Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) január-március • 1-68. szám
1921-03-06 / 49. szám
Békéscsaba, 1921. március 1 Kőrősvidék — Felhívás. Felhívatnak mindazon 1895., 1898. és 1899. születésű hadkötelesek, akik alkalmassági vizsgálaton, illetve népfelkelő bemutató szemlén eddig még meg jelentek, hogy megvizsgáltatásuk végett folyó évi március hó 16-án, szerdán Gyulán a Polgári Körben jelenjenek meg. Egyben felhivatna!' azok a családapák, akik fiukat tartósan szabadságolni (reklamálni) akarják s vizsgálva eddig nem voltak, hogy ezen a napon szintén jelenjenek meg, előzőleg azonban a katonaügyesztályban (Városháza 13. sz. szoba) az orvosi bizonyítvány megszerkesztése végeit. A katonaügyosztály. — Anyakönyvi hirek. Február 26-től házasságot kötöttek: dr. Orosz István Schopp Etellel, Resetár Pál Kiszely Dorottyával, Tót B. János Styec Máriával' Zelenuánszky Pál Baukó Ilonával, Lenhard György Sipiczki Ilonával, Hankó János Viszt Annával. Születtek 24-en, fiu 15, lány 9, áq. ev. 11, róm. kath. 11, ref. 2. " Meghaltak: Platt Ede r. k. 38 éves. Rakoncás Pálné ág. ev. 51 éves. Mikulai György g. kel. 14 éves. Krnács János r. k. 20 éves. Schwarcz Miksa izr. 3 éves. Nóvák György né ág. ev. 71 éves. Kovács Sz. Mihály' ág. ev. 79 éves. Dr. Pető Akosné izr. 28 éves. Ozv. Mistyurik Jánosné ág. ev. 82 éves. Hankó Jánosné ág. ev. 30 éves. Hursán Mihály ág. ev. 44 éves, Fábián András ág. ev. 2 hónapos. Rajtár Zsófia ág. ev. 5 éves, Bielik Judit ág. ev. 1 éves. Mitykó Andrásné ág. ev. 74 éves. özv. Ancsin Györgyné r. kath. 71 éves. Pikál Gizella r. kath. 9 hónapos. Majer István r. kath. 39 éves. Benkó Györgyné 65 éves. Viczján János ág. ev. 33 éves. — Nem lesz többé élesztőhiány. Békéscsaba város panaszt tett a közélelmezési minisztériumban amiatt, hogy a Gswindt féle szeszélesztőgyár nem látja el rendesen a várost szeszélesztövel. A minisztérium utasította az élesztőgyárat, hogy gondoskodjék a város élesztőszükségletének pontos kielégítéséről. — Herczeg Ferencz képes irodalmi folyóiratának az Uj Idők-nek ötödik száma Herceg Ferenc : Tisza Islván mint ember cimü, adatokban, intimitásokban gazdag tanulmányát közli. Luciano Zuccoli olasz iró pompás, kacagtató egyfelvonásosa: Az igazi dzsentlmen, Körmendy Viktor Boccació cimü kedves elbeszélése, Kosztolányi Dezső és Gács Demeter versei, Tábori Kornél hangulatos cikke a régi budai házakról, dr. Lázár Béla művészeti feljegyzése és még számos érdekes, időszerű cikk és kép teszi gazdaggá és változatossá ezt a szamot. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre 60 K. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal : Budapest, VI. Andrássy-ut 16. — Burgonyaajánlat." Egy budapesti cég élelmezésre szolgáló burgonyát ajánl a városnak kilogrammonként 4 és fél koronáért Békéscsaba állomáson leendő átvételre. — Szegénygyermekek felruházása. Eddig 132 szegény iskolásgyermeket részesített adományban a városi Népjólétihivsial a gyűjtés eredményéből. A kiosztott adományok értéke 90 ezer korona. Lopás. Zelenyánszky J Szarvasiut 26. szám alatti házába ismeretlen tettesek betörtek. Kamrájából 28 liter zsírt, 10 liter mézet és egy üres zsákot loptak el. A zsákban mák volt, amit a betörők a kamra padlóján széjjelszórtak. — Köszönetnyilvánítás. A Sertéshizlaló Rt, 500 K adományáért a Nőegylet és 500 K adományáért a Stefánia Szövetség részére hálás köszönetét fejezi ki az Elnökség. SZÍNHÁZ Műsor : Vasárnap bérletszünetben 2 előadás. Délután „Pünkösdi rózsa." Operette. Este „Cigány." Népszínmű. Jegyek a nappali pénztárral egyesitett elővételi pénztárnál máris válthatók. Ha venni és eladni akar, hirdessen a Hörösvidékben! • ESdiBBisBiasaaysBUGyaisaijK Tőzsde. Valuták: Lei 600—560, Márka 680 -690, Font 2010—1990, fr. Frank 3750—3800, Sv. Frank 8300—8450, Dollár 490— 420, Napoleon 1565-585, Líra 1800—1825, Rubel 206—215, Sokol 612—550. Kor. Dinár 1150— 1300, Fr. Dinár 1270—1300, Léva 525—545, Jugoszláv 150—160, Arany 1660—1690, bécsi kifizetés 70—70. Lengyel márka 52—55, Zürichben a magyar koronát 1 i8-al jegyezték. Devizák: Amsterdam 5179—5183, Német 845—967, Olasz 1830—2197, Prága 635—760, Sveici 8700—8800, Bécsi kifizetés 74— 130, Koppenhága 9050—9400 Stokholm 11350—1160 Krisztiánja 9450—9100, Szokol3800 —3907, Szófia 720, Zágráb 327 —400, Bukarest 670—815, Newyork 598, Varsó 065. lassan! M: kir. államrendőrség békéscsabai kapitánysága, mint rendőri büntető biróság . 1920. kih. 2787. sz. A m. kir. államrendőrség békéscsabai kapitánysága mint I. fokú rendőri büntetőbíróság rendőrbirója dr. Gally Miklós rendőrfogalmazó: a vád képviseletében Haan Béla városi főügyész részvétele mellett borhamisítás kihágással vádolt Löffler Manó kihágási ügyében, Békéscsaba városban 1921 év február hó 22. napján megtartott nyilvános tárgyalás után következőleg f t ó I t: Löffler Manó gyulai születésű 62 éves izraelita vallású, itaíwéró békéscsabai lakost vétkesnek mondom ki az 1908. évi XLVII. t.-c. 37. és az u. e. t. c. 41. §-ába ütköző kétrendbeli kihágásban, melyet azáltal követett el, hogy must készítéshez meg nem engedett anyagot, sacharint használt s az igy általa hamisított bort üzletében kimérte és vizzel hamisított bort forgalomba hozott s azért őt az 1908. évi XLVII. t.-c. 37. és az u. e. t.-c. 41. §-a alapján a Kbtk. 21. §-ának alkalmazásával összbüntetésképen 50 napi elzárást helyettesítő 1000 korona pénzbüntetésre, mint főbüntetésre és az itélet jogerőre emelkedésétől, számított 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 1000— 600 korona pénzbüntetésre, mint mellékbüntetésre, ennek behajthatvtlansága esetén további, saját élelmén eltöltendő 50—30 napi elzárásra ítélem. Kötelezem továbbá, hogy az eljárás tárgyává tett, de az eljárás befejezésekor fel nem talált hamisított, összesen 300 liter born k ellenértékét, melyet a budapesti borvizsgáló szakértő bizottság literenkint 32 koronában állapította meg, összesen 9600 koronát, az idézett t.-c. 62. §-a értelmében 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett, az 1901. évi XX. t.-c. 23. §-ban meghatározott célra fizesse meg. Kötelezem továbbá az eddig felmerült, összesen 190 korona eljárási költségek 15 nap alatt különben végrehajtás terhe melletti megfizetésére. Aí itélet jogerőre emelkedése után 1—1 példányban a gyulai kir. pénzügyigazgatósággal és a helybeli borellenőrző bizottsággal az ieézett t.-c. 50, illetve 65. §-a alapján közölni rendelem. Végre az ítéletnek egész terjedelmében való közzétételét a Békéscsabán megjelenő „Körösvidék" cimü napilapban, terhelt költségén elrendelem. A kiszabott pénzbüntetés az 1901 : XX. t.-c. 23. §-a szerint felerészben Békéscsaba várost, felerészben az államkincstárt illeti meg. IndokaiAm 3 Az 1920. október 15-én terhelt ellen tett feljelentés folytán az üzletében ulálí italokból szabályszerüeii vett mintákból a budapesti borvizsgáló szakértő bizottság vegyelemzés által szolgáltatott adatok alapján megállapította, hogy azon ital, melyből a mustminta vétetett, nem must, hanem tiltott módon sacharinnal készült hamisított bor, a másik mintának megfelelő ital pedig vizzel készült hamisított bor. Terhelt a mustnak tiltott módon, sacharinnal való készítését beismerte s a minták vételekor még tulajdonában lévő kb. 14-18 liter mennyiséget kiöntötték. Azon körülmény, hogy a vizzel való hamisítást terhelt eszközölte, e terhelt tagadásával szemben megállapítható nem volt s az idevonatkozó bizonyítékok beszerezhetők nem voltak. Terhelt védekezését valószínűsíti azon körülmény, hogy a hordók a minták vételekor felbontatlanul állottak még. Ezen hamisított '.bor forgalombahozataláért azonban felelősségre vonandó és a közben kimért bor ellenértékének megfizetésére kötelezendő volt, miután a kellő kereskedői gondosság kifejtését elmulasztotta. A Kbtk. 21. §-ának alkalmazását terhelt előrehaladott kora és eddigi büntetlen előélete indokolja. Ezen itélet Löffler Manó terhelt és Haan Béla városi főügyész előtt kihirdetvén, felebbezési jogukra történt kitanitás után abban ugy terhelt, mint városi főügyész megnyugodtak. Békéscsaba, 1921. február 22. Dr. tfalíi rendőrfogalmazó, mint büntető biró. iMnativBiiiaaBiiaaiilBffsassM FűszorkosziC: ViDOVSZKV KÁLMÁN Felelős szerkesztő : CSORBA BÉLA Kiadja és nyomai ja : a Körösvidék Békésmegyei Kereaztóuy Nyomda ús Lapkiadó B. T. Békéscsaba Szent István-tér 1'! szám Bármennyi cipészsegéd felvétetik raktári munkára 120 korona fizetés mellett, Szekeres János cipésznél Békés, C«ikos-ut 17. szám alatt. 6—10—519 Ricinusmag tavaszi vetésre kapható nagyobb tételekben I. Erkelutca 11. sz. 2—3—569 2' cimbalom, enni és vetni való krumpli nagyobb mennyiségben kapható Dobrova Sándornál Vésztő. 2-3 Mosást és vasalást elvállalok. Domonkos Mihályné, Orosházi-utca 77. sz. alatt. " 1-6-587 Köszönetnyilvánítás. Alulírott mély fájdalommal ezúton mondok köszönetet feledhetetlen jó férjem Platt Ede máv. hivatalnok elhunyta alkalmával összes kartársainak és mindazoknak kik részvétükkel felkerestek és utolsó útjára elkísérték Békéscsaba, márc. 2-án. Özv. Platt Edéné. A próhirűetésBk (Egyszeri hirdetés 10 szóig 20 korona, azonfelül minden szó külön 2 korona.) Férfi vagy női Irodai gyakornok felvétetik Dorn István mérnöki irodájában, Békéscsaba, Ferencz Józseftér 20. sz. 1—1 Ház III. ker., Rákóczi-ut 13. sz. alatt eladó. Értekezni lehet ugyanott. 1—4 Mikszáth-utca 16. sz. ház, Körösöntuli részen 3 telek eladó. Bővebbet Südy gyógyszerésznél. l-l Eladó egy alsóvégi tehénlegelő és 2 és fél okta hereföld Vandháton. Értekezni I. ker., Erkel-u. 16. 1-2 Eladó egy jó állapotban levő kerékpár, Lázár-utca 19. sz. üzletben. 583 1—2 Egy kis családi ház két telken fekvő, elutazás miatt legolcsóbb árban eladó. Rögtön átvehető V. ker., Reviczky-ut 18. Értekezni ugyanott. 1—2 Bonyhád-symmenthali borjas fajtehenek kaphatók. Értekezni lehet az Alföldi Sertéshizlaló és husipari részvénytársaságnál Békéscsaba. -3 Eladó ház Berényi-utca 86. sz. alatt. Értekezni ugyanott. I—2-581 Eladó egy jó állapotban levő kerékpár a Lázár-utca 19. sz. alatti üzletben. 1—2—583 Vendéglői és konyhai berendezés, valamint építkezéshez alkalmas deszkák eladók. Értekezni lehet dr. Tarján (Sztraka) Tibor ügyvédi irodájában, Békéscsabán, Irányi-utca 4. sz. alatt. 2—3—536 Eladó egy szép helyen fekvő háztelek a VI. ker., Bajza-utcában. — Bővebbet Corvin-utca 13. sz. alatt. 2—3 ^ 540 Női kalapok az uj bécsi modelek megérkeztek. Női kalap átvarrást és festést bármilyen színre leggyorsabban készít Széli kalapos Békéscsaba, Baross-utca 14. Egy jó karban levő zongora eladó. — Békés II. Rákóozy-ut 16. Hirdetmény Hatóságom területén a tenyészapa (bika, kan, kos) vizsgálatot, amely a városháza udvarán lesz megtartva folyó évi március hó 7-én, reggel 9 órára tűzöm ki," felhívom mindazon állattartókat, akik ilyenek birtokában vannak és köztenyésztésre kívánják bocsájtani, hogy azokat a fent jelzeit időben és helyre vezessék elő. Békéscsaba, 1921. március 5. Berthóthy István, polgármester FJ&dié ~~~ 1 darab másféléves mezőhegyesi Simenthali bika, ára 40,000 korona, 1 darab 8 éves amerikai tenyészmén, ára 120,000 korona. Cim": Reck-major, Csorvás. Tégla mintegy 30,000 drb, eladó. Bővebb felvilágosítás Széchenyi-utca 7. szám alatt szerezhető. Hirdetmény. Felegyi András és társai 120,000 tégla égetésére pályázatot hirdetnek, mely megbízások legkedvezőbb ajánlattevőnek adatik meg. — Ajánlatok folyó hó 12-ig Felegyi Andrásnál Békéscsabán, III. kerület, Szigetvári-u. 25. nyújtandók be. Egyidejűleg felhívjuk mindazokat, akik téglát jegyeztek, jelenjenek meg a fenti lakáson. Felegyi András.