Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) július-szeptember • 142-217. szám

1921-08-20 / 184. szám

Békéscsaba, 1921. augusztus 21. Körösvidék 5 VEGYES Uj ellenségünk a franciák szolgálatában Münchenből jjelentík: A francia megszálló csapatokkal Németországba küldött szines katonák egészségügyi és erkölcsi tekintetben rendkívül nagy veszedelemmel fenyegetik a német népet. Ennek a veszedelemnek a leküzdésére egyesület alakult s ennek az egyesületnek minap tartott gyűlésén szenzációs leleplezést tett az előadó. A leleplezés igen közelről érinti Magyarországot is. A francia kormány állítólag titkos szerződést kötött Csehországgal arra, hogy a cseh kormánynak kívánságára bármikor rendelkezésére bocsát szines gyarmati csapatokat. Azok a vademberek, akiket Franciaország gyarmatairól Európába hozott, hogy elvégezzék a német nemzet fiain azt az alattomos pusztítást, amelynek ki kellett pótolni a francia fegyverek gyengeségét, nem csupán a német népet mételyezik meg örök időkre, hanem egész Európában meghonosítják a vad népeknek azokat a rettenetes fertőző betegségeit, amelyeket eddig még hirből sem ismertünk és amelyek elsorvasztják a legegészségesebb népeket is. Mostanáig csak a németek s a magyarok tiltakoztak az ellenségeskedéseknek ez ellen a sohasem követett módszere ellen, de most már az egész világnak fel kell zúdulnia ellene. Most kell rákényszeríteni Franciaországot, küldje vissza vadembereit hazájukba, mert később, amidőn már milliókat fertőzött meg Európában, hiába küldik őket viszsza. A német egyesület kimutatást közöl az erkölcs és az egészség ellen elkövetett büntettek hosszú sorozatáról, amelyet gyermekek ellen elkövetett büntettek hosszú sorozatáról, amelyet gyermekek ellen követtek el Franciaország tengerentúli katonái. Minden épérzékü ember iszonyodással fogadja ezeknek a rémes bűntetteknek a hirét, csak a franciák nem háborodnak fel azon, hogy magában Köln városában az utóbbi három hónapban háromszáz, 14 évesnél fiatalabb leányt helyeztek el a kórházban vérbajos fertőzéssel és ugyanaz alatt 2354 olyan leányt vittek be a szülészeti klinikára, aki még nem töltötték be a a tizenhatodik évüket. Lengyelországban husz márka egy levélbélyeg. Az összes postai illetékeket rendkívüli módon emelték föl Lengyelországban. Az uj dijszabás szerint egy közönséges, külföldre szóló levélre 20 márkás bélyeget kell ragasztani: a rendes suly minden további 20 grammja után pedig 10 márkát kell leróni. Egy levelezőlap 12 márka. Ez a magas dijszabás a lengyel márkának még az osztrák koronánál is alacsonyabb kurzusában leli magyarázatát. Az eredménye nyilván az lesz, hogy az emberek leszoknak majd a levélírásról. Az uj német adók. Németország nehéz időket él át és az uj adójavaslatok példátlan megpróbáltatások elé állítják a német népet és közgazdaságot. Az uj adójavaslatok szerint a cukoradó 100 kg-ként 14 márkáról 100 márkára emelkedik. A világítási adó megnégyszereződik, a gyufaadó megduplázódik. A söradó négyszerese lesz az eddiginek. Lényegesen emelkednek a különböző luxusáruk vámtételei. Nagy vámmal sújtják a banánt, datolyát, kávét, teát, kakaót és csokoládét is. Igen súlyos a szénodó emelése. Emelkedik a szállodai adó. Emelés alá esnek az összes illetékek. Általában nincs a fiskusnak oly tétele, amelyet az uj javaslatok érintetlenül hagynának. A német birodalmi kormány uj követelései iszonyatos megterhelést jelentenek. Az adósrófot mindenütt alkalmazni kellett, a győztes országoknál épen ugy, mint a legyőzőiteknél, de minden erőmegfeszités elhalványul azok mellett az iszonyatos teljesítmények mellett, amelyekre Németország vállalkozik. SPORT FOOTBALL Csapataink ugyan kihasználják a kettős ünnepet és vezető egyesületeink értékes attrakciókkal kedveskednek közönségüknek. Az Előre MTE. Szent István napján a szolnoki MTE. csapatát látja vendégül, akiktől a mult vasárnap 8: l-re kapott ki egyik kombinált csapata. A mérkőzés ilymódon revánsjellegü lesz, de az Előre teljes első csapatát állítja ki, hogy győzelmét biztosítsa. A mérkőzés előreláthatólag erős és heves iramú lesz s az Előre győzelmével fog végződni. — Vasárnap a VAC. lesz az Előre ellenfele. A budapesti lipótvárosi csapat nem volt szerencsés választása az Előre-nek s szereplésüket szívesen elengedtük volna. A CsAK. a budapesti Törekvés S. E.-et látja vendégül. A Törekvés egyike a legerősebb pesti csapatoknak, mely éveken keresztül a bajnokságban mindenkor igen veszélyes ellenfele volt a vezető egyesületeknek. Játékosai erős fizikumu emberek, de ezt az előnyüket nem használják ki s általában fair játékosok. A csapat technikája jobb a CsAK-énál Gazda-féle müléppréselő-gép a győri országos méhészeti kiállításon első díjjal és oklevéllel kitüntetve. Kapható és megrendelhető tetszés szerinti méretben Békéscsaba, Vásártér 4|

f. sz. s ezt a különbséget legfeljebb a saját pálya ismerete fogja kiküszöbölni. Körülbelül egyenlő erők küzdelme lesz a Szent István-napi mérkőzés. Vasárnap athletikai verseny is lesz a CsAK. pályán a football-mérkőzés előtt, melyen részt vesz a Törekvés stafétája is. A Move vasárnap Kígyósra rándul, hol a Kigyósi AC. lesz az ellenfele. NYLLTTÉR (E rovatban közlöttekért felelősséget nem vállal a szerkesztőség.) / Nyilatkozat. A „Körgsvidék" 1921. augusztus 19-iki számában nyilatkozatott tett BezzeghMáriával nem vagyok azonos. Bezzegh Mária, varrónő. Hirdetés Békéscsaba város árvaszéke a nagykoiu társtulajdonosok Kovács András és Judit Medovarszki Mátyásné hozzájárulásával nyilvános árverésen áruba bocsájtja a kiskorú Kovács Pál tulajdonát is képező s a békéscsabai 5687. számú tkvi betétben A. I. 1. és 2. sor, 5861. és 5862. helyrajzi szám s a Rákóczy-ut 4nép sorszámú beltelkes házat. Az árverés megtartásának határideje 1921. aug. hó 22. napjának d. e. 9 órája. Kikiáltási ár 100.600 (százezer) korona, melyen alul az ingatlan el nem adható. Az árverés helye dr. Zvaratkó Pál árv. h. elnök hivatalos helyisége, árvaszók, Szt. István-tér. Az árverelni szándékozók az árverés megkezdése előtt a városi gyámpénztárnál a kikiáltási ár 10%-át bánatpénzül letétbe helyezni tartoznak, mely összeget a legtöbbet igérő javára a vételárba beszámítjuk. A vételár csak az árveré3 jogerőre emelkedése után fizetendő és ezen idő alatt az árverés megtartásától számitott 15 nap alatt joga van bárkinek utóajánlatot tenni, mely esetben az utóajánlati összeg 10°/o-a gyámpénztári letétbe teendő. Az árverés jogerőre emelkedése után az ingatlan tulajdonosok és a legtöbbet igérő között adásvevóai szerződés kötendő, mely gyámhatósági jóváhagyás tárgyát képezi. Az ingatlanra vonatkozó egyéb felvilágosítást a hivatalos órák alatt az árvaszék adja meg. Felhívja az árvaszék mindazokat, akik az ingatlant megvenni óhajtják, hogy az áfvaszék hivatalos helyiségében a jelzett napon jelenjenek meg. Békéscsaba r. t város árvaszóke 1921. évi aug. hó 16-án. Dr. Zvaratkó, h. elnök. WOHELYMEBHYITflS Értesítem a nagyérdemű közönséget, hpgy Békéscsabán Irányi-utca 9. szám alatt angol uri- és nőiszabo műhelyt nyitottam. — Műhelyemben a legújabb divat szerinti ruhák jutányos áron készülnek. Kiváló tisztelettel Pataki Lajos uriszabó Női kalapokat Fest bármilyen színre Atvarr bármilyen formára Panama és giraldi kalapokat tisztit rövid idő alatt, saját módszere szerint Széli kalapos, Baross-utca 14. IOOO DARAB cigarettahüvely, vattás, nikotinmentes 49 KORONA a KÖR ÖS VIDÉKNÉL. LAKÓHÁZ 3 egymásbanyiló szobával és mellékhelyiségekkel, ól és istálóval Csorváson az vasut-utcán, köves ut mellett a hozzátartozó 1 hold kert és gyümölcsössel azonnali beköltözésre eladó. — Bővebbet Csorváson 475. házszám alatt, vagy Békéscsabán az Alföldi Mezőgazdasági R.-T.-nál. • • szombaton este jtfln szegedi halászlé és rántotthal vacsora a Pannónia vendéglőben. Csdky vendéglős. Békésen a vasúti állomással szemben a sár£a ház eladó ugyancsak büfoki bánomi dűlőben fekvő 62kis holdszántó föld eladó esetleg bérbeadó. Bővebb fel világosítást ad Lázár Dezső Hódmezővásárhely. 1 —4 Mielőtt mérlegét javíttatná, vagy ujat akar készíttetni, saját érdekében kérjen ajánlatot Dénes Bálint mérlegkészitő lakatosmestertől, ahol mindenféle mérlegek raktárról előnyös árakért kaphatók. Elvállalja uradalmak és községek mérlegeinek szakszerű javítását. Terv és költségvetés díjtalan ! Dénes Bálint mezőgazdasági gépjavító műhelye Békéscsaba, Teleki-utoa 6. szám. MEZŐGAZDASÁGI GÉPEKET, ekét, boronát, vetőgépet, répavágót, szecskavágót, morzsolót, tizedesmérleget a legjobb kivitelben és legolcsóbb •ww árakon vásárolhat -vwv BÉKÉSCSABAI KISSt- SZÖVETKEZETÉBEN f BÉKÉSCSABA KAZINCZY-U. 3. Kipusztultok a patkányok Békéscsabán! az összes helyeken, ahol a „RADIKÁL" patkányirtót használták. Semmi más állatra vagy jószágra nem ártalmas. FŐRAKTÁRs BÉKÉSCSABAN GALLY ÉS WÉNICH DROGUERIÁJA SZENT ISTVÁN-TÉR.