Kővárvidék, 1911 (8. évfolyam, 1-53. szám)
1911-10-15 / 42. szám
3 KÖVÁRVIDÉK októl»«* »• 15 ..Rosszal vagyok, de nem tadom miért!“ Ezt a panaszt nagyon sokszor lehet hallani. Az orvos a legtöbb esetben külön kérdezősködés nélkül is tudja, hogy a gyomorban van a hiba és egy-egy bo- rospohárnyi természetes Ferenc* Jézsef ke- serüvizet rendel, melyet naponkint a reggelizés előtt kell meginni. Már néhány óra múlva elmúlik a rosszullét, az élet- és munkakedv csakhamar visszatér. A valódi Fe- rencz József-keserüviz biztos és enyhe hatása utólérhetetlen. Kapható a jobb füszer- üzletekben és az összes gyógytárakban. A sárga Csikó. Logkedvelteub e* legoivasot- abb ifjúsági Írónk, Benedek Elek e czim alatt kezdi uj ifusági regényét a Jö Pajtáa-ban, melynek a kitűnő író fömuukatársa. A regény tárgya a székely népéletből van véve s eleveu népéleti lajzával, meleg hangulatával, érdekes meséjével már első közleményei is teljesen lekötik a fiatal olvasó érdeklődését. Sebők Zsigmond killtuő képes gyermeklapja, a „Jó Pajtás“ legújabb október 8-i számában ezenkívül még verseket közül Ábráin i Emiltől és Lampértk Gézától, vidám kis párbeszé- dés tiéfát Móricz Zsig-nondtól. Sebók Zsigmond folytatja benne Döimögő Dömötör sport-kalaudjait. A világ legszebb meséi közt mot egy német mese következik sorra, Méray-IIorváth Opíka tenisz-bajnok a teuiszjátékról ir czikket, Elek nagyapó kedves apró mesei egyikét mondja el. Folytatódik a Kis diákok levelei nek sorozata, Zsiga bácsi pedig egy kuczagtató mókát mond el. Aranykalászok, szép képek, réjtvcnyek és szerkesztői izenetek egészítik ki e szám gazdag és vátozatos tartalmát. A Jó Pajtás-t a Franklin-Társulat adja ki előfizetési át a negyedévre 2 korona 50 fillér félévre 5 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad s kívánatra mutatványszámokat küld a „Jó Pajtás“ kiadóhivatala Budapest, Egyetem-u. 4. Fömunkatársak : Dr. OUavszky Gyula és Ackermann Béla. Laptulajdouos : BARNA BENŐ. 3465/911 tkzs. I ítrverési hirdetmény kivonat. Kovács Dánielné nagysomkuti lakos végrehajtatnak Gecze Laczi a Ilié jelenleg ismeretlen helyen tartózkodó, volt kővárijai lakos, illetve annak ügygondnoka Dr. Hirsch Gyula nagysomkuti lakos végrehajtást szenvedett ellem végrehajtási ügyben a kérelem következtében a végrehajtási árverés 100 kor. töke enuek 1911. április hó 11. napjától járó 5 százalékos kamata 50 korona perbeli 13 kor. 24 fillér végrebajtásiiag mar megállapított, valamint a jelenlegi 14 kor. és a felmerülendő költségek kielégítése végett, az 1881. évi 60. t--c- 144. §-n alapján és u 146. értelmében a nagysomkuti kir. járásbiróság ^területén levő Kőváralja községben fekvő és a köváraljai 14. sz. tjkbeu A. I. 1—2, 4—6, 9—28, 30—34 sorszám alatti ingatlanokra 848 kor.-a, — a kővaraljai 185 sz. tjkben A. f 294. brsz. alatt főzi alt ingatlanból Gecze Laczi a Ilié illetőségére 28 korda, — a kőváraljai 198: sz. tjkvben A. I. 1—8. sorszám alatt foglalt ingatlannál a Gecze Laczi a Ilié illetőségére 314 kor.-a, — a köváraljai 381. sz. tjkbeu A. f 4265. brsz, alatt foglalt ingatlanból Gecze Laczi a Ilié illetőségére 32 kor.-a, — a köváraljai 404. sz. tjkbeu A. I. 3831. hrsz. alatt foglalt ingatlanból Gecze Laczi a Ilié illetőségére 64 kor.a — A kőváraljai 415. sz. tjkbeu A. f 5235. hrsz. ingatlanból ugyancsak a Gecze Laczi a Ilié illetőségére 16 kor.-a, — a 438. sz, tjkvben A. j 3728 hrsz. alatt foglalt ingatlanból ugyancsak Gecze Laczi a Ilié illetőségére 14 kor. ezennel megállapított kikiáltási árban elrendeltetik: Az elrendelt árverés a 922/1903. tk. sz. végzéssel Bozó Pa- raszka özv. Gecze Iliáné javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jogot netu éiiuti. Minthogy a Chiorana tak. és hit. iniézet rt. javára 72 kor. 40 fill, és jár, Dr. Gellert Márton ügyvéd javára 50 kor., 4[ kor. 60 fill. 53 kor. és jár. erejéig végrehajtási zálogjog van bekebelezve nevezett hitelezők ezen végrehajtáshoz csatlakozok, nak kimondatnak. Az árverés megtaitására határidőül 1911 évi október hó 27-ik napjának délelőtt 9 órája Kőváralja községházához kiuizetik. E'.en határidőben a fent körülirt ingailan a becsár kétharmad részén alul el nem adható. Árverezni szándékozók tartoznak a kir. kincstár kivételével az ingatlan becsárának 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. évi LX. t,-c. 42. § álian jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó l én kelt 3333. sz. I. M. rende let 8. § ában kijelölt óvadékképes értékpapírba, a kiküldött kezéhez letenni avagy az 1881. LX t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előlege» elhelyezéséről kiáll tott szabályszerű elismervényt átadni. A kir. ibiróság mint tkvi hatóság. Nagysomkut, 1911. augusztus bő 22-én. Dr. Bacaiuzky Ödön s. k, kir. aljbiró. A ki ad. biteléül: Alerza tkvvezető. Magyar királyi államvasutak. 225605(911. szám Jt magyar kir. államvasutak téli menetrendé 1911—I9l2. évre, A Cegléd-kupai kovácsmajuri vonalon. A Csemőről Ceglédre este 8 óra 55 perckor érkező motorosvonat október 31-éu megszüntettünk, a C eglédről Csemöre este 6 óra öl percko1 nduló motorosvonat nőve noer L-tó| április 30 1 csak Ceglédtől Géljéig fog közlekedni. A Gerjétő1 Ceglédre este 8 óra 12 {terekor érkező iuotorosvo- nat november 1-én ismét forgalomba helyeztetik. A Budapest nyugati p. a. — orsovai vonalon. A Budapestről Ceglédre délelőtt 11 Óra 55 perckor iuduló és a Ceglédről Budapestre este 9 óra 20 perckor érkező vasár- és üunepuagi, — to* vabba a Kiskunfélegyházáról Szegedre reggel 5 óra 37 perckor érkező és a Szegedről Kiskun félegyházára este 7 éra 30 perekor iuduló személy- vonat megszüuteitetik. Az Orsováról jelenleg este 7 óra 10 perckor iuduló Budapestre reggel 6 óra 30 perckor érkező expressvonat Orsováról csak este 8 óra 20 perckor fog indulni, az érkezés Budapestre a jelenlegi ma, lad, a Budapestről éjjel 11 óra 30 perckor iudulo- Verciorovara jelenleg 10 óra 45 petekor érkező expressvonat — a budapesti indulás változatlan hagyása melleit Verciorovara mar délelőtt 9 ói a 40 perckor fog eikezni, A SihiUa-Jhjstal vjtu'oa. Az Oaecseiöl jelenleg reggel 7 óra 26 perckor iuduló, Szabadkára délelőtt 11 óra 4 perekor érkező személyvonat Ojeoséről reggel 8 óra 50 perckor tog indulni és Szabadkára délután 12 óla 28 {terekor fog érkezni. A Szabadkarói jelenleg délelőtt 11 óra 43 perckor induló, Ooccsére délután 3 óra 23 perckor érkező személyvonat Szabadka* tói este 7 óra 10 perckor fog indulni és Obcesere este 10 óta 35 petekor fog érkezni. A Temesvár J ízsefyám BuziásMrdŐi vona'on. A BuziasfürdŐrŐi déle őtt i 1 ora 1 3 perctíof és este 7 óra 25 perckor Temesvárrá induló, va num a Tem isvairol délután 3 óta 15 {terekor. Buziasfürdőre iuduló személy von it megszüntetleiis, A Buziásfüidöről Temesvár Józsefvárosra este ü óra 50 perckor érkező személyvonat ismét forgalomba helyeztetik. Az Ujdombóvár-bosznabródi vonalon. Pécstől Ujdotnbóvárig egy uj gyorsvonat helyeztetik forgalomba, indul 1‘ecsről délután 4 óra 25 perckor,érkezik Ujdoinbovárra este 6 órakor ott csatlakozik a Budapestre este 9 óra 35 {terekor érkező fiumei gyorsvonathoz. Az Ujd ntbóvar- ról jelenleg reggel 4 óra 4J perckor induló személyszállító tehervonat személyvonattá minősíttetik át e* Ujdombüvárról reggel 5 óra 52 petekor log érkezniFolytatását a jövő számba közöljük. Az Igazgatóság. Vasúti menetrend. Érvényes 1911. ektóber hó 1-től. Nagysomkut—Gilvács. Nagysomkut ind. 317 1*15 Karoly erdőd érk. 642 4 56 Károly erdőd ind. 6 52 5 11 Gilvács érk. 7-37 6 00 Gilvács—-Nagysomknt. Gilvács ind. 5-40 3*58 Kárnlyerdöd érk. 6'32 4*47 Károlverdöd ind. G-43 4 57 Nagysomkut érk.,10*30 8'L° Szatmárnémeti—Kossntbkert—-Károlyerdód Károlyierdőd ind 7 11 tOG S*atm«i hegypiac ét k. 7-V8 5 35 Szatmár—Kossntbkert érk. 8-59 7-ot r> v ind. 4-48 2" Szalmát hegy piuc érk G Ö4 3-51 Károlyierdőd érk 637 4 26 Szatmárnémeti—Felsőbánya. Szatmárnémeti Nagybánya Felsőbánya ind érk. érk. 6-I8I 9-12 10 14| 2 40j 7 36 5 00! 10” 5 37|lO-Á< Felsőbánya—Szatmárnémeti. Felsőhánj'a ind. 5 38 1 10*501 2*50 Nagybánya érk G Oj 1117' 3-22 Szatmár érk 8 29| 1-35| G 4_ Szatmárnémeti—-Fehérgyarmat. Szatmár ind. 73! 2-50 0*12 Fehérgyarmat érd 9 34 4-29 801 Fehérgyarmat ind 5 “ 11*37 5 12 Szatmár érk 7-7« 1 30 G £2 Szatmárnémeti —Mátészalka. Sza*már ind. 7 2o I 2.31 6 31 Mátészalka érk 9 “ 4-45 9 59 Mátészalka ind. 5-io 10 50 2 30 Szatmár éi k. 8'2oj 1 05 5 27 Szatmárnémeti — Kossutlikcrt—ilikszád. Szatmár—Kossuthkert ind. 1 9-001 3 05! 7 26 Biss/.ad érk 12 50 G 06 '] ) 14 Bikszad ind ! 4-6 3 u8: 6 Szatmar éik.j 8 08| 6-50|lo-Oö Budapest k p n —PSspökladány —Kőiösmező Gilvács Budapest. Gilvács ind. 7-43 912 Nagykároly n 8-0 9 49 Ennilialt falva H 9 u 10 43 Debrecen n 10 7 1 2-1 2 Pitspökladány n 12 7 2-00 Budapest érk. 0 15 8 20 Bndapest—Máramarossziget -Kőrösmező. Budapest ind. 5 55 7 00. 710 Debrecen érk. 10 rn 12-lGj 2 7 Nagykároly « 12 30 I'39i 4 ;>ó Gilvács n 12 57 1 *57 5-22 Cizntiuarnémcti 71 1 31 2;20 5 52 Kttály liaza 71 2 57 3‘15 7-~ MaramarosSziget yi —.— 4 48 950 Kőrösmező 31 • 7 42 12.52 Kőrösmező—Már »»marossziget—Gilvács. Kőrösmező ind.j 1 -35|11 56 j 9 341 Maramarossziget érk.! 3 39 4*^4'll 45 Gilvács érk.j 7 9-il| 2'42| Bérbeadó esetleg eladó, A Dr. Goldstein Ármin ez időszerűitj főutcái lakása bérbe kiadó esetleg eladó. Értekezhetni tulajdonosnál.
