Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám
1920-09-03 / 128. szám
4 Körösvidék Békéscsaba, 1920. szepteinber 19 . megszüntetését akarja elérni, merj az állandóan szítja a forradalmi nyugtalanságot. Haller kultuszminiszter szólott még a javaslathoz. Magyarázta, hogy a zsidóságot azért érinti legérzékenyebben a numerus clausus, mert eddig a szellemi tulprodukciót a zsidóság adta. Ajánlotta a javaslatot elfogadásra. Oroszok sikere Ulávánál Berlin, szept. 1. Hárorn orosz hadosztály tegnapelőtt energikusan megtámadta azt a 30.000 főnyi lengyel sereget, mely egy visszavonuló orosz hadosztály útját akarta elvágni. A lengyelek visszavonultak, végleges vereségről ellenben még hir nem érkezett. IIIKIfllBBXIDBIBIIIINIHIBII Averescu mondta, hogy „a kormány nagyon türelmes akar lenni a kisebbségek irányában és nem gyakorol erőszakos romanizáló eljárást. A kormány intézkedéseket tett, hogy az összes nemzetiségek meg legyenek elégedve. Ha vannak mégis elszigetelt esetek, kéri adják elö azokat, hogy az erőszakosan romanizálni akarókat megbüntessék." Elolvasva ezt s pár sort, arra gondoltunk, hogy no, siessünk felsorolni mindazt, amit felpanaszolni kell, hadd tudja meg a jóhiszemű Averescu, hogy — miként az orosz muzsik mondotta a cári birodalom idején — Oroszország nagy és a cár messze van. Averescu messze van és ö igen szép intenciókkal lehet eltelve. Ezen intenciókat azonban érvényesíteni is kellene, illetve érvényesíttetni kellene. Averescu ellensége az erőszakos romanizálásnak, holott az folyik mindenfelé. Természetes, hogy ellenhatása is van. A magyarnak és németnek még görcsösebb, még elszántabb ragaszkodása, fajisága minden jellegzetességéhez. A kormány intézkedéseket tett, hogy az összes nemzetiségek meg legyenek elégedve? Ezen intézkedések bizonyára arra fognak irányulni, hogy az iskolai szabadság teljes legyen, hogy a tanulók az állami iskolákbansaját anyanyelvükön kaphatnak oktatást, hogy az egyes nemzetiségek és felekezetek saját költségükön felállíthatnak iskolákat, hogy a hivatali ügykezelésben érvényesüljön a magyar nyelv is, hogy a magyar hivatalnokokat ne helyezzék át messzi vidékekre, hanem hagyják meg ott, ahol évtizedek óta dolgoznak, hogy a kényszeritett repatriálások és kiutasítások szűnjenek meg, aki tisztes módon keresi kenyerét, azt ne háborgassák, hogy.. . óh, hiszen sokáig lehetne folytatni ezt a felsorolást. Averescu megakarja büntetni az erösz ikosari romanizálókat ? Hát hiszen, ha erre hajlandósága van, akkor ugyancsak büntethet. Csak ott van a hiba, hogy Averescu azt várja, hogy vele közöljék az „elszigetelt eseteket," amelyek nem is olyan nagyon elszigeteltek ? De hogyan miniszterelnök ur ? A sajtó irja meg ? Tessék rendeletet kiadni, hogy megírhat ja. A nemzetiségek maguk? Ám akkor meg kell nekik engedni, hogy megválasszák a maguk vezetőit és majd azok megmondják Averescunak az „elszigetelt eseteket." Igaz, persze, magyar képviselők is ülnek a bukaresti parlamentben. De ezek mintha megkukultak volna. Egy szavuk sem hallszik. Vagy talán nem is magyarok? Averescu azonban minden esetre megmondta, hogy ő hogyanképzeli, hogyan akarja, hogyan szeretné a nemzetiségi politikát, most aztán csak az kell, hogy a szavakból tettek váljanak. (így ir egy erdélyi lap. Vájjon hogy írna', ha szabad volna mindent megírnia ?) Take Jonesku kabinetfőnökének 30 milliója Mire jó egy magas hivatal ? Temesvár, szept. 2. Bukarest politikai és társadalmi köreit a külügyminisztériumból kiszellőztetett titkok szennyje foglalkoztatja most. Augusztus 26-án a Banca £Iationale igazgatójánál egy fiatalember harminc millió koronát jelentett be beváltás végett. Az igazgató e nagy össxeg hallatára udvariasan érdeklődni kezdett, hogy honnan szerezte a harminc millió koronát. Tőzsde. Valuták: Lei 545—565, Márka 500—525, Font 815—875, fr. Frank 1600—1770, Sv. Frank 3800—4150. Dollár 225—255, Napoleon 765—825Lira 1120—1190, Rubel 300—340, Sokol 375—420, Kor. Dinár 900— 920, Fr. Dinár 900—910, Pleva 360—415, Jugoszláv 150—160, bécsi kifizetés 89—98. Devizák: Amsterdam 7500—7680, Német 477—515, Olasz 1130—1190, Prága 377—625, Sveici 4075—4150, Bécsi kifizetés 93—98, Koppenhága 3350—3650, Stokholm 4700—4850, Krisztiánja 3350—3600, Szokol 3800 —3907. A fiatalember erre sértődötten és felháborodva rászólt az igazgatóra, hogy kikéri magának e zaklatást; ő Take Jonescu külügyminiszter kabinetjének főnöke, Radu Xenopol. A bank igazgatója azonban nem hagyta annyiban a dolgot és felhívta magát Takn Jonescut. Arra a kérdésre, hogy van-e egy ilyen nevü kabinetfőnöke és lehet-e annak harminc milliója, a miniszter azt váválaszolta, hogy kabinetfőnöke tényleg ilyen nevü, de az lehetetlen, hogy annak törvényes, tisztességes uton harminc millió korona vagyona legyen. Továbbá közölte az igazgatóval, hogy Radu e pillanatban már nem is alkalmazottja; el van bocsájtva. Az eset nagy feltűnést keltett és szennyes hullámaival megindult a részletek utáni pletyka. Mért nem tartóztatták le Radut? Hol szerzett ily óriás összeget? Micsoda szellem uralkodhatik a legfőbb hivatalokban, ha a miniszter közvetlen közelében ily szemetet hord össze a korrupció ? Kávéházi cikkek legmagasabb árának megállapítása A közélelmezési miniszter megengedte a kávéházakban a friss tejből készült ételek és italok kiszolgáltatását. Ennek folytán a kávéházakban kiszolgáltatásra kerülő kávéházi cikkek legmagasabb árának megállapítása tárgyában kiadott rendeletet az alábbiak szerint egészítette ki : Tejeskávé, friss tejből készítve, szemeskávéból készült feketekávé hozzáadásával, legkevesebb 2 dl., sacharinnal, legmagasabb ára 4 K. Kapuciner (friss tej és szemeskávéból készült feketekávé keveréke) legkevesebb 1 dl., 2 drb sacharinnal, legmagasabb ára 3 K. M „Körösvidék" gahonagyüjtésének eddigi eredménye. Elismerésünk és hálás köszönetünk mellett megkezdjük közlését azoknak az adományoknak, melyek a gabonabeszolgáltatás folyamán a rokkantak és hadiözvegyek részére befolytak. Külön fogjuk utoljára leközölni azoknak a neveit, akiknek adott az Isten, de ők nem adtak szűkölködő testvéreiknek. A nyilvános nyugtázást mától fogva folytatólagosan hozza lapunk. Nyilvános nyugtázás és köszönetnyilvánítás. A ,,K.örösvidék" kenyérmozgalma során a rokkantak javára eddig .befolyt buza-adományok a következők Hrabovszlcy Pál 413. tanya, 19 kp., Kovács K. János 505. tanya, 65 kg., Vozár Mihály 329. t. 24 kg., Pataj Mutyás 1454. t. 25 kg., N. N. 19 kg.,. Varga Z. Mihály 306. t. kg., Csankó Adám Garai-u. 25. 60 kg., Macblik György Vozárík-u. 9. sz. 108 kg., özv. Valack Mátyásné 645. tanya 16 kg., Szűcs András 968. t. 10 kg., Valach Mihály 968. t. 10 kg., Szász György Szentmiklósi-u. 22. szám 19 kg., Szász lstvánné, 3. tanya 3 kg., Petrovszky István Garai-u. 62 sz. 2 kg., Andó András 1897. t. 2 kg., Kovács György 1414. t. 39 kg., Gyurik András 1782. sz. t. 2 kg., Fulegyi György, Kastóly-u. 36. sz. 2 kg., Vozár Pál, Kazinczv-u. 18. szám 2 kg., Hankó F. Mihály 915. t. 118 kg., Andó G. György 724. t. 2 kg., ifj. Zsilák Ádám 72 kg., Buka Pál 1442. t. 44 kg., Pluhár Mártonná 672. t. 18 kg., Pluhár Pál Nap-utca 3. szám 18 kg., Baukó György, Nap-u. 3. 18 kg., Baukó János, Sztraka-u. 42. 15 kg., Milvó András 1471. t. 2 kg., Zsilinszky Sándor 3 kg., Kuna György 546. t. 30 kg., Ancsin R. Pál, Treíort-u. 35. sz. 18 kg., Lázár Pál 313. t. 3 kg., Paulik János 310. t. 3 kg., Vicián Jáuos 25 kg., Gábriel P. 373. t. 3 kg., Kovács György és János 1501. t. 3 kg., Hrabovszky András 1492. t. 27 kg., Darabos János 543. t. 30 kg., Kovács János 516. •} 10 kg., Tadanaj K. János 225. t. 47 kg., Tadanaj K. György 525-1. t. 46 kg., tfnyihár Pál 36. t. 6 kg., Uhrin János 538. t. 42 kg., Vandlik Pál 1416. t. 42 kg., ifj. Salát Mihály 188 t. 30 kg., (Folytatjuk.) — Kitüntetések. Kisezüst vitézségi érmet kaptak: Ballovitz Pál, Békési Mátyás és Kolarovszky Pál, bronz vitézségi érmet kapott Andó Mihály. A kitüntetések átvehetők a város katona, ügyosztályában. TrotxkSj a németekkel tárgya! ? A norvég-kommün London, szeptember 2. Egész Németországban el van terjedve az a hir, hogy Trotzkij inkognitóban a német határra érkezett, hogy a német vezérkarral tanácskozzék. Ugyanezt irja a londoni Times is és megjegyzi hozzá azt, hogy ennek a tárgyalásnak borzasztó következményei lehetnek az ántántra nézve. London, szeptember 2. Cristiániából jelentik, hogy Norvégia egyes részeiben ismét felülkerekedett a kommunista áramlat. Egyes helyeken a közhivatalok a vörösök kezeiben vannak. A kormány militarizálta a vasutakat és ostromállapotot hirdetett ki. Varsó,. augusztus 31. (Augusztus 29-iki lengyel hadijelentés.) A szovjethadsereg osztagainak több órai harc után sikerült Kolnonál kivágni magukat. Kolnot negyedik hadseregünk megszállta. Az ellenség üldözése folyamatban van. Ötödik hadseregünk a Novogyorgyewszk—Mlava vasútvonaltól nyugatra szétszórt szovjetseregek menekülő maradványait gyűjti össze. A keleti fronton bevettük Kusint, Sevskit és Kolnót, miáltal a negyedik és tizenötödik szovjethadsereget minden oldalról elvágtuk. Az üldözött ellenség vasgyürünket áttörni igyekszik. A huszonharmadik szvojetdivizió kilenc támadást intézett, melyeket hősiesen küzdő hatvanadik gyalogezredünk mind visszavert. Az ellenségnek rendkívül súlyos veszteségei voltak. A nevezett ezred ezután ellentámadásba kezdett és több ezer foglyot ejíett, köztük egy divizióparancsnokot is. Tiz ágyút, több zászlót, autókat és trént zsákmányolt. Lomsa bevételénél 2000 foglyot, kilenc ágyút, huszonkét gépfegyvert és igen sok hadianyagot ejtettünk zsákmányul. Bialistok bevétele után a Grodnóból odasietett ötvenötödik szovjetdivizióval makacs utcai harcokra került a sor, melyek husz órahosszat tartottak. A harcokban 7000 fogoly, 18 ágyú, 42 gépfegyver és igen sok technikai anyag jutott kezeinkbe. Ugy látszik, a vereség az ellenség harci kedvét kedvezőtlenül befolyásolta. A doni kozákok és kalmükök nagy számban szöknek át hozzánk. Bresztütovszk vidékén nyugalom van. Vlodavánál és Grubisovná! kisebb harcok, melyek ránk nézve kedvező eredménnyel járnak. Tizenkettedik gyalogdiviziónk délen elfoglalta Svirzet és Bobrkát, miközben egy egész gyalogezredet foglyul ejtett Kamionka-Strumilovátói északra elővédharcok.