is azok hivassanak meg, akiknek karácsonyuk lesz, — |y — ly. »I»————■ ■ ■ . , —————— Kérelem. Az egy évnél hosszabb idő óta folyó véres küzdelemben egész Európát áztatja a mi fiaink érettünk hulló vére s hősi küzdelmeik nyomában könyek fakadnak az itt- bomnaradottak szemeiből; siratja a szülő á fiút, a feieség a férjet, a gyermek a gondoskodó apát. A társadalom szive megmozdult s a sebekre keresi a gyógyító balzsamot, siet a hulló könnyeket letörölni. Egyesületünk ezer meg ezer beteg és sebesült k atonának adta vissza egészségét és nyomorékot tett ismét munkaképessé, de a mi erőink nem kiapadhatatlanok, nem vagyunk képesek arra, hogy a magunk erejéből hozzunk segítséget és nyújtsunk vigaszt mindenütt, ahol arra szükség van. Kérő szavunkkal azokhoz fordulunk segítségért, akik a vérző és dicsó halált halt hősök szent örökségekép élvezik az ó emberfeletti küzdelmeik gyümölcsét; akiket a múlt idők legendás hőseit elhomályosító küzdelmekben megmentettek a háború minden borzalmaitól, feltartóztatva az ellenség reánk özönlő hadainak mindent lángba és pusztulásba boritó betörésétől. Az ellenségtől nem taposott föld kenyeret adott az itthon maradottaknak, de ki fog kenyeret adni azoknak a magukkal tehetetlen kicsinyeknek, akik e küzdelmeknek árvái lesznek? Ki gondoskodik a hadi árvák ellátásáról, neveléséről? Amikor a háborúból csonkán, nyomorékon visszakerülő honfitársaink gyóm«li- tására terveket szövünk, ne feledkezzünk meg azokról sem, akik nem jönnek vissza és nem figyelmeztethetnek jelenlétükkel arra, hogy ők a legtöbbet: életüket áldozták a hazáért. Az itthonmaradottakra, az élökre hagyták ők a szent kötelességet, hogy felkarolják, magukévá tegyék a kicsinyeik ügyét, hogy örök emléket állítsanak az elesett hősöknek azzal, hogy átveszik az ő kötelességüket gyermekeikkel szemben. Az elesettek már nem érezhetik a társadalom háláját, gyáinolitását, mint a rokkant katonák. Amivel nekik tartozunk, fizessük vissza gyermekeiknek. Hiszen azó áldozaluk a lagnagyobb, ott hagyták neveletlen kicsinyeiket, hogy életükkel védelmezzék meg mindnyájunk gyermekeit. Akiket a végzet megtartott családjuknak, szeretettel, áldozatkész szívvel gondoljanak azokra a családokra, amelyeknek egyedüli támaszát döntötte ki a világháború vihara. — Gondoskodjanak ők az elesettek gyermekeiről is. A nemzet árvái ők, mint ahogy a nemzeté volt a katona édesapjuk élete, melyet készségesen vitt a megsemmisülés elé, hogy rendelkezzenek vele. S ment lelkében azzal a gondolattal is készségesen, hogy ö lehet a halál választoltja. S az apa telt, küzdött érettünk, míg ki nem esett kezéből a fegyver, mellyel minket, a mi javainkat védelmezte. Feleljünk tettel a tettre, áldozattal az áldozatra : fejezzük be azt. anvt a családfő szent kötelességképen hagyott ránk: neveljük fel árván maradt gyermekeit Indítsunk gyűjtést egy felépítendő »HADI ÁRVAHÁZ« ra s adjuk filléreinket, koronáinkat, hogy gyors legyen a segítség. Adjon a község s adjanak az egyesek is, hiszen a mieinknek adunk! Az árvák nem nélkülözhetnek addig, míg lassú gyűjtéssel elegendő összeg jön össze. Az ö ügyük gyors cselekvést kíván. S a községek adakozásának gyümölcseit a községek .fogják élvezni; az ő árváik részére épülő házhoz adják a kőveket. Nyíljanak meg a szivek s épüljön minél előbb az épület, mely befogadja a mi hőseink árváit. — A befolyó adományokat a Vörös Kereszt Egylet nagykárolyi Fiókjához kérjük küldeni. Hazafias tisztelettel: a Magyar Szent Korona Országai Vörös Kereszt Egyletének nagykárolyi fiókja. HIRE k. Lemondás. Szeráfin Elemér községi másodbiró — Szatmárra detektívvé való kinevezése folytán — a községnél viselt állásáról lemondott és Szatmárra költözött. Haláleset Goldstein Simon itteni lakos 99 éves korában e hó 11-én községünkben elhalt. Temetése e hó 12-én ment végbe nagyszámú közönség részvétele mellett. Az elhunyt volt a legöregebb ember községünkben és talán az egész járásban. Agg kora dacára szellemi képességének teljes birtokában volt még. A szegényeket mindig támogatta, utóbbi időben is ő maga járt gyűjteni egy hozzá fordult szegény részére. Az elhunytban Goldstein József édes apját, Dr. Goldstein Ármin és Dr. Gellért Márton nagyapjukat veszítették. Bucsuzás. Szükebb kis hazánkból, midőn távozom, meleg szeretettel búcsúzom, minden jó akarom, jó barátom ás ismerőseimtől, — kérve, tartsanak meg szives emlékükbe, amin: én is megőrzőm az itt töltött 25 év kedves benyomásait. Szerafin Elemér és Családja. Adakozás a harctéren levő katonák karácsonyára. A ni. kir. honvédelmi minisztérium hadsegélyzö hivatala a rideg lövész- árkokban levő katonáink karácsonyi ajándékára országos gyűjtést rendezett. A gyűjtésre Nagvsomkuton Barna Benő községi jegyző Ősz Emma és Buttyán Rózsik« ur leányokat kérte fel, a kik fáradhatatlanul járták be a községet. Elismerés és dicséret illeti őket, — de elismerés illeti az adakozó és mindenkor áldozat kész közönségünket, a kik adományaikkal az elért szép eredményt lehetővé tették. A gyűjtött összeg 123 K 70 fillért tesz, a melyhez hozzájárullak: Gróf Teleki Sándor 20 kor. Bogdándi Vince 4 kor. Smilo- vits Mendelné 3 kor. Doros Sándor, Bálint Sándor, Radocsa Györgyné, Bálint János, Szálka Jenő, Illyés János, Bocsáuczy Mártonná, Dr. Goldstein Árminná, Halász M. József, Ecker Béni, Stern Árminná, N. N. és Tsa, Sárífy Ödön, Zsilinszky Istvánné, Dr. Tibii János, Dr. Simon Miksa, Kom- lóssy Józsefné, Pályi Béládé, Tilcz Ede, özv. Sommer Edéné, Hirsch Náthán, Dr. Kovács Mórné, Konilóssy József Lingvay Tamás, Teleki Sándor (vasutas), Koza Fe- liciáu, Husszu nővérek, Dr. Buttyán Simon Pap Koméi kadett és Barna Benő 2—2 koronával. Dregán Ágoston, N. N., Takács Erzsébet, Rozenfeld Ignáczné, Vámfalvi Sán- dorné, VValdman Sámueiné, Goldstein József, Növi Izidoráé, Blonder Józsefné, Rubinstein Berta, Goldenberg Salamonná. Drágos Jánosné, Boda Mariska, Dr. Blumenfeld Dezső, N. N., Dr. Molnár Árpád, Bultyán László, KQrty Margit, Bányász Lajosné, László Sámuel, Dr. Kőimán Henrik, Felyi csendőrőrmester, Hirsch Jakabnó, Vámfalvi Jónászné, Lukács KMmánné, hirsch Ignácz, Hirsch Irma, Markovits Sámuelod, Lasin Tivadar, Radó Antalné, Szalavitz Sámuel, Buttyán János bíró 1 — 1 koronával. Csóra népfölkelő, N. N., Lukács Kálmán, Havas Emil, Hirsch Andor, Longin Péter 50—50 fill. Balogh József 60 fitl. N. N. 40 fill., X. Y. 30 fill., N. N., Simon László 20—20 fillérrel. A befolyt összeget községi jegyző illetékes helyre elküldte. Faárverés. Kővárkölcse község elöljárósága közhírré teszi, hogy a közös iskolai alapvagyon tulajdonát képező és a kő- várkőlcsei közbirtokosság! erdőben még levágatlan állapotbau levő fajutalék 1915. évi december hó 27-én délelőtt 10 órakor Kövárkölcsén a községi bíró házánál nyilvános szóbeli árverésen el fog adatni. Kikiáltási ár 150 korona. A nagysomkuti kir. járásbíróság ügy beosztása 1916. évre. Pályi Béla vezető kir. járásbiró munka körébe tartoznak: elnöki ügyek, központi intézkedések. anyakönyvi ügyek, polgári perek, beleértve a váltó valamint a kifogásra keletkezett pereket. Okirat megsemmisítése, továbbá elmebetegnek gyógyintézetbe felvétele, vagy onnan eibocsájtása iránt indított ügyek és egyezségi ügyek. Helyettessé; Doros Sándor kir. aljá- rásbiró. Doros Sándor kir. aljárásbiró munkakörébe tartozik: Telekkönyvi, hagyatéki ügyek, polgári megkeresések, polgári vegyes ügyek, a vizsgáló biró és közveszélyes munkakerülők tarájának helyettessé.
