Kővárvidék, 1912 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1912-02-25 / 8. szám
február 25. buzdítani, keresse és jelölje meg irányát és fejlessze azt. Ahol a házi iparnak csirái vannak, ha még oly jelentéktelennek is látszik is, igyekezzék azt a gazdakör fejleszteni és a házi ipar termékeinek keressen helyben, vagy vidéken elhelyezést. Foglalkozzék a vezetőség a lakosság gazdálkodási rendszerével, annak hátrányaival, jelölje meg a javitandókat, figyelje meg a szomszédos községek gazdálkodását, annak méltányos eredményeit, a jót igyekezzék a helyi viszonyokhoz mérten meghonosítani, a rosszra, mint intő példára rámutatni, foglalkozzék a népnek az anyagi boldogulást gátló szokásaival, mutasson rá általánosságban annak a következményére, végül igyekezzék a bajokat egyesült erővel orvosolni. Támogassa a gazdákat jó vetőmagvak és gazdasági eszközök beszerzésében, ismertesse meg őket az okszerű gazdálkodáshoz szükséges kisgazdának való gépekkel és egyéb eszközökkel, kisérje figyelemmel a gazdálkodás terén előforduló újításokat, azok eredményét, az egyes gazdasági termények vetésével e célra közösen bérelt kisebb területen tegyen kísérletet. Tavaszkor kiküldöttei által járja be a községi határt, ezek az ugyanazon minőségű földben a jobbak között rossz vetése két találnak, mint a föld kizsarolásának, rossz vetőmagnak és rossz szántásnak bizonyítékait, az ilyen földek gazdáit jóakara- tulag figyelmeztessék és buzdítsák az okszerűbb gazdálkodásra. Általában olyannak képzeljük a falusi gazdák összeségéből megalakult gazdakört, mint amely kezébe veszi a gazdaság fejlesztését, a szakszerű tanácsokat megvalósítja, kijelöli a gazdasági magvak, gépek, nejével. Cesarine eleinte ellenkezett, majd pedig beleegyezett. A következő napon Victor a községházán bejelentette, hogy Károly fia 10 hónapos korában meghalt .' . . Á házaspár nyugodtan folytatta továbbra is látogatásait és egy alkalommal, midőn a kis fiút elvitték és ez sírni kezdett, a közjegyző idegesen számlálta elő a frankokat, hogy csak túladjon látogatásán. Az első hónapokban arra is kiterjedt a figyelmük, hogy valamely szomszéd látogatásakor Károlyt másik szobába zártak, Senkisem sejtette a csalást. Boldogul éltek, másoktól irigyelteivé A mint Marcell a szükséges kort elérte, felsőbb iskolába járatták 8 ha szünidejét otthon töltötte, elragadtatással csüngtek minden egyes szaván. Marcell szorgalmasan tanulgatott, testben is izmosodott s matúrát szerezve, várta a katonaságtól behivatását. Jóakarattal gondolt nevelőszüleire és jóleső örömmel érintkezett velők, noha mélyebb érzelmeket nem igen táplált irántok. Azokra gondolt, akiket tán több joggal nevezhetne szüleinek, akiket arisztokratáknak vélt 8 nem oly parasztoknak, mint a nevelő szülei. Egyik napon a szünidő vége félé hintő robogott be az udvaiba. Magas, öreg ur szállt ki. — Enyje, hát reám sem ismer ? — szólt mosolyogva, amint a házaspár csodálkozó tekinteteivel szemközt találta magát. Nem is várt válaszra. Megpillantotta a fiatalembert, feléje fordult és aztán megindíthat! kérdezte: — On az Marcell ? — Az vágjuk! — Yerville vagyok, az Ón atyja. Viktor rémülten kiáltott tel.-— Istenért ... az atyja! Cesarine dühösen förmedt az idegenre. — Mit akar Ön itt? Minek jött? liis-.en őu helyesen megválasztott haromfik és gazdasági állatok beszerzésében a jövedelmező befektetés irányát, igy közreműködik a jövedelem fokozásában. Hl R E K. Községi közgyűlés. Községünk képviselőtestülete ma febr. 25-én délelőtt I 1 órakor, a községháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgyai a kővetkezők: 1. A nagysomkuti 748. sz. tjkvben 1526. hr. sz. a felvett 1 hold ingatlan eladása (korcsmahely) az 1886. évi XXII. t.-c. 110. §-a értelmében való tárgyalása. 2. Az 1912. évre jóváhagyott községi költségvetés bemutatása és e tárgyban szükséges további intézkedés megtétele. 3. A kir. tanfelügyelő 652 912. sz. átirata egy második ó^óda felállítása tárgyában és e célból évi 24 kor. tanítói nyugdíj megszavazása. 4. Az állami építészeti hivatal 183 912. sz. átír ta, melyben tudatja, hogy az állami ut 24.825—975 klmtr. szakaszának lesü- lyesztését kereskedelmi miniszter ur engedélyezte, valamint a további intézkedés megtétele. 5. A villanyvilágítás ügyében kiküldött bizottság javaslata alapján versenytárgyalási feltételek megállapítása és versenytárgyalás kitűzése. 6. A módosított és jóváhagyott községi szervezési szabályrendelet bemutatása, kihirdetése és annak alapján a felemelt járandóságoknak a múlt 1911. évre visszamenőleg való kiutalása iránti előterjesztés. 7. Török Lajos illetőségének tárgyalása és megállapítása. azt mondta, hogy sóim viszont nem látjuk egymást. Az idegen higgadtan felelt • — Azéit jöttem, hogy fiamat magamhoz vegyem. Nemde Marc II velem jössz ? Bizonyos aggodalom fogta el a fiatalembert. Hirtelen azonban Verville karjaiba rohant. — Atyám, atyám! Végre látom Önt! Verville lassan elfordult környezetétől. Mosolyogva szólt: — Látom mi értjük egymást. Nos szedelőz- ködjét. Elutazunk. Cesarina felugrott. — Hogyan. Ön Marcalit, fiunkat akarja elvinni ? — Az ön fiát. — ügy mondja az én fiam ! Cesarine magánkívül kiáltott: — Az ön fia. Nem, én mindent elakarok mondani . . . Nem akarom, hogy elvigye . . . Férjének tekintete észretéritelte — Hogy akarja ön bebizonyítani, hogy ön az atyja? Verville mindezt a szerető szülők igaz szeretetének tulajdonította, s nem vette zokon makacsságukat. Majd néhány pápirt mutatóit: — Itt vannak a nyugták a Marcaliért kapott pénzekről. Victor szemeit a földre szegezte — Vedd kalapod és fnlöl- töd, sietnünk kell Marcell megindult. Csend lett. Aztán résztvevőin kérdé az idegen : — Az ön gyermekük meghalt ? Hallottam ... Victor tompán felelt : — Igen a mi gyermekünk meghalt . . , Marcell megcsókolta nevelő suliiéit és nyugodtan mondta nekik az Isteuhozzádot ! — Viszont Utasra, nemsokára írok. Aztán Verville karján elhagyta a házat . . . A parasztemberek tört szivekkel, csendesen maradtak vissza. Victor hirtelen az asztalra néz, ahol egy kis csomagot pillantott meg. Felbontotta. f)(XO frank volt benne. — Nini — szólt itt 5000 frank van. Cesarine nem felelt. \ ictor is erezte, hogy könyek szöknek a szemébe és a boríték kihullott ujjai közül ... Es mindketten keserűen zokogtak abban a há ban mely immár nekik üres és kihalt lett örökké. 8. A múlt 1911-ik évben befolyt anyakönyvi kivonati dijjaknak az anyakönyvve- zeíőnek való átengedése iránti előterjesztés. 9. Herskovits Mór vásárvám bérlő kérvénye, a mindennapi piacnak a piactérre való áthelyezése iránt. 10. A községi hiró jelentése 2 drb. tenyészbikának eladásáról. 11. A községi 3 drb. tenyészbikának mikéntt gondozása iránti intézkedés. 12. A járási főszolgabíró ur rendelete a vasúti állomáshoz vezető útépítési ésfen- tartási költségeinek hozzájárulásába 1894— 1911. évig bezárólag 2282 kor. 92. fill, kifizetése iránti intézkedés. 13. A községi és körjegyzők — Erzsébet kirá'ynéról nevezett — árvaháza javára lOkor. segély kiutalása iránti előterjesztés. 14. A községi faiskola kerítésének javítása iránti intézkedés. Nyilvános köszönet. Néh. Kettlénvi Ágoston szerencsétlenül járt vasúti fékező özvegye és árvái részére két helybeli uri- asszony állal rendezett gyűjtés folytán befolyt adományokért e helyen mondanak hálás köszönetét a gyűjtők. — Adományokat adv^-if: Kővárvidéki tak. pénzt. 50 kor. Kcre/iiedelini bank és Izr. nöegylet 10—10 kor. Magyar bank és Népbank 5 5 kor. Dr. Olsavszky Gyula 3 kor. N. N., Dr. Hirsch Gyula, Dr. Kálmán Henrik, Mányó Márton, Dr. Nyilván Aurél, Lingvai Tamás 2—2 kor. Dr. Berényi, Jakab, Dr. Gellert, Dr. Papp, Ecker Béni, Hirsch Sándor, Hirsch Ignátz, Dr. Ghilerán Trifun, Dr. Blumenfeld, Steinberger, Sielberman, Zilahi Nándor, Komlósi, Szabó Ernő, Schiop, Vojsza, Erdős Aurél. Leményi, N. N., Némethy, Rozenfeld, Dr. Butean, Novi 1 — 1 kor. Barabás és Szerafin 50—50 fill, és Erdélyi János 60 fill. (leszámoló. A f. hó 17 én megtartott református bálra jegyeiket megváltották: Déjrenfeld Sándor gróf (Erdöszáda), Jeszenszky Béla, Pap István (Magyarberkesz), Takács Sándor dr., Teleki Sándor gróf 20—20 koronával; Varga János 12 k.-val; Benedek Mózesné (Misztótfalu). Bocsánczy Márton, Halmágyi Lajos (Szamoslukácsi), Kassay Kálmán, Tóth János (Kővárhosszufalu), Szász Ferenc (Koltó), Szeremy Lajos, Szilágyi László és Veress József 10—10 k.-val; Benedek Ferenc, Farkas János (Kovás), Fejes János (Szakállasfalu), Lőw Mihály (Kővárgara), Szabó Albert yKoltó) 7—7 k.-val, Beinróth Károly, Derecskey János, Erdős* Aurél (Csőit), Gerhardt Sándor (Magyarberkesz), Kállay Fülöp, Marosán József, özv. Némethy Mihályné. Süveges Ignác, Szamosi Sándor*. Szirmai János 6—6 k.-val , Barna Benő, Berényi Antal dr., Bogdándy Vince, Blumenfeld Dezső dr , C'/.ira Bálint (Kővárhosszufalu), Debreczet.i József, Faragó Sándor, Halász M. József. Hirsch Náthán, Hirsch Béla. Kassay Lajos, Kelemen Mihály, Kovács Mór dr., Kovács Dániel, Lázár Márton. Lem- nics József, Mányó Márton, Merza Dezső, Prizeuder Sándor, Rogozáu Lőrinc, Romocsa Mihály, Simon Károly (Jeder), Szabó Ernő (Magyarberkesz). Székely Ernő, Szilágyi Béla, Tárcza Aurél dr,, Takács aándor, Tebőcs Károlyné (Misztótfalu), Váiufalvi Sándor 5—5 k.-val; Szilágyi Ferenc. 4 .kor. 50 fill.-rel; Barabás Andor, Bottyán János a Stefan, Cseh Károly, Komlóasy József, Konez István, Kürthy Rezső, Luka Ferenc, Pilez Ede, Rózenfeld Ignácz. Soóa Samuel, özv. Sommer Edéné, Szerafin Elemér, Székely János, Szende Sándor, Újlaki Gyula, Zilahi Nándor (Kolozsvár), Zsutve Tivadar 4—4 k.-val ; Balogh József, Bőliui Márton, Rraun Adolf. Erdélyi János, Fábián Gyula (Kolozsvár), Hodicsek János, Jabloukay Kálmán, Keresztes Károly. Kotecz Aurél (GyörKeUlu), Ktie/kó József, Moravszky András, Orbán György, Sleiu- berger Sámuel, Szántó Árpád, Szerb János, Wakt- maun Sámuel, Zimányi József 3—3 k.-val ; Simon I József 2 kor. 50 fill.-rel ! Holler József 2 kor. 40 KÖVÁRVID ÉK
