Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) január-március • 1-68. szám
1921-02-22 / 42. szám
Békéscsaba, 1921. fcbrudr 22. Körős vidék 3 VEGYES Mennyi margarint esznek a bécsiek? Bécsben nem csak kenyérben, hanem általában mindennemű élelmiszerben nagy az inség. Különösen zsirt látnak keveset. A közélelmezési miniszter rendelete értelmében a közellátási cikkek sorában a zsirt a margarin pótolja. De még margarinnal sem lakhatnak csömörlésig a derék bécsi ellátatlanok, minthogy egy hétre mindössze 12 dekát kapnak belőle 12*20 osztrák koronáért. A németek 200 millió márka értékű állatot adtak az antantnak A békeszerződés értelmében a németek 40700 lovat, 184000 szarvasmarhát, 136200 juhot, 200000 kecskét és 35000 tyúkot kötelesek az antanthatalmak részére kiszolgáltatni. Eddig összesen 360116 darab állatot adtak át, amelyek értéke 189,894.233 aranymárka. Rz elhullást és a szállítási költségeket is hozzávéve a már kiszolgáltatott állatok 237,367.791 aranymárkába kerültek Németországnak. SZÍNHÁZ 4z ezred apja (Énekes bohózat, látszották 1921. február 19-én a Városi Színházban) R könnyű, sőt majdnem súlytalan irodalmi müvek közül való „Az ezred apja". R francia bohózatok sablonos ötletei és megokolatlan jelenetek : ezek alkotják a darabot; akinek nincsennek irodalmi igényei, az jól eltöltötte az estéjét. R színészek elég jól megjátszották szerepeiket, csak imittamott volt kellemetlen, hogy — a sugó tulambiciózus : még jelenés után is sug. R címszerepet Sugár játszotta. Teljes rutinnal, túlzások nélkül, Ami kis botlása volt, a rendező hibája, aki ugylátszik elfelejtette figyelmeztetni. Raffay (Chavillon) merev és élettelen. Ez a szerep nem neki való. Gyulai Mariene élettelen figurát csinált a menyasszony (Lucienne) szerepéből. R mimikára s mozdulataira több súlyt kellene' fektetnie. Partnere Nagy László (Paradella hgy.) sok igyekezettel játszott, de túlságosan ügyefogyott lovagot formált szerepéből. R helyzetek szülte zavara sokszor túlhaladta a zavar hatását. Jenöfi (Gelinotte) kifogástalan volt groteszk szerepében s része van a sikerben, amtt a darab általában aratott. Nehéz szerepe volt Tombor Olgának {Miss Gitta), de mindvégig megállta a helyét, Apacstánca, hol kitűnő partnere Róna (Morris) volt, zajos tapsot aratott és meg kellett ismételniök. Azt hisszük, rosz szolgálatot tesz a közönségnek Csáky, hogy keveset foglalkoztatja a művésznőt. Matolcsyné figurája jól illeszkedett be az együttesbe és igen jó volt Telekán Valér (tisztiszolga) kis szerepében. Azt hisszük, nehezebb feladatokkal is megbirkóznék. Kisebb epizód szerepeik voltak Takács Margitnak, Rakovszky Margitnak és Kállaynak. A színházat nagy és díszes közönség töltötte meg és lehet mondani, megelégedetten távozott. Kiasszikus előadódélután. Bihari László, a helybeli színház kiváló színésze merész vállalkozásba fogott és ismerjük el: vállalkozása — legalább erkölcsileg — reményen felül sikerült. Közönsége nem volt nagy, de annál megértőbb és annál lelkesebb. A műsort dr. Rell Lajos fógimn. igazgató ismertető előadása vezette be, aki a műsor idegen számait mutatta be közvetlen és vonzó előadásban. Ezután az ismertetett müveket: Coppée : A kovácsok sztrájkja, E. Manuel: A ruha, Shakespeare: III. Richárd I. felv., I. szín, Hamlet, I. felv., II. szin, III. felv., I. szín, E. Rostand: Cyrano de Bergerac, I. felv., 4. jel., Shakespeare: Julius Cezar III. felv., II. szint adta elő Bihari. Előadása kifogástalan s meglátszik, megérzik rajta, hogy nemcsak mesterségnek, de hivatottságnak veszi a klasszikusok interpretálását. A második részt, a magyar klaszszikusokat dr. Gajda Béla felsóleányiskolai igazgató ismertette élvezetes előadásban. Petőfi: Élet vagy halál, Végvári: Segítsetek, Petőfi: Salgó, Arany: Fiamhoz, Petőfi: Fiam születésére, Reviczky\: Salamon király álma és Pán halála volt a II. rész műsora, amely hatalmas anyaggal is sikeresen birkózott meg Bihari művészete, bár ezen a téren nem mozog olyan biztosan, mint az első részben. Sajnálattal láttuk, hogy az előzetes értesítések szerint szereplő Markovits Margit távol maradt az előadásról. Ez a szépen bészélő művésznő bizonyára teljesebbé tette volna a sikert, színesebbé, változatosabbá az előadást s Biharira sem hárult volna ilyen hatalmas munka. Mindenesetre sajnálhatja mindenki, aki nem hallgatta végig ezt az előadást, mert igazán sokat veszített. Az a kis, de megértő közönség pedig, aki ott volt, lelkes propagálója lesz a jövőben minden hasonló művészi előadásnak. Műsor : Kedd: Páratlan bérlet: „Elnémult harangokszinmü. Szerda : Páros bérlet. „SzybiW, operett. Csüt.: Páratlan bérlet: tSzybill\ operett. Péntek : Páros bérlet: „Legszebb kalandvígjáték, Újdonság, itt először. Szombat: Páratlan bérlet. „Csárdás királynő", operett. Vasárnap: Bérletszünet. Két előadás. Délután „Magdolna", tragédia; este „Tatárjárás 1 1, operett. Jegyek a nappali pénztárral egyesitett elővételi pénztárnál máris válthatók. FSsserkssztC-. VIOOVSZKY KÁLMÁN Felelős sierkesitő: CSORBA BÉLA Kiadja ég nyomatja : A. Köröavidék Békésmegyei Kerssztény Nyomda és Lapkiadó R. T. 8ékö*»Baba 3ie;it István-tér 18 szám. ilkar Ön szép lenni ? 6 8 MoMupo Cremef és szappant Szeplő, májfolt ós mitesser ellen 1 Arca rózsás és bársonyos lesz! — Kapható : Gally ÉS Héniril drogériájában Békéscsaba, Szent Istián-tér 16. szám. 7— 388 A próhirdetések (Egyszeri hirdetés 10 szóig 15 korona, azonfelül minden szó kfilön 1 korona.J Cimbalom kifogástalan jó, zöld posztó takaróval eladó Szeghalmon. Cim a kiadóban. 2-3-494 Deutsches Stubenmádchen für christliches Haus auf der Puszta gesucht. Adresse in der expedition. 3—3 426 Ház, II. ker., Orosházi-utca 89. sz.. alatti ház, nagy telekkel, azonnal eladó. — Értekezni lehet ugyanott. 1—2 506 Egy kétméteres szalontükör, márványlappal és egy massiv ágy eladó. Megtekinthető Orosházi-ut 15. -1 IV. ker., Berzsenyei-utca 71. sz. ház eladó. Kőépület, 2 szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségek. 1-2-507 Roska Pál örökösei eladják a Szentmiklósi-utca 9. sz. Flamm-malom melletti házukat. — Értekezni ugyanott. 1-1-505 Jö n Kalap Jö n Női: Eredeti bécsi modellkalapok érkeznek márciusban. Legjobb átmeneti selyem és tagál különlegességek. Férfi: Tavaszi kalapkülönlegességek minden színben a legujjabb külföldi formák szerint. CU^/7 T férfi és női kalaphésmitőnél Békéscsaba, Baross-utca lé. A női kalapok Bécsbep készültek 1 Felhívom a t. érdekelteket, hogy a Konsiczky-féle Kátay, Marton és Csurka urak tulajdonát képező békési gőzmalom üzemvezetését átvettem. Minden a malmot érintő technikai, kereskedelmi, jogi, dolog és az összes levelezés mérnöki irodámban nyer elintézést. Qorn István Békéscsaba, Ferenc 1-térZO. Egy 20 hónapos simenthali szépen fejlett tenyészbika eladó. — Cim a kiadóhivatalban. 1—2 508 Békéscsabai Kisgazdák Hitelszövetkezete mint az Orsz. Központi Hitelszöv. tagja. Van szerencsénk a t. nagyközönséget értesíteni, hogy Hitelszövetkezetünk a Korponai Takarékpénztár fiókjának volt üzlethelyiségében (Kossuth-tér 8. szám alatt) működését megkezdette. — Tisztelettel felhívjuk tagjainkat, hogy jegyzett üzletrészeiket pénztárunknál mielőbb befizetni szíveskedjenek. — Üzletrészek jegyzését és takarékbetéteket kamatozásra előnyös feltételek mellett elfogadunk. Egy üzletrész 200 korona, minden belépő tag tetszés szerinti üzletrészt jegyezhet. — Hitelszövetkezetünk tagja az Országos Központi Hitelszövetkezetnek, ezen a törvény alapján alakult s sok előnyt és kedvezményt élvező intézetnek, s igy mindenkinek ajánljuk, igyekezzék a saját érdekében is tagjainak sok előnyt nyújtó hitelszövetkezetünk tagjává minél több üzletrész jegyzésével belépni. Békéscsabai Kisgazdák Hitelszövetkezete, igazgatósága. 9 Békéscsabai Sertéshizlaló R. T. éjjeliőrt keres. Jelentkezni lehet a telepi intézőnél 3szobás lakóház eladó. Azonnal beköltözhető. Cimmel szolgálunk IV. ker., Perényi-utca 35. szám alatt. 1-3-496 A MOVE főosztály iroda részére egy fiatalabb hifuto fiút alkalmazna. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni a MOVE irodában hétköznap délután háromnegyed 3 és fél 4 óra között. 1-i-5 0 2 Elnökség. Újonnan készült 230. cm. magas modern ajtók eladók, tokokkal együtt, VI. kerület, Thurzó-utca 3. szám alatt. 1-3-464 Szopós borjukat, azonnali levágásra serféseke t legmagasabb napi áron veszek. — Koczisxky Gyula, mészáros és hentes. I., Bánát-utca 18. (Szombat és vasárnap a városháza udvarán.) 4-10 449 Szijgyártősegéd fiatal azonnal felvétetik 2-3-466 Fogarasinál Vésztőn. íhaszonbérleti hirdetmény Újkígyós község elöljárósága 9—1921. kgy. sz. határozat alapján az uradalomtól bérelt „Hursán" pusztai 339 kis hold legelőterület és kaszáló 1921. évi használati jogát 1921. március 7. napján d. e. 10 órakor kezdődő nyilvános szóbeli árverésen a legtöbbet Ígérőnek alkaszonbérletbe adja. Kikiáltási ár 10.000 korona. Bánatpénz 2000 korona. Árverési feltételek a községi jegyzői irodában megtekinthetők. ' 1—2—473 Török János uri és női fodrász ez uton értesiti a t. hölgyközönséget, hogy házaknál való fésülést elfogad, figyelmes és pontos kiszolgálás, előjegyzést az üzlethelyiségben (Ferencz József-tér 1. sz.) már elfogad. Manikűr / Tisztelettel: Török János uri- és nöi fodrász 1—2 486 MEGHÍVÓ A Békéscsabai Kisgazdák Termelő-, Fogyasztási- és Értékesítő Szövetkezete (korlátolt felelősséggel) Békéscsabán a Békéscsabai Kisgazdák Egyletének nagytermében 1921 március hó 13-án, vasárnap délután 3 órakor tartja III. üzletévi rendes közgyűlését melyre a szövetkezeti tagok tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. A közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére két szövetkezeti tagnak kijelölése. 2. Az igazgatóság és felügyelő-bizottságnak évi jelentése. 3. Az 1920. üzletév mérlegének megállapítása, határozathozatal a tiszta nyereség felosztása felett, s a felmentvények megadása. Békéscsaba, 1921. február hó 13-án. Az Igazgatóság.