Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) január-március • 1-68. szám

1921-01-23 / 18. szám

Békéscsaba, 1921. január 2

2. Körösvidék 75 ilad írban anott ker., ;z. a. ura ladó. etrás fagysz. ör arka :hető ;nál Bcen. •ész)bal l; I. . SZ. intó adó. Tar'ibor csau"4. íadó Sídet I. sz. ipos Dca40. ány, sekágy, 1 és mdznm alan az delcsai 47. tltÉS zám ezni Istzerikor irán frb önti el 1-2 r I egy s, 1 áajd1 I. 46. lett. A közeljövőben meginduló nemzetközi kereskedelemmel kapcsolatos valuta és deviza üzletek, valamint a nemzetközi pénzátutalások eszközlése, nemkülönben a legutóbbi időben oly nagy terjedelmet vett értékpapírüzlet erösebb mérvben való kultiválására, közel a vasútállomáshoz, az Andrássyut 77. sz. házban Bank- és Pénzváltó-Üzletet nyitottunk. E vállalkozásunk működéséhez biztató reményeket füzünk. Értékpapír tárcánk a mult évi álladékkal szemben jelentékeny emelkedést mutat. Az emelkedés tisztán affiliált intézeteink és vállalataink uj részvénykibocsátási műveleteinek folyománya. Összes értékeink mérsékelt áron^vannak mérlegezve. Hadikölcsöneinkből további leírásokat eszközöltünk'és e címen 85.075 koronát helyeztünk a veszteség—nyereség számlánkon kiadásba. Dacára az évközben többször eszközölt jelentékeny tőkeemelésnek, kölcsönkihelyezéseink nagymérvű emelkedése, visszleszámitolási és folyószámlái hitelünk erős igénybevételét tették szükségessé. E tekintetben csaknem kizárólag patrónusunk, a Pes'i Hazai Első Takarékpénztár Egyesületre szorítkoztunk, mely intézet teljes megértéssel, ritka jóindulattal és a legmesszebbmenő előzékenységgel bocsátotta rendelkezésünkre azon nagy összegeket, amelyek vidékünk egész közgazdasági életére oly fellendítő és termékenyítő hatással voltak. Nem mulaszthatjuk el e helyütt is a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesületnek értékes támogatásáért őszinte hálás köszönetünket kifejezni. Ezek után tisztelettel jelentjük, hogy 1920. évben az előző évről áthozott 6234.45 korona betudásával 439.887.45 koronányi tiszta nyereséget értünk el, amelynek felosztását következőkben javasoljuk: Fordittassék a mérlegszerű tiszta nyereségből 1. Az alapszabályok 96. §-nak a) pontja szerint elrendelő 10 százalék 43.988.75 korona helyett a tartalékalapra 2. Az igazgatóság jutalékára 12 százalék 3. Tisztviselők jutalékára 4 százalék 4. Felügyelőbizottság jutalékára 5. Jótékonycélra az igazgatóság rendelkezésére 6. 6000 drb á 500 K né. részvény osztalékára darabonként 35 korona 439.887.45 K-ból 100.000.— 52.038.36 17.346.12 12.000.— 5000.— 210.000.— 396.584.48 K míg a fennmaradó 47.839.50 K az 1921. évi eredményszámlára vitessék át. Mindezek előterjesztése után kérjük az 1920. "évi mérlegünket megállapítottnak nvilvánitani, a tiszta nyereség felosztását a felügyelőbizottság jelentésének meghallgatása után előterjesztésünk értelmében elrendelni és az 1920. évre szóló felmentvényt ugy a magunk, mint a felügyelőbizottság és a tisztikar részére megadni szíveskedjenek. Vagyon TISZTELT KÖZGYŰLÉS! E helyen szíves hozzájárulásukat kérjük, hogy az eddig 15.000 koronát kitevő „Háborús veszteségi alap" címen vezetett számlánk elnök-igazgató urunk iránt érzett imély tiszteletünk és nagyrabecsülésünk jeléül „bajczai Beliczey Géza ösztöndíj alap" számlára vezettessék át oly rendelkezéssel, hogy ezen számla 5 százalékos kamatai évről-évre egy felsőkereskedelmi iskolát, esetleg kereskedelmi főiskolát vagy közgazdasági egyetemet hallgató békéscsabai illetőségű, vagyontalan oly jeles előmenetelü diák tanulmányi segélyezésére fordittassék, akit az igazgatóság erre érdemesnek talál. Az alapítvány kamatainak évről-évre való kiutalása az igazgatóságra bizassék. Az alapítványi összeg évenként a tiszta nyereségből a közgyűlés által megszavazandó összeggel gyarapitandó. Itt emiitjük meg, hogy Pető Ede és Gálik János igazgató választmányi tag urak, előbbi Szegedre való elköltözés, utóbbi haladott korára való tekintettel tisztségükről sajnálatunkra lemondottak. Mindkét ur intézetünk alapítása óta annak érdekében mindenkor önzetlen és hasznos szolgálatot teljesítettek, amiért nekik jegyzőkönyvi elismerésünket kifejezni javasoljuk. Végül jelentjük, hogy az 1920-ik üzleti évre eső osztaték kifizetése a kicserélésre átvett régi 200 koronás névértékű részvények letéti elismervénye ellenében a közgyűlést követő naptól kezdve kizárólag pénztárunknál fog eszközöltetni. Békéscsaba, 1920. január 11. Az igazgatóság. A felügyelőbizottság jelentése: TISZTELT KÖZGYŰLÉS! Mint a Békésmegyei Általános Takarékpénztár R. T. felügyelőbizottságának tagjai, tisztelettel jelentjük, hogy a törvény és alapszabályok rendelkezéseihez képest a társaság könyveit, pénztárát, ügyvezetését és vagyonkezelését az elmúlt évben is behatóan megvizsgáltuk és ugy az ügyek vezetésében, mint a kezelésben mindenkor a legnagyobb rendet észleltük. Pontosan megvizsgáltuk az igazgatóság által összeállított zárszámadást és mérleget. Az intézet vagyonát képező váltókat, adósleveleket, folyószámla és egyéb követeléseket számba vettük, azoknak a leltárakkal, könyvekkel, okiratokkal és mérleggel megegyező voltáról meggyőződtünk. Hasonlóképen meggyőződést szereztünk a tehertételek helyességéről és azok pontos mérlegi beállításáról is. Az igazgatóságnak a tiszta nyereség felosztása és hovaforditása iránt tett indítványához csatlakozunk és kérjük az igazgatóság, valamint magunk és a tisztikar részére a felmentvény szíves megadását. Békéscsaba, 1921. január 11. Babich Pál s. k. Pfeiffer István s. k. Kulpin Fdrenc s. k. f. ü. b. t. f. ü. b. elnök. f. ü. b. t. Lerner J. Géza s. k. Gutimann József s. k. Titsch Gyula s. k. f. ü. b. t. f. ü. b. t. f. ü. b. t. Teher Régi kibocsátás* Részvénytőke VII. „ ** VIII. „ *** 3,000.000 3,000.000 4,000.000 — 10,000.000 Tartalékalap Háborús veszteségi alap . . . 4,540.270 1.5.000 — 4,555.270 Betétek: Könyvecskére Folyószámlára 14,525.356 23,698.930 33 38,224.286 33 Visszleszámitolt váltók .... Átruházott jelzálogkölcsönök . . Hitelezők Fel nem vett osztalékok . . . 22,593.490 339.301 18,355.368 6.546 51 87 Átmeneti passiv-kamatok . . . 1,090.663 27 Tőkekamat-adó .... 1920. évi tiszta nyereség . . . 29.240 439.887 57 45 95,634.054 — líisssiás 176 171 179 178 170 177 15 128 Készpénz Más intézeteknél elhely. betétek Értékpapírok Kölcsönök: Váltókölcsönök Folyószámla-kölcsönök . . . . Jelzálogkölcsönök Kamatozó kölcsönök 86.550"— Törlesztéses köles. 859.283"70 Üzleti berendezés Ingatlan: Szt.-István-t. székház fele része 7,766.415 1,718.879 49,437.110 33,570.553 945.833 48 38 80 64 70 9,485.294 2,070.260 83,953.498 1 125.000 95,634.054 86 14 114 92 156 170 98 173 112-171 160 167,163 172,159 118 168 * 3,000.000 korona régi kibocsátású részvényeink 1920. évi nyereségben részesülnek. ** 3,000.000 korona VII. kibocs. részvényeink 1920. dec. 31. 4 és fél százalékos kamattérítésben részesülnek. *** 4,000.000 korona VIII. kibocs. részvényeink csak 1921. évi nyereségben részesülnek. Veszteség- és nyereség-számla Bevétel potílitáibbá kareliztasnál 1—2 152 175 147 139 151 111 145 118 158 174 182 99 148 56—67 46 168 es Költségek: Tisztviselői-, szolgafizetésck drágasági pótlékok . . . • Tisztviselői nyugdijhozzájárulások Üzleti költségek Intézeti bérház karbantartása . Jótékonycélu kiadások . . . Házbér Napibiztosi dijak .... Adók: Tőke kamatadó Üzleti adók és illetékek. . . Kamatok : Betétkamat Folyószámlakamat .... Visszleszámitolt váltókamat . Átruházott jelzálogkölcsönkamat Előleg- és egyéb kamat . . Leirás értékpapíroknál . . . 1920. évi tiszta nyereség 48.472 190.462 273.300 211.422 518.481 52.081 382.045 34 56 37 98 09 29 66 122.570 11.839 160.381 3.778 16.796 20.000 4.014 238.934 1,437.331 85.075 439.887 2,540.608 24 85 42 90 39 45 25 i 168 172 162 159 157 127 181 138 163 Mult évi nyereség-áthozat . Kamatok: Váltókamat Folyószámlakamat .... Jelzálogkamat Értékpapirkamat Társíntézeti betétkamat . . . VI. Részvénykibocsátási kamat Intézeti lakbérjövedelem . . Jutalékok 833.114 1,193.419 80.296 47.925 63.797 14.133 97 91 34 26 05 62 6.234 2,232.687 15.405 286.281 2,540.608 45 15 65 25 Békéscsaba, 1920. december 31. Bohnert József s k., vezérigazgató Wagner Ferenc s. k., igazgató Susánszky János s. k., cégvezető-titkár Kristóffy Ferenc s. k., cégvezető-főkönyvvezető Az igazgatóság: Beliczey Géza s. k., elnök-ig., Bakos Mátyás s. k. ig., Biró Zsigmond s. k., ig., Böhm József s. k., ig., Csillag Ignác s. k., ig., Grüner Tivadar s. k., Iritz Aladár s. k., ig., Reisz Hermán s. k., ig., Szalay Gyula s. k., ig., Südy István s. k., ig., Dr Weisz Frigyes s. k., ig., FelSffwoiA_K:» a - A — . lg-,