Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám
1920-11-13 / 187. szám
Bckcscsaba, 1920. november 13 Körő&vidiék 3 . Biolitti aláirta az olasz-jugoszláv szerződést 9 jugoszlávok elfogadtáh az olaszok követeléseit Santha Margherita, nov. 12. Az olasz-jugoszláv tárgyalások ma végre befejeződtek. A létrejött egyezményt olasz részről Giolitti irta alá Santha Margeritaban. A jugoszlávok hosszas kísérletezések után végre meghajoltak az olaszok követelései előtt, melyek szerint Fiumét függetlennek nyilvánították, Zára olasz fennhatóság alá k^rül, Cherzo, Lussin és Ragusa az olaszoké lesz. Az egyezmény különben nagy vonásokban azonos a londoni szerződéssel és valószínűleg rövidesen kereskedelmi megállapodásokkal fog kibővülni. HÍREK — Ar ipartestület előljárósági ülése. A békéscsabai ipartestület novemben 15-én, hétfőn délután 4 órakor előljársósági ülést tart saját hivatalos helyiségében. — A vasutiforgalom korlátozásának okai. Szakkörökből származó információk szerint a MAV. forgalmának lebonyolítása az idei télen csak a legnagyobb áldozatok árán történhetik meg. Nincs kizárva, hogy ujabb korlátozások életbeléptetése válik majd szükségessé, főként a szénhiány következtében. A forgalomnak azonban több más akadályozó körülménye is van. Ilyen példáur a világító anyagok hiánya, a meglévő szénkészletek kevésbbé értékes minősége, a mozgóanyag (személy- és teherkocsik) hiánya, valamint a vonalak megrongált állapota. — Eljegyzés. Bakos Zsófikát eljegyezte Lipcsei Imre Békésről. (Minden külön értesítés helyett.) — Francia tőke a csepeli kereskedelmi kikötő létesítésére Budapesten tárgyalások folynak egy francia tőkéscsoporttal a csepeli kereskedelmi és ipari kikötő megépitéséről. Francia részről a tárgyalásokat Leon Daudet a tőkéscsoport pénzügyi szakembere vezeti. — Bezárták a budapesti Hungária fürdőt. Az Ingatlan Bank legutóbb érdekeltségei körébe vonta a budapesti Hungária fürdőt, melyet a szénhiányra való tekintettel már be is zárt és valószínűleg mozivá fog átalakítani. A fürdő 200 munkása igy kenyér nélkül maradt. A keresztényszocialista szakszervezetek vezetősége most tárgyalásokat folytat a fürdő igazgatóságával, méltányos végkielégítés kieszközlése céljából. — A borbehozatal szabályozása Németországban. A német földmivelésügyi miniszter rendeletet adott ki, melyben a német birodalomba ez év hátralevő hónapjában bevihető bor. mennyiségét, határozta meg. Eszerint a bevitelre kerülő bor értéke nem haladhatja tul a 50 millió márkát. — Ingatlanforgalom Békéscsabán. Az utóbbi időben a következő beltelkeket vették meg: IV. Baross-utca 13. sz. 250,000 Stern és Steinberger-cég. II., Orosházi-u. 41. sz. 430,000, dr. Horváth Ferenc. VI., Vásártér 15. sz. 180,000, Krizsán Márton és Pál. I., Egressy-u. 2. sz. 160,000, Áchim György. I., Szemere-u. 9. sz. 272,000, özv. Pataj Mihály, Vidovenyecz Mária. II., Vasutca 19. sz. 120,000, Balyiga János és neje. V., Bessenyei-u. 98. sz. 120,000, Kovácsik Jánosné, Bayer Mária. IV. Teleki-u. 11. sz. 320,000; Matolay András és neje. V., Mikszáth-utca 5. sz. 180,000, Kovácsik Jánosné, Bayer Mária. V., Mikes-u. 13. sz. 50,000, Varga István és neje. IV., Kisrét-u. I. sz. 184,000, Alt György és neje. VI., Perényi-u. 67. sz. 140,000, özv. Toszeczki Mihályné Kocziha Ilona. III., Sztraka-u. 18. sz. 160,000, Lehoczki András és neje Lehoczki Mária. IV., Alsókörössor 2. sz. 120,000, Taub Albert. VI., Árpádsor 84. sz. 91,000, Kovács János és neje. III., Luther-u. 11. sz. 105,000, Rósinger Sándor és neje. VI., Thurzó-u. sz. 200,000, Nagy György Lajos és neje. — Tűzoltó bál Körös! adányban. A körösladányi önkéntes tűzoltó testület november 25-ikén (csütörtökön) Kata-bálát rendez, melynek jövedelmét saját felszerelési céljaira fogja fordítani. — Munkaalkalom földmunkásoknak. A Körös—Tisza- Marosi Armentesitő Társulat a pusztai részen csatornát é.i a csatorna mentén töltést épittet; a Tisza egy megrongált töltés darabját pedig erősítteti. Ezeket a munkálatokat még a tél beállta előtt be akarja fejezni, amiért szükségessé vált az eddig alkalmazott munkások létszámának felemelése. Felhívja tehát a földmunkásokat, hogy a társulat szakaszigazgatóságánál Hódmezővásárhelyen mentől tömegesebben jelentkezzenek. A rendes napi keresményhez a társulat naponta egy-egy kííó kenyeret is biztosit a munkásoknak. Ugyancsak földmunkásokat keresnek Szentesre, Békésre, Czibakházára és Csongrádra töltésépítéshez. Jelentkezéseket a felsorolt városok, illetőleg községek munkaközvetítő hivatala fogad el és továbbit. -7- Eltűnt fahidak. Az utóbbi napokban ismeretlen tettesek három utcai fahidat szedtek fel. A rendőrség nyomozza a tetteseket. — Hirdetmény.Felhivatnak mindazon lakosok, akik a román megszálló csapatok által a megszállás ideje alatt kiállított és ezideig be nem váltott úgynevezett „bon"-ok birtokában vannak, azokat esetleges beváltás céljából legkésőbb f. év november 15-ig a városháza 8. számú szobájában adják át a központi statisztikai hivatalhoz leendő beterjesztés céljából. Azon „bon"-ck, melyek a központi statisztikai hivatal által végrehajlott kárfelvétel során már beterjesztettek volna, külön bejelentendök. — J3etörés. Péntekre virradó éjjel Weiszbrunn Zsigmond Andrássyut 79 sz. alatti kötél és ponyvaáru üzletét ismeretlen tettesek feltörték. Az eddigi megállapítások szerint 31,500 korona értékül köteles zsákárut és 700 korona készpénzt vittek el. A rendőrség nyomoz a betörők után. — Daloskór nyilvános nyugtázása. A. békéscsabai ker. daloskurnsk í, hó 6-iki dalestélyén a kővetkezők feliilfizotéseik által segitették elő a daloskörnek anyagi helyzetét; Apjári János 200 K, Schwézner Károly 150, Timár Endre, Fikker Károly, Kován Endre, Simon Béla, Tirnko János, Szellner Antal, Lesty&n Dániel, Csorba Béla, Papp Gábor, Havpan Lajos loo—loo, Szalay Gyula, Poszt Ferencz 80—80, dr. Berthóty István 60, Lipták János, Csiernjik Pál, dr. Galli Károly, Péterfi Lajos, Weisenbeck Dénes, Muzslay Károly, Gálik János, Kleii. Vilmos Hankó Mátyás, Bujtás József, Fehérvári Márton, Melczer József, Ealta Jenő 5o-5o, Fábrv Manci, Volentik Zoltán 4o—4o, NN., Csenterics Gábor, Lukoviczki Endre, Koppányi Gyula, Vidovszky Kálmán, Tarcsafalvy Lajos, Székely Andor, Hartman Ernő, Román Pál, Levius Mihály, Bohus László, Péli Mihály 3o—3o, Gavenda Béla 25, Adamik János, Marottye Pál, Kovács Z. András, Fehér Flóris 2o—2e, Laubner József, dr. Zvaratkó Pál, Kővári Ödön, Uhrin Károly, NN., NN., Kenéz Bandi, NN., Bencsik Ilona. NN. lo—lo K. Fogadják a nemesszivn felülfizetők, valamint a szives közreműködők a daloskör hálás köszönetét. — Az elnökség. — Olcsóbb lett a német vas. A német vaskartell elhatározta, hogy a vasárakat 14 százalékkal leszállítja. A rudvas ára Németországban 2840 korona volt, az árleszállítás óta 2440 márka. — Marhavész Erdélyben. Az erdélyi marhaállományt nagg veszély fenyegeti. Beszarábiából ragályos betegseget vittek be a Mezőségre, mely átterjedt az erdélyi fehér szarvasmarha állományra és 89—91 százalékban halálos kimenetelű. Tőzsde. Valuták: Lei 833—826, Márka 637-645, Font 1900—1945, fr. Frank 3290—3210, Sv. Frank 8000—8600, Dollár 584—577,Napoleon 980-1574, Líra 1870—1890, Rubel 338—335, Sokol 569—576, Kor. Dinár 1260— 1330, Fr. Dinár 1240—1310, Léva 595—630, Jugoszláv 150—160, Arany 1640—1675, bécsi kifizetés 100—99. Lengyel márka 139—140, Zürichben a magyar koronát 1 "30-al jegyezték. Devizák: Amsterdam 5157—5163, Német 630—685, Olasz 1880—1910, Prága 558—595, Sveici 8100—9000, Bécsi kifizetés 96—102, Koppenhága 6500—6800, Stokholm 9500—10000, Krisztiánia 6500—6800, Szokol 3800 —3907, Szófia 520, Zágráb 360. M oz i. ü Mozi műsora 12-én, péntek ) Burlingtoni jaguár 13-án szombat ) • II. rész. , , , , . Dr. Hohn, 3 felv. 14-en, vasárnap) drá m' a 15-én, hétfő ) „ , „ . , ... 16-án, kedd ) Grand Hote l Babilon. 17-én, szerda ) . , , ... 18-án, csütörtök ) A h egy ek a lJ a nKözgazdaság, ármegállapítás vagy kiviteli vám Valamikor, még nem is olyan régen, csak a nagy háború előtt ugy kellett gyámolítani a gazdák érdekeit, hogy a gabonaárakat mesterségesen emelték és tartották fenn. A balkáni államok:Románia és Szerbia gabonabeözönlése ellen magas vámokkal védekeztünk, hogy megtarthassuk a 8 forint körüli árakat a szomszédok 3 forint körüli áraival szemben. Ma annyira értéktelen a pénzünk, hogy semmiféle külföldi gabonát sem tudunk megfizetni, sőt saját termésünket is legtöbben csak ugy, hogy a legmagasabb gabonaárakat a kormányok megállapítják és a gabona átadásara kényszeritik a termelőt. A bőség világában még az ellen is tiltakoztak a gazdák, hogy a kormány vámvisszatérítéseket engedélyezzen a malmoknak az után a kivitt gabona után, amelyet a Balkánról szereztek meg, pedig ez nem befolyásolta a gabona belföldi áralakulását, mert a közös vámterületnek úgyis csak szűkösen tudtunk eleget termelni. Ezeknek a vámvisszatérítéseknek megszüntetése teremtette meg Románia malomiparát és akasztotta meg a mi malomiparunk fejlődéséi, amely szép hasznot biztosított az országnak a külföldi gabona őrlésével és versenyképes tudott lenni a vámkülföld malomiparával. íme, hogyan lehet szabályozni az árakat a vámpolitikával. Ahogy régente emelni és fenntartani tudták a gabonaárakat a behozatali vámokkal, éppen ugy mérsékelni lehet azt a kiviteli vámok felállításával. Ha Magyarország megtudta termelni a közös vámterület gabonaszükségletét, még inkább meg kell hogy Jtermelje a legnagyobb gabonatermő vidékből álló Csonkamagyarország saját szükségletét. Ha már most olyan magas kiviteli vámokat állapit meg a kormány, amely mellett a nagyértékü külföldi pénz sem tudja versenyképes áron megvenni a mi gabonánkat, akkor Csonkamagyarország határain belül nem Jehet szűken a gabona, fölöslegnek kell jelentkeznie s nagyobb lesz a kínálat, mint a kereslet, tehát leszállanak az árak. és. pedig mindig arányosan a kiviteli vámmal. A gabonaárakat tehát éppen olyan jól lehet szabályozni kiviteli vámmal, mint ármegállapítással. Sőt sokkal jobban. Az ilyen árszabályozáshoz nem kell sem Hadi Termény, sem GOK, sem közélelmezési kormánybiztos, sőt minisztérium sem, mert fölöslegessé válik minden fejadag, lisztjegy, rekvirálás, gabonagyűjtés, gabonabeszolgáltatás vagy bármi más néven ismert zaklatása az ellátatlanoknak, a gazdáknak, amivel 'már legtöbben annyira torkig vannak, hogy puszta említésükre felmondja idegzetük a szolgálatot. És ami szintén nem utolsó előny, helyreáll a magántulajdon szentsége a maga szeplőtlen érintetlenségében, mert a vámmegállapítást senki sem fogja tulajdonába való beavatkozásnak érezni és tekinteni. A gazdák zöme panaszszó nélkül meg fog elégedni avval az árral, amit fizetnek neki gabonájáért, mert látni fogja, hogy annak az az értéke, nem ugy, mint most, amikor bármily magasra szabnák is meg az árakat, a gazda mégts csak abban a meggyőződésben marad, hogy értékén alul kell megválni jogos tulajdonától, mert a zugkereskedelemben magasabb árt is megfizetnek. , Hagyjon fel hát a kormány végre az ártnegállapitási rendszerrel, szabadítsa fel a gabonaforgalmat ezernyi korlátozásaitól és be fog bizonyosodni, hogy elégedettebb* iesz^ gazda közönség olcsóbb gabonaárak mellett és elégedettebbek a fogyasztók, de több és jobb kenyérrel, mint ma olcsó, de kevés és rossz hatósági liszttel. Női és férfi kalapok alakítását 4 nap alatt késziti Széli kalapos Baross-utca 14. Uj férfi kalapok bármilyen szinben 300 K-tól feljebb. Dus választék férfiés fiu sapkákban. A szerkesztésért felel: VIDOVSZKY KÁLMÁN főszerkesztő. Kiadja és" nyomatja : A Körösvidék Békésmegyei Keresztény Nyomda és Lapkiadó R. T. Békéicsaba Szent István-tér 18 izám. I