Kővárvidék, 1912 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1912-07-28 / 30. szám
iuliug 2B. K ö V A B V ! D É K 3 Hirsch Jakab vállalkozó körülbelül 4 hét alatt fejezi be a még hátralévő mellékmunkálatokat, u. m. a folyókák, átjárók és korlátok elkész tését. Jegyzőhelyette ités. Faragó Ignátz itteni segétjegyzőt a háromszékmegyei nagy- borosnyói főszolgabíró, a nagyborosnyói községi jegyzői állásra helyettesítette. A kép viselő text utct e hó 21-én tárgyalta Halász Mór és érdektársainak az iránti kérelmét, hogy a járda a Törökfalu felé vezető állami ut baloldali járdája a jobboldali járdával párhuzamosan végig elkészíttessék. A képviselőtestület egyhangúlag kimondotta, hogy a kérelemnek helyt nem ad és föntartja az e tárgyban még 1911. október 29-én tartott közgyűlésében hozott határozatát, mely szerint a járdát az úttest baloldalán csak a Qróf Teleki Sándor urnák ottan levő üres telkéig készítteti el. A községi kórház tulajdonát képező 2 drb. kötvény eladásának tárgyalása a f. évi aug. hó 4-ik napját tűzte ki. A Ber- szópatak hídjának javítását a beérkezett ajánlatok alapján Frencz Jánosnak adta át 600 kor. vállalati díjért. Kórházi bizottsági ülés A kórházi bizottság ma julius hó 28-án d. e. háromnegyed 11 órakor rendkívüli gyűlést tart a községháza tanácstermében. Román bál, A nagysomkuti román egyetemi ifjúság augusztus hó 3-án szini- elöadással egybekötött táncmulatságot rendez, a mire az alábbi román szövegű meghívót bocsájtották ki: Tinerimea academicá románá din $om- cuta Maré $i jur Vá ínvitá la Productiuue teatralá ce va avea loc in Somcuta maré in pavilonul spatios anume construit la 3 auguszt st. n. a. c. sub conducerea D-lui director artistic al societal »Fondului de teatru román« Aurel P. Bánufiu cn con- cursul D-.soaralor Märioara G. Dima, Aurelia Poparadu $i al D-Ior Constantin Calmuschi $i Gheorghe Cosma. Dupe pro- duefiune petrecere cu dans inceputul precis ia 8 oare seara pretul de intrare: lob I. 5 cor. loc 11. 3 cor. Galerie 1 cor. ßiletul locul I. §1. 11. indreptätesc la petrecerea cu dans. Suprasolviri marinimoasä se primesc cu multamitä Ia adresa cassarului di Gheorghe 1. Radocea, Somcuta Mare. Pentru inlesnirea inevartirärii doritorii de a parti- cipa sunt rugafi a se adrvsa d-lui Alexandru Nyilván, Somcuta Mare. Gyászhir. Bodnár György kir. tanfelügyelő édes anyja Bodnár Kálmánná meghalt Beregszászon. Julius 16-án temették nagy részvét mellett. Áldás emlékezetén ! Vásár re ml tartási szabály remidet. Szatmármegye kis- és nagyközségeinek mó dositott vásárrendtartásról és helyszín díjszabásról alkotott szabályrendeletét a miniszter — amint említettük — jóváhagyta. A szabályrendelet folyó évi augusztus 18-án lép életbe. Állatvásárok Szatmármcgyében. Augusztus 1-én K'fálydarócon; 6 án Ara- nyosmegyesen,Nagyecseden; 12-ikén Avas- újvároson; 14-én Nagysomkuton; 16 án Csengeren; 23 án Erdőszádán; 25-én Nagybányán. Jegyzői választás. A lemondás folytán megüresedett érdengelegi jegyzői állásra Dömötör Elek volt mezőteremi jegyzőt egyhangúlag választották meg. Járásorvosi kinevezés. Csaba Ador ján Szatmárvármegye főispánja az avasi járásban üresedésben levő járási orvosi állásra Dr. Somló Nándor budapesti gyakorló orvost nevezte ki. Időszerű brosür. Miután az uj adótörvények 1913. január 1-én életbe lépnek és az összeíró bizottságok már ez idén őszszel fogják müködésöket felvenni, tekintettel továbbá a vallomási kényszerre »Az uj adótörvények népszerű ismertetése« cim alatt igen időszerű füzetet irt Wolf Zsig- mond, közgazdasági iró, törvényhatósági bizottsági tag Pozsonyban. A füzet röviden és mégis kimerítően ismerteti az uj adótörvényeket, nagyon népszerűén, még a laikus részére is érthetően van megírva és a thémát érdekesen és vonzóan tárgyalja. A füzet a kiadónál: Angermayer Károly, pozsonyi cégnél és minden könyvkereskedésben kapható. Ára 1 korona. 1913. évi julius hő 29-ik napjának délelőtti lO órája határidőül kitüzetilc és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-e. 107. és 108. §S?-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Nagyilonda, 1912. évi julius hó 2-én. Almády, kir. bir. végrehajtó. 450/1912. végrh. sz. Villamosság az idegrendszer éltetője Ezt a tételt tudományos kísérletek, világhírű orvosi szakmunkák bebizonyították. A nagy közönség rétegeiben is mindinkább tért hódit a villamosság rendkívüli gyógyerejének igénybevétele. Most meg pláne megismerheti mindenki könnyen, mert lapunk olvasóinak egy 80 oldalas fényesen kiállított könyvet a villamos gyógymódról teljesen díjtalanul küldenek, ha azt egv le velezölapon kérik. Nők részére külön könyv is van. Érdeklődök Írjanak az »Elektro Vitalizer* orvosi rendelő intézetnek, Budapest, VI. Teréz-körut 7. I. em. 50. A „Sziam“ agyonlövéséröl sokat írtak a lapok, azonban az állatkert igazgatósága csak akkor fog ebben határozni, ha ennek szüksége feltétlenül bekövetkezik. Most a »Sziam« ismét nyugodtabban viselkedik, mert fogfájása megszűnt és vízzel öblögeti minden nap reggel a száját. A ( vizet a medencéből orrmányába szívja és i azután nyitott szájába fecsenti. Vesebaja azonban még nem múlt el és gyógyítani sem lehet, mert nem közeledhetik senki I sem a hatalmas állathoz életveszély nélkül. ; A »Sziam« mindamellett sokat járkál udva- I rán és elég vígnak látszik viselkedése szerint. Ha a közönség közül néha valaki bosszantja, akkor homokot szed föl a főidről orrmányával és hirtelenül rászórja az i illetőre, aki megérdemli a büntetést. Slucok szaporodása az állatkertben. Lendl Adolf dr.-nak régi terve, hogy különböző forróvidéki állatokat nálunk szaporítással tenyésztessen és esetleg kereskedésbe bocsásson, ugylátszik meg fog való- 1 sülni; mert a strucokkal folytatott kísérletek sikerrel kecsegtetnek, amennyiben egy pár afrikai struc számos tojást adott Js ezeket most keltetik. Most délamerikai nandu- struccokkal kísérleteznek hasonlóképen. Ezek , a kisebbek és vadászati célokra alkalmasak. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. törvényszék 1912. évi 41012 . számú végzése következtében Dr. Olsavszky Gyula ügyvéd által képviselt Keresztény szövetkezet ja- vura adósok ellen .3363 kor. 70 fill, s jár. erejéig 1912. évi junius hó 29-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3700 koronára becsült következő ingóságok, u. m. . szarvas- marhák, csűrök nyilvános árverésen eladatuakMely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1912. évi V. 167. számú végzése folytán 3363 kor. 70 fill, tőkekövetelés, ennek 1912 évi február hó 20. napjától járó 6 százalék kamatai, 10 kor. 95 fill, óvási, egyliarmad százalék váltódij és eddig összesen 202 kor. 85 fill.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykörtvélye- sen adósok lakásán leendő megtartására 1912. évi augusztust hő S-ik napjának délutáni 4 órája határidőül kitűzik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amenttyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felUlfoglahatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX.t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1912. évi julius hó 22. Gámentzy János, bir. végrehajtó. Vanszerencsém vevő közönségemet értesíteni, hogy lakásomat Nagyváradra tettem át, fölkérem tehát mindazokat kik órát javítás végett nékem átad tak és azt még ki nem váltották, hogy Fein József helybeli lakosnál kiváltsák. Fömunkatársak : Dr. Olsavszky Gyula és Ackermann Béla. Laptulajdouos : BARNA BENŐ. Tisztelettel Fein Máj er órás. 299. — 1912. vlitó sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagyilondai kir. járásbíróságnak 1912. évi V. Ij3. számú végzése következtében Dr. Simon Miksa nagysomkuti ügyvéd által képviselt Nagysomkuti Kereskedelmi Hank javára adós ellen 125 kor. s jár. erejéig 1912. évi junius hó 1-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 900 koronára becsült következő ingóságok, u. in. : deszka, pálinkafözőüst felszerelések, sertések nyilvános árverésen eladatuak. Mely árverésnek a nagyilondai kir. iárásbi •'óság 1912. évi V. l|4. számú végzése folytán 125 kor. tőkekövetelés, ennek 1911. évi szept. hó 28. napjától járó 6 százalékos kamatai, egyharmad százalék váltódij és eddig összesen4ö kor. 40 fill .-ben biróilag már megállapított költségek erejéig, Hős - szuréven alperes lakásán leendő megtartására Van szerencsém a n. érdemű közönség szives tudomására hozni, miszerint rőfös és divatáru üzletemet 1912, augusztus 1 én feloszlatom, vagyis Szatmárra áthelyezem, amiért is az összes raktáramon levő árut mélyen leszállított árban árusítom. Tisztelettel It A KÁBÁK K. cég. Eladó szóló. Bekerített, szép termő szőlő és gyümölcsös örök áron eladó. Értekezhetni alulírott tulajdonossal. Rogozsán Lőrincz Nagysomkut. HiHHíiiHiHiHHHHj {,6iEiS2i8r:$iSM3Sä5a3Säi3$SS3IS?S3£3152Säfi;S31f**S5.SS