Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) április-június • 69-141. szám
1921-04-08 / 74. szám
4 Körösvidék Békéscsaba, 1921. április 10. Valuták : Magyar korona Napoleon Svájci frank. Leu Márka Angol font Francia frank Dollár Lira Rubel Szokol Korona-dinár Frank-dinár Léva Osztrák bélyegzett Lengyel márka 215 930—925— 4700—4875 412-402 452—462— 1070—1100 2150—2275 267—270 1200—1230 126—128 380—392 760-774 7500-42—44— 0-36—37— Tüntetés Ruténföld autonómiájáért Ungvár, április 7. Közvetlenül a Zsatkovics kormányzó teadélutánja után, melyen a kormányzó lemondását jelentette be, az itteni városi színtársulat tartott előadást. A szünet közben Klocsurák szerkesztő beszédet mondott a színpadról, melyben kitért a kormányzó lemondására és bejelentette az összes rutén pártok összefogását a rutén földi autonomia kivívása érdekében. Az előadást a rutén Himnuszszal fejezték be. Nyugtázás A békéscsabai ev. főgimnázium amidőn alábbiakban beszámol az alumneum javára rendezett gyűjtés örvendetes eredményéről, hálás köszönetét fejezi ki ugy a szíves adományozóknak, mint azon tanulóknak, akik a gyűjtés fáradságos munkáját önzetlenül végezték: Thiesz János VII. és Kován György V. ot. gyűjtése : T. P. 20, Simon Béla 20, N. N. 20, Gyucha János 20, N. N. 20, Pongrácz György 10, Kalina István 10, Maulis Mihály 5, Nigrinyi Pál 10, Merk Józsefné 20, Weiszenbeck Dávid 30, özv. Lipták Ádámné 20 K, Koritár Mátyás 1 kg. zsir, Mengyan Endre 10, Szabó Károly 50 K, Martincsek János 1 kg. szalona, Martincsek András 10, Martincsek Károly 25, Sajben Márton 6, Andó Pál 20, Flender András 20, dr. Vass Vilmos 30, Klinghamer István 30, Szalai Jenő 20, Vlcsko János 10, Vlcsko Lajos 20, Lipták András 20, Gál István 10, Bujtás József 50, Spitz Béláné 30, Timár Endre 50, Klein és Szegedi 20, Papp Sándor 50, Wertheim Géza 30, Klein Gusztáv 50, Brüller Ármin 50 K, dr. Zahorán Mátyás 11 kg. liszt, 4 liter bab, 1 liter mák, Kován Endre 2 kg. zsir, Pakurár László 20, Zsiros Pál 20, Vajda Artúr 100 K, Zelenák Mihály 5 kg. liszt 2 liter bab, 20 tojás, Sztaricskai Ferenc 30, Dénes Bálint 30, özv. Propper Gézáné 30, Könyves Kálmán 100, Rosenthál Mariska 30 korona. Gyűjtő iven kivül adományoztak : Amerikai szeretett adomány Raffai püspök 12500 K és 100 kg. rizs, Bányai Imre Újkígyós 100, Békéscsabai Közalkalmazottak Beszerző Csoportja 1000, Áchim Lászlóné 200 K, 17 kg. ltszt, 3 kg. bab, 3 kg. zsir, 4 kg. borsó, Balázs Ádám 100, dr. Linder Károly 100, Városi Takarékpénztár 100, dr. Révész Fülöp 100, Rosinger Miksa 50, Zahoran György 100, Fára Sándor Doboz 40, Kökényesy Gyula 50, Réthy Béla 100, Patai János 100, Kazár Pál 100, dr. Weisz Lajos 160, Rosenberg Ervin 50 K, Fekete Sándor 5 kg. borsó, 5 kg. bab, 5 kg. köleskása, Ipolyi K. Iván több ezer koronát azzal, hogy az alumneumot olcsó búzához juttatta, özv. Kvasz Pálné 2 kg. zsir, 1 és fél kg. szalonna, 2 kg. kolbász, 1 kg. vöröshagyma, Kvasz Györgyné 1 kg. zsir, özv. Holecska Andrásné 2 és fél kg. bab, 1 és fél kg. vöröshagyma, Mazan Józsefné 5 kg. borsó 4 és fél kg. zsir. Akar Ön szép lenni? ttl^ é s Moblupo Crémet és szappant Szeplő, májfolt és mitesser ellen ! Arca rózsás és bársonyos lesz 1 — Kapható: Gally és Wénlch mm^ Békéscsaba, Szent István-tér 16. szám. SZÍNHÁZ Lavotta szerelme A gyönyörű magyar muzsikát, kedves szép témát olyan szerencsétlenül állították össze a daljáték szerzői, hogy nem csoda, ha a darab megbukott. Nagy vétek, hogy ilyen feladatra avatatlanok vállalkoznak, mert Lavotta szerelnie ilyen összetákolásban nem alkalmas árra, hogy a nagy magyar muzsikust népszerűbbé tegye. Unalmas, nehezen döcögő az egész daljáték, melybe még a közszeretetben álló finom melódiák sem tudtak elevenséget virmi. Természetesen ez nem Lavottának, hanem a kontár összeállításnak a büne. Az előadás is gyenge volt. Csupa nem odavaló szereplők próbálkoztak, nagyon kevés sikerrel. Biczó, Matolcsi, Jenőfi és főleg Sugár jók voltak, de minden igyekezetük sem menthette meg a darabot. Szűcs Laczi egyáltalábán nem tudta beleélni magát szerepébe, éneke nem érvényesült, deklamálása határozottan nem sikerült, még csak a maszkja sem volt jó. Az egyébként elegáns és csinos művész nagyon szimpla benyomást tevő Csokonay volt. Nagy Laczi is rossz volt kis szerepében. De minek is osztanak neki énekes szerepet, mikor nem énekes. Ugyanezt kell mondanunk Gyulai Marianneről. E kedves, ügyes színésznőből valósággal kiábrándítják a közönséget az énekes szerepek neki való kiosztásával. És meg azt a kis hangját is nagy ambícióval igyekezett elnyomni a zenekar. Sikerült is. Még az első sorokban is alig lehetett hallani egy-egy hangot énekéből. Turain is kedvtelenség, unalom látszott. Általában ugy a darab, mint az előadás a leggyengébbek közül való. Hiába. Igy nem lehet magyar kulturát csinálni. Bizonyosan érzik ezt a művészek is. Legjobb, ha nem is vesznek elő ilyen rossz darabot, mely nem lehet dicsősége a magyar színművészetnek. De ha már előveszik, nagyobb szeretettel igyekezzenek menteni belőle azt, ami menthető, jobb szereposztással, ambiciózusabb játékkal. Műsor : Pénteken páratlan bérletben „Ocskay brigadéros", történelmi szinmü. Szombaton páros bérletben „Ocs! kay brigadéros", történelmi szinmü. i Vasárnap bérletszünetben két előadás 1 Délután Csárdás királyné, operett. Este Gül baba, operett. Előadások kezdete este fél 8-kor. Jegyek a nappali pénztárral egyesitett elővételi pénztárnál már is válthatók. • • 3 fi • • • •••••••HSHBfifi • • II • Főszerkesztő: VIDOV5ZKY KÁLMÁN Felelős szerkesztő : CSORBA BÉLA Kiadja és nyomatja : A Körösvidék Békésmegyei Keresztény Nyomda ós Lapkiadó R. T. Békéscsaba Szent István-tér 18 szám. Apróhirdetések (Egyszeri hirdetés 10 szóig 20 korona, azonfelül minden szó külön 2 korona.) Egy teljesen" uj politúros kör is fa hálószoba jutányos áron eladó. — Andrássy-ut 73. sz. alatt. 2—2 Eladó egy teljesen uj szövet sezlon Pet6fi-iitca 4. szám. 1—1 „Nádor" Mozgó 8-án, pénteken Borzalmai! éjszakája dráma 6 felvonásban. 9-én és 10-én, szombaton és vasárnap Gezarina II. része Hirdetmény. A „Békési Háziipari Szövetkezet" 1921 évi április hó 17-én, délután 3 órakor tartja I. évi rendes közgyűlését Békésen, a városháza 4. sz. szobájábau. Tárgysorozat: 1. Közgyűlés elnökének megválasztása. 2. Igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése. 3. Számadások, mérleg megvizsgálása, nyereség felosztására javaslattétel. 4. Egy igazgatósági tagnak és a felügyelő-bizottságnak megválasztása. 5. Indítványok, melyek a közgyűlés előtt 8 nappal az igazgatósághoz beadattak. Női kalapok átvarrását, bármilyen szinre való festését a legújabb divat szerint 4 nap alatt. Panama és giraldi kalapok fehérítését saját módszerem szerint jutányos áron elvállalom. 11 i Békéscsaba,BarossbZeil kalapos utca u gz á' m ^, Egy ügyes kifutó leány felvétetik 1 16 okta gyepkaszáló a nagyrétben (lucernával keverve) kiadó. Értekezhetni: III. ker., Berényi-ut 4. sz. 2 bognár-segéd ! és egy kovács-segéd motorral berendezett műhelybe felvétetik Berényi Antal kovács-mesternél, Nagygerendás, tanya 1041. száiji. * 2—2 divatlap és Kosztüm többféle más külföldi divatlap érkezett a Körösvidék" könyvesboltjába. 1ZB-130°|d ongol moronoípon (szappanfőző szóda) eredeti hordókban akár vaggontételekben a iegjutányosabb áron kapható: 1-3 9 Békéscsabai áruforgalmi Hészvénytárs. Békéscsabán, Szent István-tér 3. szám. Eladó ház 3-3 Békéscsabán a ref. templom közelében 4 szoba ós a szükséges mellékhelyiségekből álló uriház, amelybe rövid időn belül lehet beköltözködni Bővebb elvilágositást nyújt dr. Zahorán Mátyás ügyvéd Békéscsabán, Kiss Ernő-u. 5. sz. a. irodájában. LSTTMANN A. fényképészeti műterme Békéscsaba, Szt. István-tér 12. Készits Művészi fényképeket, at/uarell- és olajfestményeket. 9—10 811 w Ff Körösvidék" Békésmegyei Keresztény Nyomda- és Lapkiadó Részvénytársaság. Békéscsaba, II., Szent István-tér 18. sz. m 3E -S3EE Hüvely. A „ Körösvidék" cigarettahüvely, vattás, kitűnő minőségű és olcsó. Viszonteladóknak árengedmény. Mindenféle meghívók, eljegyzési és esküvői értesítések tetszetős kivitelben készülnek. Ta ka rékpénztára k, Szövetkezetek, Részvénytársaságok részére minden üzleti könyvet pontosan készít fővárosi mintára berendezett v onalozó intézetében a Körösvidék Békéscsaba, Sz. István-tér Irka iróképes, jó papíron, viszonteladásra, minden mennyiségben kapható a „KÖRÖSVIDÉK" könyvesboltjában. w