Kővárvidék, 1914 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1914-11-15 / 46. szám
november 15. KÖVÁRVIDÉK 3 ur! A hadseregvezetőség a kassai parancsnokság teiülelén felhalmozott pokróc stb. készletek legnagyobb részét a hadrakelt sereghez szállította el. Mivel ezen készlet hiányát a parancsnokság területén ápolt sebesültek és betegek érzik meg, a kiknek a beállott hideg folytán pokrócokra, takarókra, fejvánkosra, kendőkre, lepedőkre stb. sürgős szükségük van, felhívom, hogy hatósága területén a lakosságot ily természetű cikkek jótékony adományozására felkérni szíveskedjék. — A községenként összegyűjtött adományok szekeren vagy vasúton (díjmentesen) a kassai anyaggyüjtő helyre, a kassai cs. és kir. katonai élelmezőraktár konzerv raktárába lesznek beszállitandók. A gyűjtés eredményéről jelentést várok. — Nagykároly, 1914. október 12. llosvay s. k. alispán. Teát a katonáknak Most, amikor már a hideg idő beköszönt, milyen kellemesen felmelegit bennünket egy csésze zamatos, forró tea. Gondoljunk a szegény katonákra, akik hideg esős, majd dermesztőén jeges, havas időben éjjel nappal kint fáznak dideregnek a csatatéren. Milyen jól esnék nekik egy korty forró tea, hogy felvillanyozná újra meggémberedelt tagjaikat. A hadvezetőség küld is számukra teát, de miután a tea behozatal a háboiu miatt megszűnt, esetleg kiiogy, vagy kevés lesz a készlet. Városunk áldozatkész közönségéhez, a kávésok, cukrászdák és vendéklősökhöz fordulunk, gyűjtsék össze a mar egyszer leforrázott tealeveleket, szárítsák meg jól es küldjék be a Vörös Kereszt helybeli fiókjának, almi össze- gyüjthessók és rendeltetési helyére juttathassák. Csak is egyszer leforrázott és jól meg- száritott teat használhatnak lel a katonák részére: az egyszer lefor ázott tealevelek még másodszori forrázásra is jó teát adnak. Az egyszer már leforrázott tealevelek oda- ajándékozása senkinek sem jelent áldozatot, mégis nagy jótétemény fakad belőle a katonák számara. Népfelkelési szemle. A 24—36 éves népfelkelő kútmesek szemléje Nagybányán fog megtartatni és pedig dec. 19-én a bagy- masláposi körjegyzőség, dec. 20-an Nagy- somkut község és csoki körjegyzőség, dec. 21-én u nagynyiresi és jed. ri körjegyzőség, dec. 22-én a kővárgarai es kovási körjegyzőség, dec. 23-án a kóvárhosszufalusi es szakállasfalvi körjegyzőség, dec. 27-én a pribék- íalvi és xnagyarberkeszi körjegyzőség községei. A s/emle kezdete fenti napokon reggel 8 órakor kezdődik. Lóosztáiyozas. Figyelmeztetnek a lótulajdonosok, hogy a birtokukban levő lovaikat kötőlék mellett az e hó 26-án reggel 7 órakor a piactérén a cédulaház előtt tartandó loosztályozáshoz a tárvényes.következ- mények terhe alatt vezettessék elő. Pályázat. A nagynyiresi körjegyzőségben lemondás folytán megüresedett aljegyzői állásra pályázat van hirdetve. Az 1400 kor. fizetés és 120 kor. lakbérrel egybekötött állasra pályázati kérvények a nagysom- kuli főszolgabíróhoz e hó 16-áig adhatok be. A választás nov. 18-án d. ju. 3 órakor lesz. Széna szállítás a hadsereg részére. A .debreceni kereskedelmi és iparkamara felhívja az érdekelteket, hogy a kassai cs. ás kir. katonai parancsnokság hadbiztossága bevásárol korlátolt pályázat utján kereskedelmi szokvány szerit egyszázezer métermázsa préselt szénát. írásbeli ajánlatok 1914 november 18-án legkésőbb délelőtt 10 óráig íent- irt hadbiztosságnál nyújtandók be. Bővebb felvilágosítással a knmar készséggel szolgál. Németország gazdasági ereje. Nincs egyetlen állam se, amelynek gazdasági ereje olyan rohamosan féjiődött volna, mint épen Németországé. Igaz, hogy meőgazdaságával párhuzamosan fejlődött ipara is, do hogy a jelenlegi háborút olyan sikeresen küzdi meg, annak legfontosabb oka mégis az, hogy mezőgazdasági fejlődése terén sokkalta gyorsabb a haladása, mint aininő gyorsan lakosságának száma szaporodik, amiből önként következik, hogy Németországban nincsen éhező ember, hogy katonasága oly kitűnő, olyan erőteljes, aminő egyelen más államé sem. Az utóbbi 25 év alatt Németország gabonatermelése 40'7,,-al, burgonyatermelése 55o/0-al lakosságának száma pedig csak 30°/o-al ernelkedet Termelő képességének ezen óriási emelkedését jórészt annak köszönheti, hogy utolsó kisgazdája is megvan immár régen győződve arról, hogy csak dúsan trágyázott földek adhatnak nagy termést s ezért nemcsak rengeteg állatállományának trágyáját használja földjének javítására, hanem kb. 10-szerte több műtrágyát is, mint amenynyit mi használunk. Maguk a németek azt tartják, hogy mezőgazdaságuk óriási fejődését felerészben a műtrágyának, egy- h arm ad részben a kitünően megválasztot és nemesitotett vetőmagvaknak s csak 7S részben köszönhetik a jobb talajmivelésnek. Vajha a mi gazdaközönségünk is tudatára ébredne annak, hogy a műtrágyák bőséges használata nélkül nagy terméseket elérni nem lehat. A Házinyuitenyésztök Országos Szövetsége Budapest, Csillaghegy, a tél közeledtével kéri tagjait és a tenyésztőket, hogy kidolgozott vagy szárított nynlgoroznákat a haviban álló katonáinknak való ajándékozás ■ céljából küldje el fenti címre. Azt hisszük | minden tenyésztő hozzá fog járulni külde- j menyével ahhoz, hogy harcoló (iáink és test- ! véreink szenvedéseit enyhítsük. Az adományokat a szövetség hivatalos lapjában a Házmyultenyésztés és Értékesítésben köszönettel fogja nyugtatni. Csatadal. Benedek E ek pompás csvtadalt irt a Jó Pajtás legújabb számába, magyarosat, lelkeset, a gyermek hazaszeretetét feltiizelöt, bizo- : nyos, hogy pír nap múlva szavalni fogja minden 1 magyar tin Sebök Zsigmoud Benedek Elek képes gyermeki apjának e legújabb számába Sárándi István irt novellát. Sebok Zsigniond és Krúdy Gyula folytatják regényüket, Endrődi Béla kedves verset irt és képet is rajzolt hozzá, egy cikk a most feleim tes hiril Z- ppelinekről szél. egy másik c kk halottak napjáról, Zsiga bácsi mókásan irja meg Csutora Janc-i oroszországi kalandjait, Nászai Elza kedves levél alakjában egy-két számban irja m g a háború egyes epizódjait A rejtvények, szerkesztői üzenetek egészítik ki a szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás-t a Frankiin-társuiat adja ki ; előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér, fél évié 5 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatvány- számokat küld a „Jó Pajtás" kiadóhivatala Budapest IV., Egyetem utca 4. Főmunkatáis : Or. Olsavszky Gyula. Laptulajdonos: BARNA BENŐ 907/1914. sz. Felhívás ajánlattételre. Szntmárvármegye törvényhatósági bizottságának 963/914. bjkvi sz. véghatározat a értelmében Nagysornkut község képviselő testületének 104/914. sz. alatt hozott határozatával nyert megbízás alapján felhívjuk a szállítani vállalkozókat, hogy' a nagysom kuli községi nyilvános jehegii hörház részére szükségeltető és a községi jegy/.öi irodában megtekinthető ’„szükségleti kimutatásban“ felsorolt kórházi felszerelési cikkek szállítására ajánlatát 1914. évi november 30 aig a!u Írott községi elöljárósághoz beadni szíveskedjék. Felkérjük, hogy az ajánlathoz csatolni szíveskedjék mintát azon kelméből a melyből azokat készíteni óhajtja, a méretek megjelölésevei. A szükségleti kimutatás 1, 2, 3, 4. t. alatt felvett felszerelésekről lehetőleg rajz less csatolandó. Ajánlatának el, vagy ti nem fogadásáról annak idején értesiltetni fog. Nagysornkut, 1914. november 9. Barna Benő Buttyán dános községi jegyző. községi biró. 'JU7/1014. Verseny tárgyalási hirdetmény. A képviselő testületnek 104/914. sz. alatt hozott határozatával nyert megbízás alapjan — a nagysomkuti községi nyilvános jellegű kórház épületén és tartozékain szükségessé vált ács, asztalos és különféle építési munkaiatok végrehajtásara — anejtest hír detünlc. A végrehajtandó munkálatok a következők: 1. A kórház épületeitek (9G2 07) négyzetméter fedélzete I. o^zt. bükkfa zsindellyel ledendő kétszer k; rbolin.umozva. 2. A lépcsők helyre állitandók. 3. A meglevő kút mélyítendő, helyre állítandó es szivattyúval látandó el. 4. A koriéi mekben a padió helyre álli andó. 5. A telek bekerítendő, részben javkas utján részben uj kerítés keltendő. A végrehajtandó munkaiatokra vonatkozó és az állami építészeti hivatal által készített részletes előméret költségvetés a hivatalos órak alatt a községi jegyzői hivatalban megtekinthető. A benyújt mdó zárt ajánlatban az egység árak megjelöleudok. A szabályszerűen kiállított és költségvetés előinéretnek megfelelő zárt ajánlatok legkésőbb 1914- évi november 26 ik napjának d. u. 5 óráig adlialó be a közaégi elöljáróságnál. Az ajánlatok felboutasaia határidőül 1914. november hó 27-ik napjának d. e. 11 óraja tűzetik ki a községházához, a inkor ajánlattevők, vagy igazolt Képviselőjük jelen lehetnek. Uióajánlatok, vagy később érkező ajánlatok nem vetetnek figyelembe. Vállalkozó Köteles a munkát a szerződés megkötése után azonnal megkezdeni és a legrövidebb időn belül — ha az időjárás alkalmas tesz legfeljebb 4ő munka nap alatt be/ej zm. Me/jegyeztetik, hogy Csalt szabályszerűen kiállítóit zárt ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. Az . jánlatot tartalmazó bontókra a következő írandó fel: „Ajan'at a 9J7|U4 sz. versenytárgyalási hiidi lésben kiirt építési munkaiatokra.“ Ajánlattevő köteles az ajánlatában jelzett végösszegnek 5 százalékát bauaipenzkent, készpénzben, vagy elfogadható értékpapírban ajánlatához csatolni. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettséggel maradnak. A képviselő testület fentartja a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott aiakra tekintet nélkül szabadon választhasson. Az ajaulat i noronas bélyeggel látandó el. Nagysornkut, 1914, november 9. Barna Benő Buttyán János községi jegyző. községi biró. Dr. Olsavszky Gyula ügyvédnél lonathán és batul alma eladó.
