Evangélikus Leánygimnázium, Kőszeg, 1939
96 A VII. osztály tanulói Vergilius Aeneisének I.—VI. énekéből szemelvényeket, 1. Plinius Caecilius Secundus leveleiből az I. 1., 6., 9., VI. 4., 5., 16., 19., Ad Traianum 1„ 23., 24., 120. fordították. Régiségtani ismeretek. Nyelvtanból a mondattan. Havonként írásbeli dolgozatok magyarból latinra és latinból magyarra. A résztvevő tanulók névsora: Csontos Vera Dobos Márta Gutay Irma Heidenreich Marianna László Ibolya Pozsgay Erzsébet Sokoray Izabella Összesen : 7. A Vili. osztály tanulói szemelvényeket fordttottak Horatius költeményeiből (ódák, epodosok, satirák) és Tacitus Annaleséből. Olvasmányaikkal kapcsolatban a római állami, irodalmi, vallási és magánéletre vonatkozó régiségtani tanulmányokat végeztek és rendszeresen ismételték a latin nyelvtant. Gyakorlásul havonként egy iskolai írásbeli dolgazatot írtak, melyek közül félévenként egy magyarról latinra, a többi latinról magyarra való fordítás volt. A résztvevő tanulók névsora: Barna Klára Németh Anna Bleyer Mária Présing Zsófia K. Kiss Ilona Wölfel Lídia. Összesen : 6. Szabásrajz és ruhavarrás. Tanította: Trautmann Anna. Heti 2 óra. Résztvettek: I. évfolyamban Gősy Gyöngyi IV., Kiss Margit VI. II. évfolyamban Czvitkovits Ilona V. Elvégzett tananyag: I. évf. Egyszerű japánszabású fésülködő köpeny. Ingzubbony. Alj. II. évf. Nyári ruha. Kötény. Rövid kabát. Művészi rajz. Tanította: Georgievics György festőművész. Heti 2 óra. A résztvett tanulók névsora : Árvay Mária II. Svastits Júlia III. Deutsch Vera III Nagy Lenke IV. Mészáros Klára IV. Terner Magda V. Szelestey Csilla VIII. Összesen: 7.
