Körösvidék, 1925 (6. évfolyam) június- augusztus • 123-195. szám
1925-06-24 / 140. szám
Békéscsaba, 1925, junius 24. Körösvidék 5 Magyarok Brazíliában Részlet„ Migend Dezső sajtó alatt lévő 'hasonló cimü könyvéből (5) Az időjárásnak a rendes, tudományosan könnyen magyarázható különlegességein kivül olyan szeszélyei is vannak, amelyek gyakran még a bennszülött brazil gazdát is a tönk szélére juttatják és lehetetlenné teszik. Itt példaként hozom fel, hogy a legjobb kávétermő vidékeken a folyó 1924. év májusától októberéig jóformán egyetlen egy szem eső sem esett. A természetnek ez a kis tréfája kiszámíthatatlan károkat okozott a gazdáknak, földbirtokosoknak, közvetve pedig az egész brazil államnak, amelynek minden ereje jóformán csak a kávétermés mennyisegében és minőségében gyökerezik. Az esőden vidékek rozsdaveres, amúgy is sovány földje a közel féléves szárazság alait olyanná vált, mint a legkeményebb égetett cserép. Ebbe vetni, palántázni, kapát, vagy ekét akasztani teljesen leheletlen. Mit kezdhet tehát az áldott magyar televényhez szokott földmives az ilyen birtokon ? A kávé mellett a rizs, a gyapot, a dohány, a narancs, cukornád, tea, ananász, citrom, banán és egynehány gyógynövény alkotja Brazília legfontosabb terményeinek csoportját. Szénát, takarmánynövényeket nem termelnek itt, mert a jószág az év minden szakában zöld legelőt, vagy nagy szárazság idején különböző sástéléket talál magának bőségesen. Termelnek elég jelentékeny menynyiségü tengerit, burgonyát és babot, azonban csak mint mellékterményeket a kávéfák sorai között. Vannak olyan vidékek, ahol egyes tengeri- és burgonya-fajtákból 2—3 termést szednek évente. Kétszer terem a narancs is, az őszibarack és több más győmölcsféle is. Érdekes látvány, hogy amikor roskadásig telve vannak a narancsfák érett gyümölccsel, ugyanakkor már ott pompáznak a második termést igérő uj virágok is. Ujabban az eurúpai bevándorlás rohamos erősödésével fejlődik a zöldségtermesztés is, amely különösen a nagyobb városok körül emelkedik emlitesre méltó je.entóségre, A beljebb eső vidékeken nincs értelme a zöldségtermesztésnek, mert a földmives nép és a munkásság egy nap, ugy mint a másik napon unos-untalanul csak rizst és feketebabot eszik, amely nem épen gazdag menüt még legfeljebb a tengerikása, a puliszka, a feketekávé, a banán és a narancs egészíti ki. A növénytermesztés mellett másodrangú jelentőségű Braziliában az állattenyésztés. A brazil gazdaságok legeiterjedtebb háziállata az öszvér, jobb gaz • daságokban szép lovakat is találhatunk, ezek azonban inkább csak parádés célokat szolgálnék. Nagyobb praktikus jelentősége itt csak az öszvérnek van. Speciális tejelő állata a brazil gazdának a zebu, amelyet ujabban az Európából importált különféle szarvasmarhafajok szorítanak háttérbe. Egyformán megtalálunk azután itt csaknem minden európai háziállatot. Juh, kecske, serlés és a különféle szarnyasok szépen éldegélnek a brazil tanyák körül. Még ma is nagyban folyik a különféle tenyészállatok bevitele, amivel elsősorban svájci állatkereskedők foglalkoznak ezidőszerint. Az olasz kikötőkből úgyszólván naponta in* dúlnak a tetierhajók svájci állatrakományokkal. Brazília éghajlati viszonyai miatt sohasem veheti fel a versenyt Argentínával az állattenyésztés terén. Nincs ingyenföld Braziliában. Sok pénzbe, sok verejtékbe, sok erőbe és bizony nagyon sok emberéletbe kerül, amig az őserdőkből mezőgazdasági müvelésre alkalmas föld lesz. Nehéz küzdelembe kerül, amig egy alquer (1 a!quer'= 24.200 négyzetméter, őserdő meghódol az emberi akaratnak és megélhetést, kenyeret termő birtokocska válik belőle. Európában csaknem mindenütt abban a tévhitben vannak a kivándorló jelöltek, hogy Délamerikában olyan nagy szükség van az emberekre, hogy az államok nem csak kivitetik ír gyen a földmives családokat, hanem ott még ingyen földbirtokot, jószágállományt és gazdasági felszerelést is adnak nekik. Pedig ezekben a leginkább kivándoilási ügynökök álta terjesztett híresztelésekben igen kevés az igazság. Mert ha az tényleg való is, hogy például Braziliában nagyon nagy szükség van az emberekre, az már szemenszedett hazugság, hogy a bazil állam bárkinek is ingyen adna akár csak egyetlen talpalattnyi földet, egy sánta csirkét, vagy egy törött kapanyelet. Nem, ennyire mégsincsen rászorulva Brazília az európaiakra. Braziliának csak tőkével rendelkező vállalkozókra és teljesen védtelen, igénytelen, a mostoha Körülményekhez feltétlenül alkalmazkodó robotosokra van szüksége. Azt nem is lehet józan ésszel feltételezni, amit az ügynökök máig is fennen híresztelnek, hogy a kivándorló vagyonos emberré, gazdag gazdává vá>ik, mihelyt brazil partot er a lába. Józan megfontolással könnyen belátható, hogy saját maga elleH követne el merényletet a brazil állam, ha szűkös, még mindig behozatalra szoruló jószágállományát, Északamerikában drágán beszerzett gazdasági eszközeit és pénzért is értékesíthető földterületeit ingyen osztogatná ki olyan uj jövevények közölt, akiknek kezeiben haszontalanul menne tönkre minden drága ajándék mindjárt az első esztendőben. Ez nem segítség, hanem az államnak is, a telepesnek is a tönkrejuttatása volna. Európai földmives ember, ha otthon bármilyen kiváló, szakképzett gazda volt is, kint Braziliában teljesen tehetetlen, amig egy-két évet el nem töltött nagyon figyelmes, nagyon szorgalmas tanulással másnak a birtokán. R kivándorolt földművest elsősorban a klíma betegségei teszik próbára. Nagy kérdés, hogy kibírja e a kinti gazdasági munkát. Ha ezen a próbán szerencsével átesett, a földet kell megismernie, azután csak gyózre tanulmányozni az időjárást, hogy végül magukkal a termesztendő növényekkel és azoknak az ö szemei előtt teljesen uj megmunkálási módjavai, termelési körülményeivel kerülhesen közelebbi ismeretségbe. Ha mindezt jól meg tudja figyelni egij év alatt, még jó, ha türelmesen dolgozik a más gazdaságában egy második, sőt egy harmadik esztendőt is, amig az egyes munkanemekben kellő önállóságra és gyakorlatra tesz szirt. Aki minden előzetes tapasztalás nélkül vág neki a földvásárlásnak és az önálló gazdálkodásnak, mindenképen csak tönkremehet és így szerez késő tanulságot a saját kárából. Ezért nem ad ingyen földet a brazil állam az európai bevándor- • lóknak. (Folyt, köv.) Apróhirdetések Osóplőgarnitara magánjáró nagy ( 6-os, 12 éves, elevátorral, kedvező fizetés ' mellett sürgősen, olcsón eladó. Gubicza, | Andrássy-ut 14.1 Egy komplet háló, egy komplet ebédlő, egy komplet konyhaberendezós jutányos áron eladó. Bő- | vebbet Andrássy-ut 73. sz. alatt. Werner Edénél. 1387 Egy 4-es Hoffher és Schrantz csép lögarnitura eladó. 111., Lorántffy-ucca 13. szám . 2134 2,350.000 K-ént és feljebb festett háló állandóan raktáron. Békéscsaba, IV., Hajnal-utca 5. szám alatt. 2415 ' Uj igáskooslk elsőrendű faanyagból erősen bevasalva eladók. Valentinyi A. IV., Áchim-utca 9. szá m. 1887 Gséplési szenét uj buza hitelre olcsón beszerezheti IV., Földvári-ut 25Francziszky János kereskedőnél 2418 IV. ker. Földvári-u. 25 számú ház eladó. Érdeklődni ugyanott. 2419 A békési határban 28 hold föld, Csabán egy ház eladó több évi törlesztésre. Érdeklődni lehet Prónai-ucca 52 sz. alatt. 2441 Klado föld. Békés-Bélmegyeren 40 kis hold föld tanyával, szöllővel, szép gyümölcsössel 3 évre kiadó. Értekezni lehet Vili. kerület 129. szám alatt, a helyszinen . 6x Fővárosi tanitonö, fiatal, szerény igényű leány, jó családhoz ajánlkozik a nyári hónapokra gyerek mellé ellátás ellenében. Fizetést nem kér. 3x 3 darab boconádi zirzon elado[Fürjesen, Tanya 1518. Ugyanott 2 kg- viasz is eladó. Alkalmazást nyer magas jövedelemmel, ügyes és szorgalmas üzletszerző tisztviselő az Adriai Biztositónál, Irányi-ucca 3. szám. Betanítjuk. 2x Reggelenként tej kapható Kistabánucsa 16. szám alatt. 2524 Ügyes plnoórtanuló felvétetik a Házbizottság vendég 5 és éttermében Luther-ucca 6 12 q búzabért fizetek 1 szoba, konyha és kamrából álló lakásért. Cim Horthy Miklós-ucca 5. Iroda. 2334 Bútorozott különbejáratu szoba kiadó. Vas-ucca 13. 2363 Masszív üzletberendezés teljesen jókarban eladó. Megtekinthető Szilágyi papirkereskedésében. Andrássy-ut 22. szám. 2339 Izzadás ellen egyedüli biztos szer a SUOGO ! Főraktár: Wénich Lajos drogéria, Békéscsaba, Szent István tér 16. Házlszappan jó minőségű 14,000 koronától, szobaseprő 7000 korona, vetőmagvak Atlasnál Jókai-ucca 2. szám. Fedeles kocsi, hajtó kocsi, kordé és stráfkocsi eladó. Suhajda kocsigyár 11. kerület, Őr-u. 10. szám. (A vasútállomás mellett.) 942 Jó házikoszt kapható, kihordásra is Telep ut 14 sz. (Régi vásártér.) 2341 Eladó teljesen kijavított 4 HP Gibons Robinson-féle gőzkazán Göbel Péter Csorvás. 2332 11 holdas kertgazdaságba több évre részes'bolgár konyhakertészt keresek szept. vagy október l-re. Lakás biztosítva. Értekezni lehet julius 10 után Harsányi Lászlóval Okány. 2335 Biliárdasztalok teljesen készen és egy egyszerű boltberendezés eladó. Babinszky János müesztergályos, Luther-ucca 4. 2347 Szedett nád eladó IV., Józsefucca 31. szám alatt. 2343 Egy jókarban levő szabógóp eladó. Érdeklődni lehet IV., Szép-u. 3. sz. Alexander Adolf divatáruháza Békéscsaba, Andrássy-ut 19. Telefon: 196. 20 és 30 százalékkal leszállított árak! Leltározás előtt raktáromon levő cikkeimet az alanti árjegyzék szerint árusítom s Árjegyzék: 5000 méter divat grenadin 24,000 3000 méter divat karton 14,900 Cérna batiszt zefir 17,800 Japánselyem 53,000 Fapilion selyem imitáció 77,000 Nyersselyem dupla széles 76,000 3000 méter mosott sifon 16,900 Nyári vászon 12,700 Lábravaló köpper 42,000 Duplaszéles lepedővászon 44,000 Kézi hímzett párna 59,000 Len szakajtó ruha 16,000 1 drb női ing 31,000 Selyemzefir ing 2 gallérral 118,000 1 drb zsebkendő 4,500 Kész női ruha 85,000 Opál bluz, finom 110,000 Selyem marokin bluz 133,000 Kész fiuöltöny 88,000 Gyapott flanelltakaró kicsi 77,000 Gyapott flanelltakaró doublé egész nagy 158,000 1 nagy Jakard szőnyeg 480,000 190 méteres futószőnyeg 48,000 1 m hollandi vastag szőnyeg 58,000 Nagy ebédlő nyírott szőnyeg 2.500,000 140 cm széles tiszta gyapjú női szövet, kosztümre és aljakra igen alkalmas, minden színben 95,000 Ruhaszövet, tiszta gyapjú, Eclin és más szövésekben 82,000 Fátyol és flórharisnyák 37,000 Komplett nagy szalmazsák 55,000 1 la gabonazsák 23,900 1 garnitúra, mely áll 2 ágy és 1 abroszból 295,000 1 komp. nagy flanel takaró 75,000 1 nagy paplan 285,000 1 dublé paplan dupla fénnyel 390,000 Különösen felhívom a tisztelt vásárlóközönség figyelmét szőnyeg nagy raktáramra, valamint linóleum és padlókárpit nagy választékára, melyet leltározás előtt tetemesen olcsóbb áron boceájtok rendelkezést e. Tanuló felvétetik.