Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) július-szeptember • 142-217. szám
1921-09-01 / 193. szám
Békéscsaba, 1921. szeptember 11. Kösrő vidék vegyes Megcsonkította a disznó. Pápáról irják: Mihalovics János nagyszőllősi gazdálkodó 6 hónapos gyermekének lábfejét egy disznó teljesen lerágta. A szerencsétlenség ugy történt, hogy a gazda felesége a szomszédba ment és gyermekét felügyelet nélkül hagyta a szoba padlóján. Az anya ellen megindult gondatlanság miatt az eljárás. Egy osztrák csendőrtiszt levele a zalaegerszegi fogolytáborból. Érdekes levél került kezünkbe, melyet egy osztrák csendőrtiszt irt a zalaegerszegi fogolytáborból, ahova a nyugatmagyarországi határon lefolyt csetepatékból kifolyólag került. A levél igy szól: „Közlöm veled kedves barátom, i hogy én 29-étői fogva magyar fogságban vagyok és pedig a zalaegerszegi internáló táborban. Jól megy sorom és finoman bánnak velem. Amint te tudod, mi teljesen ártatlanul kerültünk a csávába, mert egy antant tiszt, egy francia őrnagy vezetett minket szerencsétlen flótásokat Magyarországba. Ilyen kimenetelt se én, se a többiek nem reméltünk és nem kívántunk. A magyar tisztek nagyon finoman bánnak velünk. Összesen 4 finánc és 13 csendőr van itt. 6 finánc és 4 csendőr elmenekült. Franci, ez aztán volt valami." Érdekessége a levélnek főleg az, hogy az osztrák tiszt valamilyen antant vezetésről beszél, amellyel csak ugy besétálni készültek. Az sem utolsó, hogy az osztrák tiszt ugy ir, mintha fogságba jutását legalább is egy gorlicei áttörés előzte volna meg. Pedig ő a hőstettét legalább is anynyira értékeli, mert az esetet ugy tünteti fel. A nagy megpróbáltatás után, szerencsére azonban kipihenheti magát az internáló táborban, ahol finom, jó bánásmódban részesül. No lám, nem is olyan rossz az internáló tábor, ha egy agyonrémitgetett, álhirezett osztrák tiszt igy meg van vele elégedve. SPORT A Csabai MOVE Sport Egylet vasárnap a CsAK-pályán a Szolnoki MOVE S. E. bajnokcsapatát látja vendégül. A mérkőzés 4 órakor kezdődik. A Szolnoki MOVE erős csapat. A keresztény liga által kibocsájtott serlegért mindjárt az elődöntőben a pesti MOVE-val szemben győzött. A pestvidéki és szolnoki csapatokat nagy gólkülönbséggel veri. A csabai MOVE csapata is igen jól van összeállítva. A Paláncz—Kvasz—Szedoglavics védelemnél jobbat nem tud egy csapat sem felmutatni; csatár- és halfsora kitartó. Részletes összeállítás a következő: Paláncz Kvasz Szedoglavics Povázsai Vecsernyés Vanyiska 1, Kvasz Klampf Balogh Huszár Kreps Közgazdaság. Takarmány értéke a tejgazdaságban Rz alföldi mezőgazdaság legnagyobb hibája, hogy a legtöbb gazdaságban a piaci és a takarmánynövények között nincsen meg a megfelelő arány, ami nélkül biztos jövedelemre számítani nem lehet. Hogy a gazdák nagy része, miért nem szeret mesterséges takarmány termelésével foglalkozni, annak egyszerű oka az, hogtj sokan azt tartják, hogy a takarmány nem pénz, miután nem lehet oly gyorsan pénzzé tenni, mint a gabona félét. R takarmány értékesítése igen tetemes tőke befektetést igényel (istáló, stb.) azonban mégis a helyes uton járva a takarmány termesztés ép oly jövedelmező lehet, mint a gabonafélék termesztése. Igy oda kell törekedni, hogy jó mélyen szántott erős trágyázást bíró takarmányt termeljünk, első sorban a sürün vetett tengerit említve, mely 250—350 zöldtakarrnányt mi 50—60 q. szénának felel meg. Zabosbükköny alá trágyát alkalmazni nem ajánlatos, mert az utána következő őszi gabona nagyon buján fejlödvén, a megdülésnek van kitéve, iyy jobb, ha ez alá trágyát nem adunk, miután az úgyis megtermi a 20—30 q ot, ugy mitlt a lóhere a 40 és a lucerna a 35 q-ot és a földet gazdagítja. R különféle takarmánynövények után nyert termelő hatása tekintetében igen nagy eltérést mutat, nagyon sok függ attól, hogy a száradás és betakarítás kedvező vagy kedzötlen viszonyok között volt-e eszközölhető. Háziállatainkat rendszerint többféle takarmányon tartjuk és így ezek termelőképességének megállapítása végett szükséges a különböző takarmányféléket bizonyos egységre redukálni, mely célra a takarmányban foglalt emészhető fejérje, zsír és szénhidrat(Liebig—Kellner elmélete) alapján kiszámított „tápegység" száma, vagy a takarmányozási kisérletekalapján megállapított „takarmányegység" száma nyújthat útbaigazítást. A „tápegység" szerinti számítás pontosabb ugyan, de nehezebb, azért ujabban Németországban és Dániában eszközölt takarmányozási kísérletek eredményei elég megbízható tájékoztatást nyújtanak és célszerűbb a régi szénaérték szerint a „takarmányegység" megállapítását alapul venni. Az említett országokban takarmányegységnek 1 klg. abrak takarmány, t. i. dara, korpa, olajpogácsa stb. vétetik, mivel ott ezen takarmányfélék igen nagy mennyiségben fogyasztatnak el, nálunk jobb ha takarmányegységnek a középszerű minőségű szénát vesszük s a többi takarmányfélék tápláló hatását és termelőképességéi ehhez viszonyítjuk. 1 klg. szénaval egyenértékűnek vehető : i/s klg abraktakarm. melynek érték száma 2 2 klg tavaszi szalma és polyva „ „ íh 3 klg öszi szalma és polyva „ „ 1/s 5 klg zöldtakarmány „ „ Vs 5 klg takarmányrépa „ „ Vb 2 klg burgonya „ „ 1/2 10 klg répaszelet „ „ 1/10 3/4 klg teljes tej „ „ U/a 3 klg leszedett tej „ „ l/s Egy tehén télen át naponkínt fogyaszt 8 klg szénát, 20 klg répát és 6 klg takarmányszalmát és naponkint 6 lit tejet ad, ha a takarmányegység termelő hatásátfogyasziott terményegységeire redukálván és a nyert tejjel viszonylatba hozzuk, akkor kitűnik, hogy: 8 klg széna á 1 megfelel 81. egységnek 20 klg répa á 1/5 „ 4 6 klg tak. szalma áV« „ 3 „ Összesen: 15 „ után nyeretett 6 liter tej, vagyis 100 takarmány egység után 40 liter. Kat. holdanként takarmány termés 2500 klg. 100 klg széna után nyerhető 40 liter tej. * Egy hold termése után nyerhető 1000 liter tej. Holdankénti nyert jüvedelem 20 fii. árban 200 kör. Bruttó jövedelem, melyből leszámítandó a termény költségen kivül az álat értékének és épület kamatja a gondozás, só, gyógykezelés és más költségek azonban bőven megtérít a borjú szaporodás. Ezzel hasonlítva a gabonafélék bruttó jövedelmével: Ha kat. holdankintátlag'termés 8 q. Ha q. értékesítési ára 24 kor. 192 korona, melynél figyelembe vaendő, hogy a gabonatermelés nagyobb költséget okoz mint a takarmány termelés. V. L. Tenyészbika árverés. A mezőhegyesi m. kir. állami ménesbirtok simmenthali tenyészetéből 32 darab 1 és 3h-ed éves korban levő tenyészbika Mezőhegyesen (Csanádvármegye, vasút, posta, távirdaállomás) 1921. évi szeptember hó 20-án délelőtt 10 órakor kezdődő nyilvános szóbeli árverésen készpénzfizetés mellett eladatik. A bikák szárr zási adatait az árverésen fogjuk a v bőkkel közölni. Részt venni szándékozók a lehetőség szerint éjjeli elhelyezésük végett szíveskedjenek ebbeli szándékukat előzetesen tudatni. A ménesbirtok igazgatósága. Eladó egy 6 lóerős magyar állami eredeti magánjáró, egy 8 lóerős ruszton proktor magánjáró ' cséplő garnitúra teljes felszereléssel. — Értekezni lehet: Vészt ő-Kertmeg-puszta, Nagy János tulajdonosnál. HÖLGYEK FIGYELMÉBE 1 Több mint husz féle uj őszi modell érkezett SZÉLL kalaposhoz Békéscsaba, Baross-utca 14. Elvállal női velour, fils, kasírozott stb kalapok formázását, festését minden szinre. Uj női filskalapok bármily szinben 250 koronától feljebb F.ladó kisebb-nagyobb tételekben 150 darab 8 és 80 darab 14 hónapos mangoiica ienyész koca továbbá 170 darab beállítani való vészen át ment süldő. gr. Blancfeenstein uradalom Füzesgyarmat. Fényesen, közel a városhoz hat hold föld bérbe kiadó. Sopronyi tanyán 10 öl buzaszalma eladó. Értekezni lehet: Jókai-utca 6. sz. a. Egy három lóerős benzinmotor kapcsolva egy 16 ampero s dinamóval kapcsoló táblával eladó Bátkai Bélánál Vésztő 363. szám. Cipészmuhely áthelyezés. Értesítem a n. é. közönséget és b. megrendelőimet, hogy cipész műhelyemet Kugei-házból Ferencz 1-tér ZD. sz. alá helyeztem át. — (A Corvina-nyomda udvarában, kapu alatt jobb kéz felől bejárat.) — Csizmák és cipők a legizlésesebben készülnek, javítások gyorsan és pontosan eszközöltetnek. A n. é. közönség szives pártfogását kéri Farftas Byulacipészmester Irimy és Tsa uriszabók i Divattermünkben őszi és téli szezonra ^ az uj angol divat szerint előnyös ár ^ mellett készítünk öltönyöket sport, vadász, ragián, redingot és ulsztereket. Szives meghívásra vidékre mintával leutazunk. Teljes tisztelettel Irimy és Tsa uriszabők, Kistabán-utca 14. sz. Ugyanott egy jóházból való fiu tanulónak felvétetik. HENTES ES MÉSZÁROS üzletvezető azonnal felvétetik BARTA JÁNOS hentes és mészárosnál BÉKÉSEN, Kossuth-utca 25. sz. alatt. Széna és nád nagymennyiségben eladó. Bányai György Prónay-u. 17 Epiiletfa, zsindely, deszka, léc és gömbölyürud a legjobb minőségben és a legolcsóbb napi árban kapható Sipos Ignácz újonnan berendezett épületfa kereskedésében. Fatelep: Békéscsaba-Erzsébethely, (a Dén-féle malom mellett) Mielőtt mérlegét javíttatná, vagy ujat akar készíttetni, saját érdekében kérjen ajánlatot Dénes Bálint mérlegkészitő lakatosmestertől, ahol mindenféle mérlegek raktárról előnyös árakért kaphatók. Elvállalja uradalmak és községek mérlegeinek szakszerű javítását. Terv és költségvetés díjtalan 1 Dénes Bálint mezőgazdasági gépjavító műhelye Békéscsaba, Teleki-utca S. szám.