Kővárvidék, 1912 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1912-01-20 / 3. szám
n KŐVÁRVIDÉK január 20. tán Amerikában elhalt, özvegyet és négy kiskorú árvát hagyván itthon. Adomány. Goldstein Samu felsőbb kereskedelmi iskolát végzett ifjú, egy igen csinos lombfürész munkából készült kefetartót sorsolt ki a helybeli izr. jótékony nö- egylet javára. Az ezért befolyt 20 koronáért ez utón mond hálás köszönetét az elnökség. A kisorsolt tárgyat Farkas Her- minka nyerte meg. A nagysomkuti kereskedelmi bank JOII. évi zármérlege. A nagysomkuti kereskedelmi bank a f. január hó 28-án d. e. 11 órakor tartja meg rendes évi közgyűlését. Lapunk mai számában közölt zármérleg szerint az eredmény a kővetkező: Nyereségáthozat előbbi évről 945 k. 56 fii. Sülelmedi fiók nyeresége . 1520 ,, — „ Folyó évi nyereség . . . 43.220 ,, 86 ,, összes nyereség 45.686 k. 42 fill. A kővárvidéki takarékpénztár zár- mérlege. A kövárvidéki tak. pénztár f. évi február hó 4-én tartja meg évi rendes közgyűlését saját helyiségében. Lapunk mai számában közzé tett zármérlege szerint az 1911. évi tiszta nyeresége 42609 kor. 60 fillért teszen. A nagysomkuti zsidó fiatalság bálja. Az e Ló 13 án megtartott és a helybeli izr. joté- tékony uőegylet javára rendezett zártkörű táncmulatság alkalmával jegyeiket megváltották: Gróf Teleki Sándor Dr. Teleki Jenő gróf, Mán Lajos, Szende Sándor, Priesender Sándor, Dr. Gellért Márton 10 —10 koronával, l.iiv Mihály Kővárgaura, Hirsch Izidor, Havas Emil, ö/,v. Hirsch Hermánné, Prüszkerj Dezső és Weintraub Manó 7— 7 koronával. Barabás Andor és Kepecs Jenő 6—G koronával. Ackerman Béla. Áron Izsák, Ávrám János, Dr. Rlumeufeld Dezső, Barna Benő, Ecker Beni, Erdélyi János, Fnedmán Márkusz, Goldstein József, Dr. Hirsch Gyula, Hirsch Béla, Halász Mór, Izsák Sámuel, Kis Ábrahám, Dr. Kálmán Henrik, Dr. Kovács Mór, Kerekes István, László Sámuel, Lázár Lajos, Mányó Márton, Növi Izidor, Nyilván Sándor, Paska Tivadar, Rubinstein Jakab, Dr. Simon Miksa, Szalavitz Sámuel és Váiufalvi Sándor * S Mikor születtél ezt ittam „Szeretui fogod e, aki téged szeret. Első sorban pedig kedves szüléidét. És a szüleidnek minden rokonságát. Nem köteles módon, de szüd volzalmán ót, kapcsolod e őket s helyes magatartás és minden erénynyel a lelked közepéhez. S vájjon, hogyha öröm, hogyha bubánat ér, Eijösz e mindenkor a mi tanácsainkéi t S ha előbb kén vesznom. hü támasza lész-e elárvult anyádnak én kedves kis szentem.“ De a sors kiszámitbatlan, ma élek és még 3-szor sem szólal meg a kakas és nemrég elhunyt, forrón szeretett bátyám szive körébe helyezik meghűlt tetememet, Azért határoztam el magma, hogy tanácsaimat egy kis füzetben, nyomtatásban adom át neked, mint legnagyobb apai öiökségedet, melyet, hogy szent fogadalommal kövess és használj, buzgón fogom kérni a Mindenhatót és ez óhajom és e kívánságom lesz végső sóhajomba fojtott kialvása Öntudatomnak akkor is, mikor eljön a perez s lelkem elszáll az örökkévalóságba. Nemes czélt tűztem e munka megírásával magamnak és sokAt, mindent, a legtöbbet nyújtok vele neked és ajánlásit is azért szentsem annak a férfiúnak, akinek lelki szépségéért gyermekségem rajongott, ifjúkorom lelkesedett, férfi korom pedig a hódoló tisztelet és szeretet kettős, teljes érzését erlelte meg szivemben, a mely ez érzelmekkel együtt dobog és dobbanásának megszűntével fog csak együtt a mindenségbe egykoron eltűnni. Csókol Apad. (Vége.) 5—5 koronával. Braun Adolf, Plies Ede és Szera. fin Elemér 4—4 koronával. Bányász Lajos, Juhá- szovits Manó, Kopniczky Kami!, Kugler Anta'< Luka Ferenc és Székely Ernő 3—3 koronával. A bál összes bevétele volt 370, kiadás Ssz- szesen 310 kor. tiszt* jövedelme 60 korona, mely összeg a rendezőség által a helybeli jótékony- célú izr. nőegylet pénztárába beszolgáltatott. Esküvő, Kppniczky Kamill a helybeli önálló gazdasági szakiskola tanítója február hó 3-án d. e. 11 és fél órakor tartja esküvőjét Gyöngyösön Borhy Katókával. Sok szerencsét kivánunk. Abnorrais hide" időjárás. Az egész országból abnormis hideg időjárást jelentenek. Az utóbbi napokban nálunk is szibériai az időjárás. A hőmérő még napközben is állandóan 12—15 fokot mutat R. szerint 0 alatt. Voltak olyan éjjelek is, hogy a hideg R. szerint 18—19 fokra szállott 0 alatt. A munkásbiztositő kirendeltsége. A munkásbiztositő pénztár ügyeinek helyi , kezelésében legközelebb nagy változás fog beállani. A pénztár ügyeit ugyanis eddig bizalmiférfiu kezelte* akinek ügybuzgóságá- hoz szó sem fért, de mégis felette megnehezítette az ügyek intézését az, hogy a szatmári központtal mindent levelezés utján kellett elvégezni, ami sokszor nagy késedelemmel járt. E késedelmet a pénztári tagok főleg akkor érezték meg, amikor a betegsegély kiutalásáról volt szó. Néha hetek múlva érkezett meg a segély, amelyre pedig akut szükség volt. Ez anomáliákon akar segíteni a munkáspénztár, mikor Nagybányán kirendeltséget létesít, mely kirendeltség három tisztviselőből fog áilani s az ügyeket a szatmári központtal szoros ösz- szeköttetésben ugyan, de önállólag fogja intézni. A nagybányai kirendeltséghez csatolják á felsőbányái s nagysomkuti pénztár ügyeinek intézését is. Budapest legújabb és legmodernebb szállodája Aczél Mikaa által pazarul berendezett EXCELSIOR szálloda Rákóczi ut 7 J. rzam alatt. Minden szobában meleg és hideg víz, minden emeleten tel- fon, központi íiités, lift. özobak naponta 5 koionától feljebb kaphatók. Az arakba foglaltatik az angol reggeli, ruliavasulas, beretvalkozás és ásványvíz. A pályaudvarok és színhazak közelében. Villámot közlekedés minden irauybau. A tél üdvözlése, A valahára beállott te. let jókedvvel üdvözli Faragó bácsi mozija a Jó Pajtás, Sebők Zsigmond és Benedek Elek képes gyermeklapja legújabb szamaban, mulatságos ké pékét és ép oly mulatságos verseket adva róla. A lap többi közleményei közt van Lévay József bájos verse, Benedek E ek elbeszélése, Dörmögö Dömötör utazása Budapest körül Sebők Zsigmonditól, tízecsó Vilmos elbeszélése, Laube Dezsőnek, a Magyar A.th!étikai Klub titkárának cikke uj teli sportjátékokról, Zsiga bácsi mókája, a Kis diákok levelei rovat, Kako->i Viator uj legenye, a rejtvények, szerkesztői izenetuk. Ebhez a számhoz van mellékelve a tavalyi évfolyam második feLvének tartalomjegyzéke i . A Jo Papas t a Franklin-társulat adja ki í elő. íizcíési ara negyedévre 2 korona 50 fillér, fel évre 5 korona, egé»z évre 10 korona. Egyes szám ára, 20 fillér. Előfizetéseket eltogad és mutatvanysza- mokat küld a „Jó Pajta,“ kiadóhivatala Budapest VI, Egyetem-utca 4. Főmunkatarsuk : Dr. Olsavszky Gyula es Ackermann Bela. Laptiilajdouos : BARNA BENŐ. ______ 2265/1911. Urb. sz. Hirdetmény. A szatmániémelii kir. törvényszék, mint úrbéri bíróság közhírré teszi, bogy a nagysomkuti közbirtokosság a nagysomkuti 685. szemű telekjegyzőkönyvben felvett közlegelő egyénenkénti felosztása iránt kérvényt adtak he, eunek folytán a 20326/1890, I. M számú re iJelet 5. «} a értelmében a megengedhetőségi tárgyalásra határnapul 1013, évi febrnár hő 14-ik napjának d. e. O érája s a szükséghez képest a következő napok Nagysomkut községházához az eljárás vezetésével meghízott Hunger Ödön kir. törvény- széki bíró elé kitüzetett. Erről a kir. törvényszék a közös legelőre nézve jogosultakat azzal a hozzáadással idézi meg. Iiogv az eljárás további folyamán személyenkénti idézés vagy értesítés elvárása nélkül érdekeik kép. viseléséiől gondoskodjanak A szatiuárnémetii kir. törvényszék, mint úrbéri bíróságnak 1911. évi december lió 30-án tartott üléséből. Sehneler, jegyző1169/1912. vbtó sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX, t. c. 10J. §-u értelmében ezennol közhírré teszi, hogy a szatmári kir. járásbíróságnak 1911. évi Sp 554 számit végzése következtében Dr. Papp Kornél ügyvéd által képviselt Dobosv Endre javára adós ellen 144 korona s jár. erejéig 1911. évi december hó 12-én foganatosított kielégítési végre haitás utjáu le- és felülfoglalt és 790 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: cséplőgépek, csűr és széna nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1911. évi V. 782. számit végzése folytán 144 korona tőkekövetelés, eddig összesen 65 kor. 81 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Jederen adós lakásán leendő megtariá-ára 1912. évi február hó l-sö napjának délutáni 3 órája batáridőül kitűzik és ahhoz a venni szándékozók e-ennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §•«! érteliuébeu készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árveres az 1881. évi LX. t. c. 120. §. értelmében ezek javára i« elrendeltet' k. Kelt Nagysomkut, 19! 2. évi január hó 18. Gámentzy János, bír. végrehajtó. 1161. — 1911. vhtó sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírre teszi, iiogy a szatmári kir. törvényszéknek 191 J. évi 19804 számú végzése következtében Dr. íSimo i Miusa ügyvéd által képviselt Keteskedelmi bank javára adósok ellen 1410 kor. s jár. erejéig 191). évi december hő 9-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt é«3llő koronára becsült következő ingóságok u. m : ökrök, tengeii. Csülök és tcheuek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásin rőság 1911 ik évi V. 820. számit végzése folytán 24tü kor. tőkekövetelés, ennek 1911. évi november hó 31 napjától jaró 6 százalékos kamatai, egyharmad szá/alék váltódíj és e biig összesen 18 i kor. 75 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Gyökeresen adósok lakasan leendő megtartására 1912. evl január hó 23 ik napjának délutáni 4 órája határidőül kitüzetik e, a hhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-e. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség eseten becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltattuk és azokra kieié gitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 1201 §. értelmében ezek jgvara is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1912. évi jauuár hó;*. Gámen zy János, bir. végrehajtó.
