Kővárvidék, 1913 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1913-01-26 / 4. szám
3 Kinevezés. Ó Felsége a Király Dr. Be- rényi Antal és Dr. Bacsinszky Ödön kir. já- rásb-rósági alfeirokat jelenlegi székhelyükön kir. járásbirókká nevezte ki. Alispánunk gyásza. Melyen lesújtó gyász érte Ilosvay Aladár vármegyénk alispánját és családját, 22-én fiának Ilosvay György egyetemi hallgatónak e hó J9-én Budapesten történt hirtelen elhunyta folytán. Az elhunyt családja az alábbi gyászjelentést adta ki: Nagyilosvai Ilosvay Aladár cs neje cser- neki és tarkeői Dsssewffy Szeréna, gyermekeikkel : Katalin, Péter és Zsófi kával a szív legmélyebb fájdalmával tudatják szeretett fiuk, illetve fivérük nagyilosvai Ilosvay György egyetemi hallgatónak Budapesten, folyó hó lü-ón reggel, életének 22-ik évéban hirtelen történt elhunytét. Földi maradványait folyó évi január bó 2 bén délután tél 3 órakor a kerepes! úti temető halottasházában a református egyház szertartása szerint tartandó végtisztessógtótel után, ugyanazon temetőben helyezzük siri nyugalmára. Budapest, 1913. január hó 20-án. Enyhén takarja porait a békítő sir nyugalma 1 Nyilvános nyugtázás. A nagysomkuti földmivelők dalárda egyesülete által e hó 19-én tartott táncmulatságra jegyeiket megváltották: Mán Lajos 5 koronával, Földnek Aurél 2 kor. és Pap János 1 koronával. Felülfizettek : Dr, Buttyán Simon, Dr. Nyilván Aurél, Marosán István, Dr. Dózsa Teofil, Filipcsuk Vazul 2—2 koronát. Páska Tivadar, Nagy Demeter, Radocsa György, Daágán Gusztáv 1—I koronát. Dézsi Zsigmond 50 fillért és Bozó János 20 fillért. Az összes bevétel volt 167 kor. 70 fill. Kiadás 10<3 kor. 3tí fill. Tiszta jövedelem 61 kor. 32 fill, mely összeg a gór. kát. felekezeti iskola javára fordittatott. Románbál. A nagysomkuti és vidéki román ifjúság e hó 30-án a helybeli nagyvendéglőben táncmulatságot rendez. Kezdete este 7 órakor. Beiéptidij személyenként 2 kor. Családjegy 5 kor. A tiszta jövedelem cuitu- rális célokra fog fordittatni. A rendezőbizottság községünk és e vidék összes román intelligens fiatalságából áll. A bál igen sikeresnek ígérkezik. Figyelmeztetés. Figyelmeztetnek az adófizetők, bogy az általános jövedelmi pótadó alapjául szolgáló teher bevallási iveket t hó 31-ig a községi jegyzői hivatalban annál ír inkább nyújtsák ba, mert a később beérkező bevallási ivek figyelembe nem lógnak vétetni. Elöljáróság. Ragályos bstsgtég. Gámentzv János bírósági végrehajtó 10 éves fia dilieritiszben megbetegedett. Szatmár az iparkamaráért. Szatmár város közgyűlése magáévá tette a kereskedelmi társulat és ipartestület emlékiratát, a melyben a Debreceni Kereskedelmi Iparkamara decentralizálása esetén —- Szatmárnémeti városát jelölik ki az uj kamara székhelyéül és kérik leiiratban a minisztert, hegy az uj kamarát Szatmárion állítsa fel. Fizetésképtelenség. Kepes Sándor szi- nérváraijai bánya és malomtulajdonos fizetésképtelen. Emléktábla Bartók Lajosnak. Már régebben hirt adtunk, hogy az erdődi kaszinó emléktáblával szándékszik megjelölni Bartók Lajosnak, a neves poétának, a Petőfi Társaság megalapítójának szülőházát Erdődön. Az emlék áblát Somló Sárika, a Nemzeti Színház volt igazgatójának leánya készítette el. A leleplezés tavasszal lesz egy irodalmi ünnepség keretében. január 19. ______•___________________ ____ KŐ VAR VIDÉK Hoisotb tájol gyermekeiről, nyolc hónapig tartott fogságukról érdekes dolgokat mond e! Jíuboly Sebők Zsigtmnd és Benedek Elek képes gyermek-lapja, a Jó Pajtás január 19-iki számában. Ugyanebbe a számba verset irt Benedek Élek, Sebők Zsigmend folytatja az uj Dörmögő- történetet Dörmögő ur és Karancs Peti címmel, Krúdy Gyula érdekes elbeszélést ir, Keuiénylfi Jenő kedves képet rajzolt, Szentgyörgyíné Kronberger Lili a páros korcsolyázásról ínond el a korcsolyázókat kiválóan érdeklő dolgokat, Zsiga bácsi mulatságos mókát mond el. A rejtvények, szerkesztői izenetek egészítik ki a szám gazdag tartalmát A Jó Pajtás-t a Frankün-társulat adja ki; előfizetési ára negyedévre 2 korona 50 fillér, fél évié 5 korona, egész évre 10 korosa. Egyes szára ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatvány- •Káinokat küld a „Jó Pajtás“ kiadóhivatala Budapest IV., Egyetem-utca 4. Főmunkatársak: Or. Olsavszky Gyula ét Ackermann Béla. LapluUjdouos : BARNA BENŐ Csődtömegeladási hirdetmény. Közhírré teszem, hogy vagyonbukott Vojth Simon nagysomkuti kereskedő csődtömegéhez tallózó 8 a csödJeltár 1 ~ 000 tételei alatt fölvett üz- i letberendezés és áruk, melyek beszerzési ára j 7505 kor, 88 fill, becsértéke pedig 4605 kor. 55 fill. ! a leltár szerint, zárt ajánlat és ezt követő szóbeli versenytárgyalás utján el fogjak adatni. A zárt Írásbeli ajánlatok Dr. Oisavszky Gyula ügyvéd csődválasztmányi elnök irodájában nyújtandók be 1913. év február hó 6. napjának i délelőtti 10 órájáig, a bt csért ék 10°/ö ának, mint bánatpénznek egyidejű létété e mellett, s ugyanez nap délután 3 órakor fog a csődválasztmauy a beadott írásbeli s azt követő szóbeli ajánlatok fűlött határ ózni. , A választmány fenntartja magának a jogot, hegy az ajánlatok felettüzalwdfm határozhasson s esetleg valamennyit visszautasíthassa. A csőd választmány az áruk minőségéért, mennyiségéért s a leltárbeli esetleges tévedéseiért szavatosságot nem vállal. A vételi illeték a beígért vételáron felül a vevőt terheli. Azon ajánlattevő, kinek ajánlatát elfogadják, tartozik a vételárat és a vételi illetékeket 3 nap alatt kifizetni, s az árukat ugyanez idő alatt az üzlethelyiségből elvitetni. Ha a vevő a vételárat 3 nap alatt ki nem fizeti, bánatpénzét feltétlenül elveszíti, s ha az áruk másodszor az ajánlatánál olcsóbban adatnának el, a különbözeiét, valamint a fe.merülő költségeket és kárt viselni tartozik. A leltár irodámbia a hivatalos órák alatt megtekinthető, az árukat szintén megtekinthetik a venni szándékozók közbejöttöm mellett. Nagyssrnkuton, 1913. évi január hó 23-ááDr. Blumenfeld Dezső tömcggundnoK. 761/1912. vhló szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-érifchnében ezennel közhírré icmí, hogy a szatmári kir. törvényszék J9t2. évi 19358. számú végzése következtében I>r. Kálmán Henrik ügyvéd által képviselt nsomkutí kertsk. bank javára adótok ellen 60 kor. s jár. erejéig 1912. évi szept. hó' 2 án foganatosított .kielégítési végrehajtás utján le- és telülfoglait és 1500 koronára becsült következő ingóságok, u. in. csűr, kocsi, bival és lovak nyilvános árverésen eladatuak.. . Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1912. évi V 386. számú végzése folytán 6Ö0 kor. tőkekövetelés, ennek 1912. évi junius hó 30. napjától járó 6 százalék kamatai, egyharmad százalék váitódij és eddig összesen 143 kor. 50 fillérben biróilag már megállapított kö tségek erejéig, Movásna 1018. évi január hó 31-én : délatáR 3 érakor és Kővarremetén adó- ; soknál leendő megtartására 1013 évi január hé 31-ik napjának d. u 4 óraja határidőül Uitüzetik és ahhoz a venni szándékozok < ezennel oly megjfgyzésiel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 18SL évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és feliilfoglaltatták ős azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 18*1. évi LX. t.-c. 120. § értelmében ezek javára is elrendeltetik. Keit Nagysomkut, 1913. évi január hó 12-én. Gamenizy János, bir. végrehajtó. 953/1912. vliíó szóm. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 188!, év LX t.-c. 102. § értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagy somkuli kir. járásbíróságnak 1912.' évi Sp. 103-1. számú végzése következtében Dr.. Gellért Márton ügvvéd által képviselt Sauber Zalig javára adósok ellen 140 kor. 8 jár. erejéig 1912. évi december hó 7 ón foganatosított kielégítési végrehajtás u*ján lefoglalt és 720 koronára becsült következő ingóságok, u m.: csűrök, széna és lovak nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1912. évi V 524. számú végzése folytán 14Ü kor, tőkekövetelés, ennek 1912. évi augusztus hó 1. napjától járó 5"/'o kamatai, 7* "/o váitódij és eddig Összesen 101 kor. 1<) fill.-ben biróilag már megfliiapiloTt költségek erejéig, Kőváralján adósok lakasan leendő megtartására 1018. évi feb runr hé lt-ik napjának délutáni t érája határidőül kitiizetik és. ahlioz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. ós 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbhet Ígérőnek, szükség esetén becs- áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat má*ok is le- és felüifog'altatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. LX t.-c. 120. § értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1913. évi január hó 21*én. Bámenztzy János, bir. végrehajtó. Legelő 388 hold, jó minőségű négy árr® bérbe adé- Bővebbet Lengyel Béla Farkasaszó (Szat- már megye.) Eladó. Áthelyezés miatt szobai és konyhai bútorok Szende Sándor jár. in. kir. állatorvosnál eladók. Bérbeadó üzlethelyiség. A Főtéren levő divatkereskedésre alkalmas berendezéssel ellátott és legforgalmasabb helyen levő Üzlethelyiségen« a f. évi í«br. 1-től bérbe kiadó. Ecker Béni tulajdonos. Eladó. Egy világos háíószoba-buíor eladó. Cím kiadóhivatalban megtudható. Bérbe adó. Az újonnan épülő kir. járásbiróságeal átellenben levő házamban két utcai szoba, Ügyvédi iroda vagy üzlethelyiség részér* azonnal bérbe kiadó. Értekezhetni alulírott tulajdonossal. Vámfalvi Jónás.