Körösvidék, 1922 (3. évfolyam) október-december • 224-298. szám

1922-11-22 / 267. szám

Békéscsaba, 1922 november 22. StéfrrűsBvtGSéfc 3 — Menetrendváltozás. Értesít- I jük az utszó közönséget, hogy e hó 20-tói kezdődőleg további in­tézkedési a következő személy­vonatok forgalma megszűnik: Békéscsaba—Budapest között a 61 l-es (indul Békéscsabáról 4 óra­kor) 614 es (érkezik Békéscsabára 21 óra 5 perckor.) Békéscsaba—Szeged között az 3002-es gyors (indul Békéscsabáról 3 óra 50 perckor), 5001-es gyors )érk. Békéscsabára 23 óra 13 pkor.) Békéscsaba — Gyula között az 5025-ös (indul Békéscsabáról 23 óra 30 perckor), (5026-os érkezik Békéscsabára 3 óra 34 perckor). — Továbbá a Békéscsabáról 16 órakor induló 3036-os vonat csak Mező­hegyesig ; a Békéscsabára 11 óra 45 perckor érkező vonat csak Me­zőhegyestől közlekedik. E vonatok Mezőhegyes—Szeged között nem közlekednek. — Békéscsaba, 1922. november 20. Rz állomásfőnökség. — A Szociális Misszió Társu­lat békéscsabai szervezete rendes évi közgyűlését f. hó 23-án d. u. 3 órakor tartja a Herkély-féle iskolá­ban, melyre a tagokat ez uton is meghivja. Tárgysorozat: Elnöki meg­nyitó, pénztári és titkári jelentés, nővédelmi osztályjelentés, Leány­egyesület jelentése, indítványok. — Felhívás. A Move felkéri tag­jait, hogy ez évi tagdijaikat befi­zetni szíveskedjenek. — Választmányi ülés. A Ma­gyar Nemzeti Szövetség f. hó 22-én, szerdán d. u. 5 órakor a főgimná­ziumban (I. emelet) választmányi ülést tart, amelyre ezúton hívja meg a választmányi tagokat az elnökség. — Anyakönyvi hirek. 1922. évi november 12—18-ig született 9 fiu és 9 leány. — Elhalálozott: Lemér József 18 éves gennyvérüség, Bielik Györgyné sz. Frankó Judit 50 éves kizárt sérv, Lehoczky Ilona 22 éves tüdőgümőkór, Filipinyi János 69 éves, aggkori végelgyengülés, Me­dovarszky Pálné, Gajdács Erzsébet 57 éves gyomorrák, Priskin Pál 39 eves oiasz harctér, Vinter Márton 27 éves hashártyalob, Gálik Mária 4 napos veleszületett gyengeség, Stefik István 20 éves tüdőgümőkór, Albert Lídia 27 éves tüdővész, Ko­lárovszky Páíné, Kovács. Zsófia 32 éves tüdőgümőkór, Spisják István 14 éves hevenyveselob, Valkusz Erzsébet 84 éves aggkori végel­gyengülés, Dobroczky Pál 1 éves állgörcs, Hrabovszky János 76 éves agyszélhüdés, Botos Bálintné Rácz Mária 56 éves tüdővész. — Há­zasságot kötöttek: Hursan János ^ Zelenyánszky Erzsébettel, Kaczkó Mihály Babinszky Máriával, Bálint Imre Huszár Judittal, Miklya András Flender Máriával, Such János Kel­ler Judittal, Hugyecz Pál Gubis Máriával, Vrbovszky György Duna Ilonával, Medovarszky Ádám Zsi­lák Zsófiával, Kiszely György Bo­tyánszky Máriával, Zsílák György Bohus K. Máriával, Szlepkó András Bottá D. Erzsébettel, Nádas Pál Kazár Erzsébettel, Máté Pál Zsiros Judittal, Miklya Mátyás Polyák Judittal, Keszecz András Such Má­riával, Szűcsi József Honfy Julian­nával, László Péter Varga Annával, Pocsi Ferenc Balogi Ilonával, Duna Pál Flender Zsófiával, dr. Forray Lajos Wild Irmával, Kovács R. Pál Kovács R. Ilonával, Czepó Pál < Békéssy Piroskával, Berac^ka An­drás Nádas Emiliával, Szlancsik György Terpitka Dorottyával, Lau­rinyecz István Ancsin Ilonával. — A békéscsabai államrend­őrség hirdetményei. Az árvizs­gáló bizottság a kenyér sütési di­jakat 1922. november hó 1-től ki­logrammonként 5 koronába, decem­ber hó 1-től 6 koronába állapította meg. A békéscsabai rendőrkapitány­ságnál őriztetik egy női arany kar­csatt, mely állítólag 20 évvel ez­előtt találtatott egy téli napon a szín­ház előtt, találója azonban idejében beszolgáltatni elmulasztotta. Igazolt tulajdonosa átveheti a m. kir. ál­lamrendőrság kapitányságánál. — A m. kir. államrendőrség békéscsa­bai kapitányságánál levő azon gaz­dátlan tárgyak melyekért tulajdono­suk szabályszerű 1 év alatt nem je­Ienkeztek, elárverezését elrendelem. Az árverés megtartását f. évi no­vember hó 24-én délelőtt 10 órakor a kapitányság 26. számú szobájá­ban tűzöm ki. A kapitányság veze­tője : Dr. Muskó rendőrtanácsos. * Ne felejtse el, hogy Kossuth Ferenc csúzos bántaimai ellen szé­kelyhavasi Inda-szeszt használt. Már mindenütt kapható. 3764 — A városi barakok átvétele a katonaságtól. A katonai állomás­parancsnokság átiratban értesítette a várost, hogy ma, szerdán délelőtt 9 órára rendeljen ki egy bizottsá­got, akik átveszik a katonaságtól a használatra átadott Andrássy-ut és a Tulipán-ucca sarkán elterülő tel­ken épült városi barakokaí. — Ingatlanforgalom. Az elmúlt héten a békéscsabai telekkönyvi hi­vatalban a következő ingatlanátru­házások történtek: Milecz Pál és neje, Frnda Amália eladták VI. ker., Thurzó-u. 20. számú házukat Szák K. Jánosnak és nejének, Pataj Má­riának 200 q búzáért, 50 q árpáért és 50 q tengeriért. Fábriczy Ele­mérné, Tóth Judit és kisk. Tóth András eladták felsővégi tehénlege­lőjük egynyolcad részét Lenhardt Jánosnak 6000 koronáért, egynyol­cad részét Lipták Sámuelnek 6000 koronáért. Mekis Ádámné, Hrabov­szki Mára eladta 1100 négyszögöl területü szántóját Kerek dűlőben Hrabovszki Pálnak 140.000 koronáért. Kisk. Kiiment Z. János eladta I hold 600 négyszögöl területü szántóját a Kanális dűlőben Kökényesy Gy. és Zoltánné, Kociszky Katának 135.000 koronáért. Mladonyicki Mátyásné, Hursan Mária eladta IV., Sip-u. 1. számú házát Zelenyánszki Jánosnak és nejének, Kolarovszki Máriának 140.000 koronáért. Kádár Károly el­adta III., Kistabáni-u. 25. számú házának V* részét özv. Wagner An­drásné, Weigert Rózának 300.000 koronáért. Ritter Károly eladta 6 hold 1400 négyszögöl területü szán­tóját a Fürjes-dülőben kisk. Iritz Lászlónak 500.000 koronáért. * Fogbetegek figyelmébe! Leg­újabb módszer szerint, garancia mellett készülnek nálam: müfog­sorok szájpadlás nélkül, aranykoro­nák, aranyhidak,fogtömések és fog­húzások. brassói Greising Albert müfogász, Kinizsi-u. 7. (Pápai-ház.) Tisztviselőknek és közalkalmazot­taknak kedvezményes árak! — Nyugtázás. Tanssig Mária 100 K és a Nazarénus Gyülekezet 1000 K kegyes adományáért hálás köszönetét fejezi ki a Stefánia Szö­vetség elnöksége. — A szombati kisgazdabálon felülfizettek: Gyeb­rovszky Mátyás 100, Botyánszky András, Zsiros Pál, Patay András 200—200, özv. Zsiros Mihályné 150, Gálik András, NN., NN., Kazár An­drás 100—100, Jánovszki András 300, Mázán Márton 200, Hrabovszki Pál 100, Hrabovszki János 50, Bo­tyánszky János 100, Botyánszky György 200, Kovács M. András 100, NN. 50, Mázán György 100, NN. 350, Lipták György 200, NN. 50, Meliska János 100, Zahorán György 50, Gyebrovszky János 200, Gortkó Máté 50, Csicsely Mihály 100, NN., NN., NN., NN. 50—50, Kesjár György 100, NN., NN., NN., NN. 50—50, Kovács Pál 600, Szil­berájsz József 100, NN., NN. 50-50, NN. 150, Zahorán Pál 200, NN. 20, Kesjár Pál 50, Uhrin János 100, NN. 100, NN., Botyánszky János, Schuh Pál, Mengyán János, Belanka János 50—50, Botyánszky András 400, Beliczey Géza, dr. Uhrin László 300—300, Kiiment János 600, Ku­csera János 800 K-t. * Mit is mondott csak Matu­zsálem ? Matuzsálem így szólt fiai­hoz : soha se végy mást, csak szé­kelyhavasi Inda-sósborszeszt, ha erős, egészséges és hosszú életű akarsz lenni e földön. 3764 — A „Textil" november 18-iki számának vezető helyén dr. Miklós Elemér a Magyar—Olasz Kereske­delmi Kamara igazgatója ir érdekes cikket a magyar—olasz gazdasági kapcsolatokról. Szénássy Gyula, Reilner Emil és a Magyar Kereske­delmi Csarnok vezetősége a folya­matban levő magyar-cseh gazdasági tárgyalásokról nyilatkoznak igen ér­dekesen. A gazdag ipari rész, az élénk változatú rovatok, a piaci és árjelentések a lapot minden textil­kereskedő és textiliparos számára nélkülözhetetlenné teszik. A „Tex­til" előfizetési ára egész évre 1200 korona. Mutatványszámot szívesen küld a kiadóhivatal Budapest, VII. Rákóczi-ut 22. MOZI Városi Mozgó. Az ezüst sirály Az Adria filmvállal ;t egyik kima­gasló filmjét mutatja be a Városi Mozgó ma, szerdán és holnap, csü­törtökön. E filmen, amely az Ezüst sirály című színdarabból készült, a bájos és kifogyhatatlan művészi is­koláju Szerena Karena kreálja benne a főszerepet. Előadások fél 7 és fél 9 órakor kezdődnek. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen Mancika leányunknak temetésén részt vettek és mély gyászunkat részvétnyilvánitásukkal megköny­nyiteni igyekeztek, hálás köszö­netünket fejezzük ki. Békéscsaba, 1922. november 21. Baráth-csálád. Zürichben a magyar koronái. 0-22 és V« jegyezték. Valuták r. Napol. 8800 A. font 10700-11000 Dollár 2400—2475 Fr. frank 1170—1176 Márka 40-45 Lira 10114-10116 Osztr.K. 330—345 Rubel Leu 1550—1650 Szokol 7550—7950 Sv. ír. 44440-46755 Dinár 3520-3680 Lengy.m.15 3/*—15 3A Bécsi kif. Ezüst K. Ezüst 2 K. Ezüst for. Ezüst 5 K. Arany 10 K. Arany 20 K. Gabonaáraks (MTI közlése): 76 kg. tiszavidéki 10150—10200 78 kg.-os tiszav. 10200—10300 Rozs ui 6650—6750 Takarmányárpa I. 6800—7000 Sörórpa 7300—7600 Tengeri — Zab' i 6550—6600 Repce 14000—14500 Korpa 4400—4450 Közgazdaság. 9 sértetü elleni védekezés Elérkezett gyümölcsfáink téli vé­dekezésének ideje. Helyénvalónak tartjuk, hogy felhívjuk az érdekelt gazdaközönség figyelmét az alma­fáinkat mindenféle nagyban pusztító vértetü irtására és kitanítsuk erre a m. kir. Rovartani Állomás előírása szerint. Mindenekelőtt almafáink összes igen fertőzött, görcsös, dudorodásos, száradó ágait és gallyait levágjuk és feltüzeljük. A rendszerint végig vér­tetves fattyuhajtásokkal hasonlóké­pen bánjunk el. A korona megtisz­títását követi a megmaradt ágak és faderék összes sebeinek, tekintet nélkül eredetükre, éles késsel való alapos megtakarítása. A száradó részeiket kivágjuk simára lefaragjuk, majd a sebeket kátránnyal bevonjuk. A nyers kátrányt azonban nem használhatjuk, elő kell készíteni e célra, hogy egyrészt a fára ártalmas alkotrészeitől mentes, másrészt pedig kenésre alkalmas sürü legyen. Ezt melegítéssel érjük el. A kátrányt egy vagy másfél óráig tűzön, szabadban melegítjük, közben meg-meg kavar­juk. Vigyázzunk, hogy a kátrány lángot ne fogjon. Ezt a körülményes munkát elke­rülhetjük, ha olyan kátrányt vásáro­lunk, amely előzőleg ártalmas alko­tórészeitől gyári uton megszabadít­tatott s általában a vértetü irtásra s faápolásra megfelelően elő van ké­szítve. (Ilyen a Pomola vértetü kát­rány). A kátrányt ecsettel kenjük a se­bekre ugy, hogy minden részüket és a szélükön tul is .mintegy két ujj­nyira kátrány takarja. A kátrányré­teg alatt elpusztul a vértetü, a seb beforradhat és ujabb vértetü oda le nem telepedhetik. Minthogy a vér­tetü elsősorban a sebeket választja tanyául, ezeknek nedvdús, friss for­radását, azért minden alkalommal, mikor sebet ejtünk az almafán, tör­ténjék ez télen vagy nyáron, azon­nal nyessük simára és kátrányoz­zuk be. Ha a téli védekezések során a gyümölcsfakarbolineumot is alkal­mazzuk, akkor előbb permetezzünk az előirt 20 százalékos oldattal (1 hl. vizre 20 kg. karbolineum) s csak

Next

/
Oldalképek
Tartalom