Körösvidék, 1927 (8. évfolyam) március-április • 48-84. szám
1927-03-03 / 50. szám
Békéscsaba. 1927 március 3 KörösvMéit; 3 — Harmincegyéves tűzoltói szolgálat. Pilipinyi Mihály, a békéscsabai tűzoltóság derék őrmester*, aki már több nagyobb tűzesetnél bizonyította be nagyszerű tüzöltői rátermettségét és szaktudását, március 1-én töltötte be szolgálatáaak 31 ik évét. Ebből az alkalomból dr. Berthóty István polgármester, a városi tisztviselői kar élén meleg szavakkal üdvözölt* Pilipinyi Mihályt, kifejtve és elismerve erdemeit, egyben kérve a további buzgó és szorgalma* munkára, hogy mint eddig, ezután is mintaképe lágyén a kötelességet hiien teljesítő tűzoltónak. Mint értesülünk, kitüntetésre való felterjesztése van tervbe•éve. — Esperantó iránt érdeklődik ma minden törekvő gondolkodású békéscsabai ember, mert az eszperantó világnyelv az emberi tevékenység minden területén nagyszerűen felhasználható. Tudomány, ipar, kereskedelem, iskola, sport, közlekedés, rádió és a társadalmi élet szolgálatában nagyszerűen bevált. Tanuljunk Eszperantóul! Uj, ingyenes eszperantó tanfolyamot kezd a békéscsabai eszperantisták csoportja folyó hó 11-én, pénteken este fél 8 órakor a Kultúrpalotában. Jelentkezni lehet ugyanott. — A kondorosi népművelés mérlege. Kondorosi munkatársunk irja: A népművelési előadások Kondoroson szép sikerrel zárultak. Czirbusz Endre ev. igazgató az előadások vezetője befejező beszédében a megélhetés nehéz küzdelmét hason lította össze találóan hazánk szo moru sorsával. A hallgatóság átérezve az előadások szükségét hálás szavakban juttatta kifejezésre köszönetét az előadók mindenikének. Kondoroson 37 előadás volt. A műkedvelő előadások száma 4 volt. Az elmúlt hosszú téli délutáookon a község lakossága kielégítő érdeklődéssel hallgatta az előadásokat, ami azt bizonyítja, hogy a hasznos, szép és nemes dolgok iránt fogékonylelkü. — A gyomai vásár! Gyoma községben az országos vásár 1927. március hő 4., 5. és 6-án lesz éspedig : március 4 én, pénteken hasított körmű állat felhajtással, 5-én szombaton lóvásár, 6 án vasárnap kirakodóvásár. Az álíatvásárra szabályszerű marhalevéllel minden fajú állat felhajtható, eladásra nem szánt, szekérbe fogott állatok szintén csak szabályszerű marhalevéllel bocsáttatnak a vásártérre. Iparosok, kereskedők iparigazolványaikat felmutatni tartoznak. * Jókai Mór .Névtelen vár" cimű könyvének egy példányát megvételre keres a Körösvidék könyvkereskedése. — Köszönetnyilvánítás. Az áll. polg. fiu- és felsőmezőgazdasági iskola műsoros táncestélyére tiszteletjegyek megváltása fejében Bartyik . Mátyás 5 pengőt, Csillag Ignác 5, Raaisz Perenc 10, Kovacsik Lajos 5, Fekete Sándor 5, Markovics Miksa 8, Mokos Józsefné 2, N. N. 5 Pengőt küldtek. Pelülfizettek: Török Lajosné 2 50, Piskolty József 2, Kinder Pál, Magda Józsefné, N. N. N. N. 1—1, Simon Sándor 0*50 pengőt. A rendezőség ezúton mond hálás köszünetet a nagylelkű adakozóknak, úgyszintén Lischa Lipót városi kertésznek, ki a terem díszítéséhez fenyőfafüzéreket bocsájtott nagylelkűen rendelkezésre. Zürichben a magyar pengőt 90-90-el jegyezték * B. Jakabffy Rózsi nyilvános tánctanfolyamai a Kereskedelmi Csarnok nagytermében március hó 3 án, csütörtökön este 8 órakor kezdődik. — A békéscsabai „Iparos Olvasókör" március 15 dikét társas, vacsora keretében ünnepli meg. Az ünnepély saját helyiségében tartatik, a vacsorát a »Próféta« vendéglő nagytermében tartja. Aláírási ivek a vacsorához a gondnoknál. Pataki vendéglőben s a kör szolgájánál vannak. * Akinek a gyomra fáj, bélmü ködáse megrekedt, étvágya nincs, emésztése elgyengül, nyelve fehéressárga, keze reszket, emlékezőképessége csökken, annál naponta egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz rendbehozza az emésztést és jó közérzetet teremt. A forró égöv országaiban észlelt orvosi tapasztalatok dicsérik a Ferenc József viz hatását különösen vérhasnál és olyan gyomorbetegségek esetén, melyek a váltőlázzal együtt lépnek fel. Kap ható gyógyszertárakban, drogériák ban és füszerüzletekben. MULATSÁGOK Az eleki ipartestűlet jelmezes bálja Az eleki ipartestület jelmezes bálja február 26-án, szombaton este zajlott le impozáns keretek között. Mint már megírtuk, nagyszámú rendezőség fáradozott az est sikere érdekében s fáradozások meg is termette gyümölcsét. Meglepő látvány volt a terem diszitése, mely a nőrendezők kezemunkáját, valamint Burián Mihály szobrász, főrendező munkáját dicséri. Este már 8 óra felé gyülekeztek a jelmezesek a nagyterembe; fél 9 óra tájban érkeztek meg a védnök nők, kiket Burián Mihály főrendező fogadott. Ekkor felhangzott a zene, mely »Lányok, lányok, lányok a faluban* cimü magyar dalt játszotta s a jókedvű táncosok ropták a magyar csárdást. Az estélyen nagyszámú közönség jelent meg osztály különbség nélkül. Tizenegy óra után kezdetét vette a szavazás annak eldöntésére, hogy kik kapják meg az öt legjobb jelmezes részére megígért ajándékot. A szavazás hamarosan be is fejeződött s az ered ményként a következők kapták a legtöbb szavazatot: Walthier Belluska (Marica), Mahler Ilus (rózsafa), Dunai Tercsi (orosz nő), Wittmann Ili (vadász), Ruckné Tisch Rózsi (kéményseprő). Ezen jelmezek közül három (rózsafa, orosz nő, vadász) a Schneider Perenc szalonjából ke rült ki. Az öt jelmezes Burián Mihály szobrász által készített s gyermeket ábrázoló csinos szobrocskát kapott emlékül. x A jelmezesek közül a fentieken kívül még a következőket jegyeztük fel: Blants Oci (rák), Éberlein Rózsi (bohóc). Éberlein Ilona (törpe), Atyimov Ilona (csibész), Hoffmann Loncsi (tavasz), Zielbauer Rózi (sziv), Reisz Rózsi (orosz férfi), Metz Bözsi (szélmalom), Strifler Nusi (harlakín), Kokavecz Teri (dominó), Kokavecz Ili (rörösördög), Szőts Jolán (postás), Kalász Manci (huszár), Brandt Rózi (francia tiszt), Szilberrein Mariska (vitéz), Burián Manci (feketeördög), Komáromi Miklósné (Pieret), Qrodek Ilonka (férfi), Buczig Veronka (szaloncukor), Kukla Tercsi (kis Lord), Bioch Rózi (Pieret), Gam Károlyné (Pieret). Tisch Páni (bohóc), Jager Vini (szobaleány), Strifler Perenc (bohóc), Hammer György (Maharadzsa), Ruck József (matróz). A jelmezek nagyon ötletesen voltak elkészítve, meglátszott, hogy mindannyian igyekeztek a legsike rűltebb jelmezbea megjelenni. Az estélyen mindvégig a legjobb ban gulat uralkodott s kirilágos virradatig ropták a táncot. Elismerés illeti Burián Mihály főrendezőt, ki a legnagyobb odaadással igyekezett az estét megrendezni. A bál a sok kiadás miatt nem nagy anyagi hasznot hozott, de airnál nagyobb volt az erkölcsi siker, mert mindazok kik ott voltak, azok a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak a jelmezestről, — mely dicséretére válhat bármely városi bálnak. Reméljük, hogy jövőre még az ideinél ls nagyobo sikerrel fog le zajlani. T. HB ff OLCSO GIP0V9S9R! Visszamaradt egyes pár nőicipők a cégemtől megszokott megbízható minőségben Prima nőicipők 35 és 36 nagyságban P12.— (150,000) Prima női bőr és lackcipők minden nagyságban P16.— (200,000) Prima női bőr és lackcipők minden nagyságban P19.20 (240,000) RdlepLajos cipőáruház fl B Gazdag vörösréz telepre találtak Svédországban Bécsi jelentés szerint a svédországi Westerbotten táján dr. Kautski Prigyes bécsi egyetemi földtani intézet tanára több társával együtt igen gazdag vörösréz tartalmú pirit telepre bukkantak. Az értékes telep hatalmas kiterjedésű és Európa leghatalmasabb vörösréz telepe. SZÍNHÁZ A színházi iroda közleményei Csütörtökön este Fodor Lászlónak a >Dr. Szabó Juci< kiváló szerzőjének legújabb diadalmas sikert aratott vígjátéka „Szeretek egy szí. nésznőt" I E ragyogóan szellemes, brilliáns ötletektől hemzsegő darab egész Európában szenzációs sikert aratott és Párisban még jelenleg is műsoron van és diadalmasan halad a kétszázadik előadás felé. E ragyogó remekmű kitűnő összjátékkal a legtökéletesebb előadásban fog szinrekerülni nálunk elsőrendű szereposztásban ! Főszereplők : Málnaffy Otti, Torma Guszti, K. Rásó Ida, Kacsoh Manci, Szokolai Eta, Sötét Balázs, Zilahy János. Perényi Kálmán, Burányi Albin, Galgóci Perenc. Ez alkalommal ajánljuk a közönség becses figyelmébe, hogy a „Szeretek egy színésznőt" fe vonás alatt: B Jakabffy Rózsi és Bende László szegedi tánctanárok bemutatják a nagy sikert aratott .Buda pest" cimü páros magyar táncot, azonkívül a Charlestont és az uj tangót. Figyelmeztetjük a nagyérdemű közönséget, hogy azok, Kik szeretik a táncot, semmi szin alatt ne mulasszák ennek a két tánc fénoménnak művésziesen előadott táncait megtekinteni I Heíi műsor: Csütörtökön este 8 órakor: Szeretek egy színésznőt. Újdonság B) bérlet. Pénteken Kitty és Kati mozihelyárakkal. Szombaton délután 4 órakor Cigánybáró raoziheiyárakkal. Ifjúsági előadás. Vasárnap délután 4 órakor Aszszonykám. Vasárnap este 8 órakor Zsiványkirály. Töszsáe 4 MM békéecsabal Iftfk/daaft /elen/éee alapfán Valuták 1 Angol font 27-88.5 100 Szokol 16-98 ,00 .iinár 10-07 100 Dollár 571-60 iOO -'r.irank 22-75 100 Lei 3 42 100 Lira 25*35 100 Márka 135-90 100 Schilling 80 67-5 100 Sv. frank 110-25 Gabonaárak 5 kg. tiszaivdéki 33-50<i kg. tiszavidéki 34007 kg. tiszavidéki 34 40?8 kg. tiszavidéki 34*80<o*s 26-10Árpa 22 80>őrárpa 2710iab 21-80^öles 19 50fengeri 2040Corpa 16-50-33 90 -34 40 -34-80 -35-20 -26-20 -23 60 -29 60 -22 00 -20 00 -2 90 -16-80 Ferencvárosi sertésvásár Árak: könnjü 1 40—1-58, közép , oeffz 1 58—1-72. Békéscsabai terményárait Március 2 Buza Árpa Szemestengeri 3200—32-80 2( -60—20 80 18-80—1920