Körösvidék, 1921 (2. évfolyam) január-március • 1-68. szám
1921-02-16 / 37. szám
Bckcscsaba, 1121. február 16. Kőrősvldék — Érvénytelen cukorjegyek. A Népjóléti Hivatal közié teszi, hogy a IV—1. jelzésű cukorjegy-szelvények már érvénytelenek, azokra tehát cukor nem igényelhető. — Lakoma Ladányban. Irta Arany János annak idején s a jó Ladányiak ma is azt hiszik, hogy illetlenség volna rácáfolni nagy költőnk szavára. Lakomáznak, vigadnak tehát azóta is és napról-napra áll községükben a muzsika mulatság. Az elmúlt 1920-ik esztendőben Körösladányban 107 nagyobbszabásu táncmulatság volt, társas összejövetel, névnap, születésnap stb. pedig minden napra jutott. — Tyúklopás. Kolarovszky Jánosné Kisrét 3, sz. tanyájáról 4 darab tyúkot loptak el. — Mikor költözködjenek a szegődményes cselédek ? A földmivelésügyi miniszter egészségügyi, emberszereti és gazdasági okokból helytelennek tartja azt a szokást, hogy a szegődményes (évi) gazdasági cselédek január elsején, a leghidegebb időben költözködnek. Felszólította a törvényhatóságokat, hogy a gazdasági egyletek, a mezőgazdasági bizottságok és az elsőfokú közigazgatási hatóságok véleményének meghallgatásával módosítsák a szegődményes mezőgazdasági cselédek költözködési idejére vonatkozó szabályrendeletüket és a költözködés időpontját, vagy az őszi, vagy a tavaszi évszakra helyezzék át. — Tolvaj vendég. Griinbaum Ferencné Szigligeti-utca 4. sz. alatti lakásán szállást adott egy idegennek, aki távozásakor egy ágytakarót, asztalterítőjét, 5 párnahuzatját, 2 paplanhuzatját és 2 ágylepedójét elllopta-. — Csalódott szerelmes. Tóth István volt orosz fogoly (békéscsabai lakos) Verknaja Uralszk nevü községből orosz menyecskét is hozott magával, aki annyira megszerette, hogy oroszországi vagyonkáját pénzzé tette, hogy követhesse Tóthot Mgyarországra. Itthon azonban szomorú csalódás érte. Tóth István elhidegült tőle annyira, hogy bánatában már a hazatelepítését kérte a rendőrségen. Minthogy megtudta, hogy hazautaztatása előtt bizonytalan ideig gyűjtőtáborba kerülne, utóbb valamilyen munkát kért, melyből etarthatná magát tavaszig. — Csökkent a marhapestls veszedelem. A földmivelésügyi minisiter a marhavész miatti korlátozó állatforgalmi rendelkezések legnagyobb részét hatálytalanította, illetöteg módosította, minthogy a marhavész fenyegető volta csökkent. Az ujabb rendelet szerint a 20 kilométeres védelmizónán belül is tarthatók állatvásárok, az állatok felhajtása, adás-vétele és legeltetése korlátlanul szabad. Az állatok összeírását és nyilvántartását elrendelő intézkedések változatlanul érvényben maradnak. Tőzsde. Valuták: Lei 700—720, Márka *85 —905, Font 1985—2020, fr. Frank 3600—3700, Sv. Frank 8300—8500, •ollár 490—515, Napoleon 1650-630, Ura 1935—1900, Rubel 220—235, Sokol 660—690, Kor. Dinár 1370— 1510, Fr. Dinár 1370—1510, Léva 08O--62O, Jugoszláv 150—160, Arany 1660—1690, bécsi kifizetés 74—73. Lengyel márka 65—64, Zürichben a magyar koronát 1-15-eI jegyezték. Devizák: Amsterdam 5180—5185, Német 895—915, Olasz 1970—1930, Prága 670—690, Sveici 8700—8200, Bécsi kifizetés 75—79, Koppenhága 9050—9650 Stokholm 11390—2116 Krisztiánia 9400—11300, Szokol 3800 —3907, Szófia 720, Zágráb 347 —367, Bukarest 720—740, Newyork §16, Varsó 080. SZÍNHÁZ Műsor : Szerdán páros bérletben „Lotti ezredesei." Operette. Csütörtökön páratlan bérletben „Othello." Dráma. Pénteken páros bérletben „Othello." Dráma. Síombaton páratlan bérletben „Ezred apja." Énekes bohózat. Vasárnap bérletszünetben két előadás. Délután „Nemtudomka." Operette. Este „Piros bugyelláris." Népszínmű. Jegyek a nappali pénztárral egyesitett elővételi pénztárnál már is válthatók. Akar Ön szép lenni? áSÖrfT * Mohiura Cremet és szappant SeeplC, mAjfolt és mitesser ellen 1 Arca rózsás és bársonyos losz ! — Kapható : Gally és Hénich fa&m Békéscsaba, Sunt Istrtn-tÉr 16. szil. 7— 3SS Szerkesztői üzenetek N. A. Verse nagyon rossz, közölhetetlen. NYILTTÉR (S rcvaéban ködötMkárt felalöoéffet n»m y421*4 a samkmBtfaAg.) Válasz Gaál Zoltán szabómester urnák a f. hó 12-én a Nádor-kávéházban hozzám intézett kérdésére Én az On által feleségének nevezett hölgyet minden sértő szándék nélkül szólitóttam meg és azon célból, mivel már több izben személyesen nálam járt és kért engem, hogy részére vendéglőben kimérői állást szerezzek. Tehát erre vonatkozólag óhajtottam vele beszélni. Az On minden jó modort nélkülöző és nem iparos emberhez illő viselkedéséért és sértéséért, melyet tanuk előtt tett, bíróság előtt fogok elégtételt szerezni, az esetben, ha Ón azt vissza nem vonja. Békéscsaba, 1921. febr. 16. Dina János. W5sserkeszt5: VIDOVSZKY KÁLMÁN P*>dis Mi«rknEt« : CSORBA BÉLA Kiadja és nyomatja: A Köwisvidék Békésmegyai Kseosztény KjMida és Lapkiadó H. T. BéköessaWa Sz*nt István-tér 18 saám. Jön Kalap Jön Női: Eredeti bécsi modellkalapok érkeznek márciusban. Legjobb átmeneti selyem és tagál különlegességek. Férfi: Tavaszi kalapkülönlegességek minden színben a legujjabb külföldi formák szerint. T férfi és női kaKJ&tsi/l' lapkémmtőnél Békéscsaba, Baross-utca 14. A női kalapok Bécsben ké«xültek! Ha venni és eladni akar, hirdessen a Hörosvidéhhen! Apróhirdetések (Egyszeri hirdetés 10 szóig 15 korona, azonfelül minden szó külön 1 korona.,) Kerti veteménymagvak : káposzta kel, kalaráb, bulgárpaprika, hagyma, répa, spenót, petrezselyem, ugorka, paradicsom, spárga, dinnye, tök, retek, karóbab, sütőtökmag, stb. kaphatók s használt szőnyegek férfiruhák, cipők, könyvek, folyóiratok eladók a Mezőgazdasági részv. társaságnál Ferenc J.-tér 10. sz. iroda. 2—3 410 Egy menekült szerényigényü joghallgató bármilynemü irodai alkalmazást keres. Cim a kiadóhivatalban. 1—3 425 Ház a Garai-utca 8. szám alatt eladó. Bővebbet Szigetvári-u. 410. szám alatt. 1-2-431 Egy magános ember egyszerű bútorozott szobát keres. — Cim a kiadóhivatalban. 1-1-441 Kiktacatai Bispzdák SzBiethszetébin petróleum bármily mennyiségben topható. Hanjsziktéri telepén tinrmínyozÉsi céloüpfl kiválóan allmimgs tökmag pogácsát és 9-251 kiles korpát árusít. állandó mezőgazdasági géplerakat! r I o f| A több nagy és kit ' « W ü Sebb jókarban lévő szabógép Cim: Inkei-utca 10. 1—4—438. Ház eladó, a MÁV. vasúti állomással szemben, V. ker., Ludwig-utca 40. sz. alatt. Értekezhetni ugyanott. 1-2-416 Eledé 1 hold tehénlegelő a felsóvégi legelón, továbbá 2 és fél okta hereföld, 4 éves Vandháton. Értekezni lehet Hrabovszky Mihálynál Erkelutca 16. sz. 3—3 ELADÓ két darab 9 hónapos süldő. Ugyanott malacokat feles tartásra elvállalok. III., Vigasz-utca 2. 1—433 Egy kredencz és egy szamár eladó Békétcsabán Szarvasi-ut 1—2 39. szám alatt. 432 Eladó 5 métermázsa tiszta méz. 1—1 Bővebbet a kiadóban. 434 Egy jókarban levő fényesítő vasalógép márványlappal két drb. vasbetéttel és egy függöny szárító, kert (rámával) jutányos áron eladó. — Bővebbet Bálint Mihály karmesternél, Kunágota, (C^nádmegye:) 1-3-427 Eladó ház Budapesten vendéglővel, nagy moziteremmel és berendezéssel együtt ajonnal eladó. Értekezni lehet a tulajdonosnál Békésen, III.. Hosszu-ut 41. 1—437 Lapelárusitórikkancsokat magas jutalékkal felvesz a Körösvidék" kiadóhivatala. is ZZiiold föld Házteleli (több helyen) eladó. — Értekezni lehet III. ker.; Zöldfa-utca 11. sz. a. W hold szántóföld, továbbá 3 kenderföld a Bohn-féle téglagyár mellett parcellázva is eladó. — Értekezni lehet Hojcska Jánossal. 1—1 436 Szíjgyártó műhely megnyitás ! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Ferencz József-tér 21. szám alatti pincehelyiségben szíjgyártó műhelyt nyitottam. — Javítást, szerszámtisztitást elvállalok. — Tisztelettel: Pfaff István szíjgyártó. 2-4 492-1921. szám. Hirdetés. Békéscsaba város árvaszéke, a nagykorú társtulajdonosok, Gyucha Pál, András, Zsófia, Hankó András, Szák Ilona hozzájárulásával nyilvános árverésen áruba bocsájtják a kiskorú Knyihár Mihály és Mária tulajdonát is képező s a békéscsabai 1127. számú telekkönyvi betétben 4743. hrsz. és 4744. hrszámu Sztraka-utca 9 népsorszámu beltelkes házat. Az árverés megtartásának határideje 1921. évi február hó 25 napjának délelőtt 9 órája. A kikiáltási ár 200,000 (kettőszázezer korona, melyen alul az ingatlan el nem adható. Az árverés helye dr. Zvaratkó Pál árv. h, elnök hivatalos helyisége. Az árverelni szándékozók az árverés megkezdése előtt a városi gyámpénztárnál a kikiáltási ár 10 százalékát bánatpénzül letétbe helyezni tartoznak, mely összeget a legtöbbet igérő javára a vételárba beszámítjuk. A vételár csak az árverés jogerőre emelkedése után fizetendő és ezen idő alatt (az árverés megtartásától számított 15 nap alatt) joga van bárkinek utóajánlatot tenni, mely esetben az utóajánlati összeg 10 százaléka gyámpénztári letétbe teendő. Sem a kiskorúak, sem pedig a nagykoruan az ingatlanon levő lakók kilakoltath tásáért felelősséget nem vállalnak. Az árverés jogerőre emelkedése után az ingatlan jelenlegi tulajdonosai és a legtöbbet igérő vevő között adásvevési szerződés kötendő, mely gyámhatósági jóváhagyás tárgyát képezi. As ingatlanra vonatkozó egyéb felvilágosítást a hivatalos órák alatt az árvaszék adja meg. Felhívja az árvaszék minoazokat, akik az ingatlant megvenni óhajtják, hogy az árvaszék hivatalos helyiségében a jelzett napon pontosan jelenjenek meg. Békéscsaba, 1921. évi február hó 15-én. Dr. Zvarc 'Áó h. elnök. /