Kővárvidék, 1914 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1914-03-29 / 13. szám
március 29. Anyák iskolájában arra fektetik a legnagyobb súlyt, hogy mivel legyenek a gyermekek akkor táplálva, ha a természetes táplálás az emlőn keresztül megszűnik? Ez iskola egyetlen tanítása, hogy minden anya tudomást szerezzen a Pliosphantiue Falieres létezéséről és annak pótol hatatlanságáról. Ki Phospha- tine Faiieres-el táplálja gyermekéi, annak fáradozása biztosítva van, mert nincs jobb és értékesebb tápszer; kel eines izü, könnyen emészthető, a logzást megkönnyíti és biztosítja a csontrendszer fejlődését. Az o'C3Ó pénz, ami nincs. Az Osztrákmagyar bank rátát 4%-ra szállította le és ezzel visszatérünk ahhoz a kamatlábhoz, amely néhány évvel ezelőtt jó pénzviszonyok között a normális volt. A i°/0-os bankréia 1911. szeptember 21-ike, tehát több, mint két és fél esztendő óta, nem fordult elő. Érthető hát, ha a közvélemény hozsannával fogadja. Sajnos, az alacsony kamatlábtól gazdasági életünk hamaros fellendülését alig remélhetjük. A pénznek gyors megolcsóbbodása ezúttal nyilvánvaló a válságot követő depresszió egyik kisérő jelensége. A nagy pénztömegek lassanként visszafolytak gyűjtő medencéjükbe: a nagy pénzintézetekhez, holott a gazdasági élet és főleg az ipar és a vállalkozás a fogyasztás nagymérvű visszafejlődése miatt stagnál és a tőkéket egyelőre igénybe nem veszi. A 4°/0-os kamat, mint mondani szokás, jórészt csak névleges. Érvényes azokra a pénzintézetekre, amelyeknek az Osztrák-magyar banknál visszleszámitolási hitelük van és érvényesül azoknál a kiválasztott legprímább cégeknél, amelyeknek váltói az Osztrák-magyar bank szempontjából bankszerüek. A kamatláb olcsóbbodásából továbbá kiveszik löszüket a nagy pénzintézetek klientélája, valamint általában azok a legelső- rendű cégek, amelyeknek váltói a nyílt piacon üzleti forgalom tárgyát képezik. Ezek számára van csak 4°/0-os, vagy e bankrátához igazodó alacsony kölcsönpénz. Ellenben a nagy pénzbőség dacára a közép és kisebb exiszteneiák számára a hitelforrások csak úgy el vannak zárva, mint eddig és a pénzolcsóbbodása ezekre a széles rétegekre nézve egészen közömbös. Hiába 4°/0 os a hivatalos bankkamatláb, amikor nincsen, aki hitelt nyújtson a kereskedőnek és iparosnak. A kereskedői és ipari hitel hiányosságát a múltban és teljes bedugulását és hiányát a jelenben már többször tettük szóvá és szüntelenül sürgetjük nemcsak az intéző köröket, hanem magát az érdekeit kereskedő- és iparos világ it ennek a legfontosabb problémának megoldására. Nem rette- netes-e nap-nap után észlelni és tapasztalni, hogy szolid, liszlességes gazdasági exiszten- ciák, becsületes és ügyes kereskedők, törekvő, hivatásuk magaslatán álló iparosok küzködnek a pénztelenség gondjaival és nem képesek üzletüket és vállalatukat kifejleszten, csak azért, mert üdetűk méretei oly szegények, hogy a nagybankoknak derogál velük hitel- összeköttetésbe lépni! Mit használ az olcsó kamatláb, amikor a kereskedőnek és iparosnak semmiféle kamat mellett nem adnak hitelt ? Ma úgy áll a helyzet, hogy a bankráta magassága vagy alacsonysága nőm is érdekli a gazdasági élet legnagyobbszámu egyedeit. Egy olyan olcsó kamatnak, amely csak a papiroson marad meg, de amely nem válik élő valósággá, örülni nem tudunk. Prutyi megint mesél. Nagy Endre kedves, mulatságos gyermek-alakja, Prutyi, megint feltűnik a Jó Pajtás-ban, a március 22-iki számban s a kitűnő iró elmond egy pompás kis történetet. Sebők Zsigmond és Benedek Elek képes gyermeklapjának e számába is, mint mindegyikbe, legkitűnőbb íróink Írtak: Sebők Zsigmond folytatja Az arany cipő, Benedek Elek pedig Oh, szép ifjúságom cimü regényét, Szemére György elbeszélést ad, Benedek Elek és Endrődi Béla bájos verseket, Gedö Lipót kacagtató verses elbeszélést irt, Voit Ervin szép képet rajzolt, Zsiga bácsi mulatságos mókát mond el, A rejtvények szerkesztői üzenetek egészítik ki a szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás t a Franklin-társulat adja ki ; i kővArvidék s előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér, fél év.e 5 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatvány- számokat küld a „Jó Pajtás“ kiadóhivatala Budapest VI., Egyetem-utca 4. Nyi Ittér.*) Levél a szerkesztőhöz. Tisztelt Szerkesztő ur! A folyó hó 17-én megjelent „Magyarország“- ban, valamint a kolozsvári „Estilap“ ban Dr. Ke- nessey Béla erdélyi ref. püspökhöz intézetten egy nyílt levél jelent meg, melyben Romocsa Mihály helybeli iparos a mi egyházi építkezéseinkre hiván fel Püspökünk figyelmét, egész nyíltan visszaélésekkel, panamával vádolta meg az intéző faktorokat. Addig is, míg ez az ügy illetékes fórumok előtt tisztáztatnék s megtámadott reputációnknak elégtétel adatnék: kérem Szerkesztő urat szíveskedjék b. lapjában helyet adni az alábbi soroknak, melyek a „Református Szemlé “-ben, vagyis az egyházkerület hivatalos lapjának legutóbbi számában jelentek tneg, annál is inkább, mert sokan vannak e község lakosai között is, kik filléreikkel hozzájárultak a tempiomépitési alaphoz s bizonyára nem érdektelen rajuk nézve, hogy filléreikkel mi történik. Szerkesztő uruak szives készségét előre is köszönve, maradtam Nagysomkut, 1914. márc. 24-én tisztelettel: Gergely Károly, ref. lelkész. „Nagysomkuti ref. egyházi építkezések ügyében, ogy aditólag ottani presbiterünk aláírásával a kolozsvári „Estilap“-ban nyilt levél jelent meg Dr. Kenessey Bála püspöpünkhöz címzetten, melyben az illető azt panaszolja, hogy az építkezések körül visszaélések történnek, amelyre nézvo vizsgálatot kért s a Püspök most az E. T.-ckre való hivatkozással 100 kor. előző perköltség letételére utasította, ami ellen ő a nyilvánossághez lordul. Utánna jártunk a dolognak s kitűnt, hogy a hatóság már az aktákból megállapíthatta, hogy a panasz forrása abban a körülményben keresendő, hogy a helyi építési vállalkozók elestek e biztosra vett építési üzlettől, miután a nagysomkuti kir. járásbirósági építkezések vállalkozója (Tévedés a vállalkozó személyére nézve G. K.) közben több ezer koronákkal olcsóbban és nagyobb garanciák mellett vahalta az ottani ref, templom és papi.akás építését. A vállalkozói hátrány most az egyházi állás köpenyege alatt próbatna legalább kellemetlenkedni. Ami mehetne is, ha költségbe nem kerülne. De ugyan ki hordozza az ily*n költségeket. A törvény úgy intézkedik helyesen, — hogy ha a magán vadló oly biztos a dolgában, a 100 kor. előleget tegye le, hisz a biróiUg marasztalt lél fogja úgy is hordozni. A nyilt-levelező azonban úgy latszik — kockázatosnak tartja magára nézve a dolgot : oda fordul tehát, ahol maga nem kockáztat, — mert hogy egyházi jó hírnevét rontja: neki ez nem kockázat.“ Ezen rovat alatt közöltökért nem vállal felelőséget a szerkesztőség. Fömuukatárs: Or. Oisavszky Gyula. Laplulajdonos: BARNA BENŐ. ____________ 13 93/914. tksz. A nagysomkuti kir. járásbíróság tkvi hatósága. Hirdetmény. A m. kir. igazságügyminiszter 1913. évi február 14-én 5204. 1. M. VII. sz. alatt elrendelte, hogy a nagysomkuti kir. jbiróság mint telekkönyvi hatósághoz tartozó Kőváralja község telek jegyzőkönyveibe felvett mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 188(5: XXIX. t.-c., az 1889: XXXVIII. és az 1891. XVI. tcikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. XXIX. teikkben szabályozott eljárás és ezzel kapcsolatban a telekjegyzőköuyvi bejegyzések helyesbítése foga- natosittassék. E célból a helyszíni eljárás a nevezett községben 1914-, Április 27-%i fog kezdődni. Ennélfogva felbivatnak : 1. mindazok, akik a teiekjegvzőkönyvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a telekkönyvi hatóság kiküldöttje előtt, a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jelonjenek meg és az előterjesztéseiket igazoló okiratokat mutassák fel; 2. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy ez átírásra az 18*6. XXIX. t. c. 15—18. és az 18a9. XXXVJ1I. t.-c. 5. 6.. 7. és 9. §§ ai él teimében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött előtt igazoljak, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött előtt szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illetékelengedési kedvezménytől is elesnek; es 3. azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog vagy egyébb megszűnt jog van nyilváaköny vileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel ternelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését ké- íelinezhessók, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött előtt jelenjenek meg, mert ellenesetbon a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek. Nagysomkut, 1914. március 16-án. Berks s. k. kir. albiró. A kiad. hit. Merza tkvvezető. 1153/1914. vhtó szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. § értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1913. évi 15762. számú végzése következtében Dr. Kálmán Hemik ügyvéd által képviselt Kereskedelmi bank r.-t. javára adósok ellen 238 kor. s jár. erejéig 1913. évi szept. hó 11-én foganatosított biztosítási végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 860 koronára becsült következő ingóságok u. m. csűrök és lovak nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1913. ;évi V. 537. számú végzése folytán 238 kor. tőkekövetelés, ennek 1913. évi julius hó 30. napjától járó 6 százalék kamatai, egy- harraad százalék váltódij és eddig biróilag már megállapított költségek erejéig, Somkutpatakán adósok lakásán leendő megtartására 1914. évi április hó 8 ik napjának délutáni 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX, t.-c. 107, és 108, §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. § értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1914, évi március hó 20 án. __________Gámentzy János, kir. bir. végrehajtó. Eg y gramofon és 180 lemez eladó. Hol? megtudható a kiadóhivatalban. | Eredeti Müncheni J | Salvator gyógysör | • kapható • Hirsch Izidor Z nagyvendégtöjében. S * Bérbe adó lakás. Egy 3 szoba, külön konyha, kamara és mellékhelyiségekből álló la- fT aj kás azonnal bérbe kiadó. ff Mümalomnál Nagysomkuton. /