Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) szeptember-december • 126-226. szám

1920-10-16 / 164. szám

112 Kör ős vidék Békéscsaba, 1920. október 3. Jugoszláv erőszak a kar inti a! választásokban Klagenfurt, október 15. A karintiai népszavazás már véget ért, eredménye is köztudomásúvá vált s a kopár, sovány kis Karintia, melyért annyi vér folyt, már véglegesen, megmásithatatlanul Ausztriáé. Már az örömünnepségeken is tul vagyunk. Nem érdektelen azonban megemlékezni azokról a mindennapos erőszakosságokról, melyekkel a kapzsi jugoszlávok a népszavazás tartama alatt annak eredményét igyekeztek befolyásolni. Október hó 10-ikére virradó éjjel Zell és Ebenthal között 40 szokolnyi jugoszláv katona kísérelte meg a demarkációs vonalon való átkelést azzal a szándékkal, hogy a közeli községek szavazási okmányait megsemmisítsék. A betörést azonban az osztrák csendőrség heves kézitusa árán megakadályozta. Egyes bandáknak itt-ott mégis több ízben sikerült átcsúszni a szavazási zónába, ahol az osztrák lakosság házait gyújtogatták. A szavazási területeken különben az egész szavazási idő alatt mintegy 150 ántánt tiszt tartózkodott, akik közvetlen meggyőződést szereztek szövetségeseik hősies fegyvertényéről. Kettesével voltak elosztva a jelentékenyebb községekbe. Igen sok embertelenség és erőszakosság elhárítása az ő gyors és erélyes közbelépésüknek köszönhető. 'Német takarékosság Berlin, október 15. A német birodalmi kormány egész programmot dolgozott ki az állami kiadások növekedésének megakadályozására. Eszerint a pénzügyminiszter az egész kabinet felett kiváltságos ellenőrzési jogot kap, melynél fogva az összes többi minisztériumokra erős befolyást gyakorol. Semmiféle rendelkezés vagy ujabb beruházás nem foganatosítható anélkül, hogy a birodalmi pénzügyminiszternek alkalma ne nyíljék hozzájárulni, vagy ellene állást foglalni. A birodalom az egyes országok, községek vagy magánjellegű szervezetek terhei közül csak olyanokat vállal vagy vesz át, melyek a birodalom létérdekét szolgálván, elkerülhetetlenül szükségesek. A programm legfontosabb pontja pedig uj állások szervezését teszi lehetetlenné, egyúttal megtiltva az eddig már bevezetett kiadási tételek megnövesztését is. A bécsi sajtó ehhez a hírhez érdekes kommentárt fűz, melyet csaknem változatlanul vonatkoztathatnánk magunkra is : Bécs, október 15. Az osztrák kormányban még eddig takarékossági rendszabályokról szó sem volt. A pénz pedig két kézzel szóródik felesleges kiadásokra, anélkül, hogy az ellenőrzésre hivatottak ebbeli jogukat kihasználták volna. Csupán utalások, semmibe vesző figyelmeztetések hangzottak el a nagy veszedelemre. A szemfényvesztés azonban nem elég. Németország megmutatja ime az utat és mi követni tartozunk, ha nem akarunk teljesen tönkremenni s ha nem akarjuk, hogy ez a szegény ország teljesen összeroppanjon. Az eddigi metódussal — minden intést szélnek engedni és folyton csak az adók emelésére alapítani — nem mehet messzire már a kormány. A magyar-német kereskedelmi forgalom Budapest, október 15. T\ pénzügyminiszter berlini tartózkodása alatt a berlini sajtó azt fejtegeti, hogy Németország hajlandó átvenni Magyarország mindennemű termény és élelmiszerfeleslegének bármilyen mennyiségét. T\ tárgyalásokkal kapsoclatban a Szövetkezeti áruforgalmi Rt.-nak igazgatója Lers Vilmos br. Berlinbe utazott. T\ magyar—német kereskedelmi forgalom ügyében ma tanácskozás volt a földmivelési minisztériumban, amelyen azt állapították meg, hogy milyen terményekből mennyi kiviteli feleslegekkel rendelkezünk. A csehországi iskolasztrájk München, október 15. A Münchener Zeitung prágai jelentése szerint a cseh—tót köztársaság iskoláiban a tanárok, tanítók és diákok sztrájkja tovább tart. A sztrájk célja nyilvános botrány utján felhívni a figyelmet a csehek kulturagyilkos iskolapolitikájára. A csehek ijesztik az osztrákokat. Bécs, október 15. Prágai lapok egy bizonyos idő óta állandóan hireket közölnek arról, Magyar hivatalos körök ezeket a hireket megcáfolják. A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint Nyugatmagyarországon hónapok óta nem történt változás Csatornát terveznek Trieszttől a Száváig Budapest, okt. 15. Rz olaszok a jugoszláv kormánnyal egyetértve tervbe vették egy összekötő csatorna építését Triesztből a Balkánnal és Középeurópával. R csatorna összekötné Triesztet a Kulpával és a Szávával. Az ukrajnai csapatok előnyomulása Stanislau, október 15. Az ukrán csapatok előnyomulása a Búgon való átkelésük óta megszakítás nélkül tart. Elérték a Mohilew—Podolsk—Smerinka vasutvonalat. Jugoszlávia választ Bécs, szept. 15. R szerb alkotmányozó országgyűlési képviselő választások november hó 28-ra vannak kiírva és a politikai pártok megkezdték a választási harcot. Két politikai párt küzd életre-ha- j Iáira: a radikálisok és a demokra- | ták. E két politikai irányzat közötti középrészt foglalja el az újonnan szervezett földművelők szövetkezete, amely a földművelőket osztályalapon csoportosítja. R választási küzdelemben a következő pártok vesznek részt; I. R parlamenti blokk, II. Demokrata blokk, III. Földmüvelök szövetsége, IV. Szociáldemokrata párt, V. Kommunista párt, VI. Köztársasági párt, VII. Radics-féle horvát parasztpárt, VIII. Szerb nemzeti szervezet Boszniában, IX. Horvát jogpárt. ilz osztrák határon Békéscsaba, okt. 15. A hét folyamán Nyugatmagyarország főbb helyeit jártam meg és kigyalogoltam az osztrák határra is, hogy meggyőződjek arról, vájjon a helyzet tényleg az-e, amit a sokféle tudósítás hol a magyarság, hol az osztrákok terhére ír. Szombathely képe eszembe juttatta a nagyváros lüktető, zajos életét. Ez a dunántuli kulturközpont szinte utolérhetetlen a szellemi gazdagságban, mint amilyen utolérhetetlen a maga belső életében és külső tisztaságában is. Összehasonlítottam városunkat azzal a kis tündérvárossal és arra a megállapításra jutottam, hogy a város vezetőinek el kellene menni oda tanulmányútra és Szombathely mintájára restaurálni Békéscsabát, mert a különbség egyenesen kifejezhetetlen. Gépkocsin mentem ki innen az alig 60 kilométernyire lévő határra. Sinnersdorf falunál szálltunk ki és a magas, fekete fenyőkkel tarkított hegyek közt vezető parkettsima országúton tíz perc alatt egy a határon levő vendéglőhöz gyalogoltunk. A lenyugvó nap utolsó sugaraiban láttam megvillanni a vendéglő előtti padon üldögélő osztrák határcsendőrök sisakját. A tarkára mázolt határkő tövén ugy ezek, mint a magyar fináncok egy asztalnál kvaterkáztak, mig az őrök egy lankás domb lejtőjén álldogáltak. Egy szekér jött. Fenyődeszka volt rajta. A kocsis megismer, hiszen itt születtem. Kérdem tőle,- mi újság odakünn. Kell-e Nyugatmagyarország ? Éheznek-e ? Mi van a zsidókkal, kommunistákkal ? Mindenre megértő, tökéletes választ adott. A szolgálatonkivüli, pipázgató katonák odajöttek hozzánk és mosolyogva mondták, hogy dehogy is ellenségeskednek velünk. „Die Ungarn sind gute Leute, wir werden uns schon verstehn", megértjük egymást, ez volt a válasz mindenre. Véletlenül egy osztrák határrendőrfőfelügyelővel is beszéltem. Érdekes dolgokat tudtam meg töle. Rennerék teljesen lejáratták magukat. A szociáldemokraták most Stájerban dolgoznak, de több faluból széklábbal, meg lőcscsel verték ki a demagóg ágensokat. A zsidók iránt a gyűlölet mind nagyobb és az egész Németausztriában a nők jutottak legújabban szóhoz keresztény szociális társadalmi egyesületek kebelében. A csempészés teljesen megszűnt, amit Ausztria, de különösen Alsó-Ausztria nagyon megérez. Bécsben hallatlan a drágaság és a csehek társadalmi uralma kezd egyre veszélyesebb lenni. A tiszt azt kérdezte tőlem, hogy mi az a Move, mert Stájerban szintén ilyen valamit alakítottak. Ahogy a vendéglőbe menekültünk a deres alkonyati hideg elől, az asztalon ott láttam az Uj Nemzedéket, Az Estet és a Reichspostot. — Látja, uram — mondta a tiszt — ezeket a magyar írásokat naponta lefordíttatom magamnak. Szó sincs többé Nyugatmagyarországról, mely nem hozna nekünk semmi jót, csak nagy adag politikai és társadalmi gyűlölködést . . . Beszólt a soffőr, mennünk kellett. Odakünn hosszú sávot vont a leereszkedett éjszakába a gépkocsi két lámpájának fénye. Éreztem, hogy mi mégis csak fölénybe kerültünk szomszédainkkal szemben . . . nevetve bucsuztunk. Megígértem a tisztnek, hogy itt, az ország közepén tolmácsolom azt a bizonyos osztrák jóindulatot . . . — Gute Nacht, Brúder! Ez volt a köszönése. Magyarul válaszoltam : „Isten veled testvér ..." Farkas István. ilz adócsalásról szóló törvénycihk R hivataios lap tegnapi száma közli az adócsalásról szóló miniszteri rendeletet, mely szerint az adócsalás vétség és kísérlete is büntetendő : Rz adócsalás bűntett az alábbi 4 esetben : 1. ha azt olyan személy követte el, aki adócsalás vétségéért vagy bűntettéért már meg volt büntetve és büntetésének kiállása óta tiz év még el nem telt; 2. ha azt közhivatalnok hivatala körében akár mint tettes, akár mint részes követte el; 3. ha a tettes vagy részes az adócsalás elkövetésével üzletszerűen foglalkozik; 4. ha az 1. §-ban fcjnlitett valamely törvény az adócsalást kifejezetten bűntettnek nyilvánítja. Rz adócsalás vétsége egy évig terjedhető fogházzal, büntette három évig terjedhető börtönnel büntetendő. R szabadságvesztésbüntetésen felül minden esetben pénzbüntetést is ki kell szabni. R pénzbüntetés mértékét mindenkor az illető adóról vagy egyéb köztartozásról szóló törvény állapítja meg. R pénzbüntetést behajthatatlanság esetében szabadságvesztésre kell átváltoztatni. Rz átváltoztatást az eljárt bíróság rendeli el és hajtja végre. Rz átváltoztatásnál az elitélt vagyoni és kereseti viszonyainak figyelembevételével 200 K-ig terjedő összeg helyett egy napi szabadságvesztés büntetés állapitható meg. R pénzbüntetést helyettesítő szabadságvesztés azonban vétségnél egy évet, bűntettnél két évet nem haladhat meg. Rz adócsalás miatt a hivatalvesztést és a politikai jogok gyakorlásának felfüggesztését is ki kell mondani. Rz adócsalás vétsége és büntette miatt az eljárás annak a kir. törvényszéknek a hatáskörébe és illetékességéhez tartozik, amelynek területén a veszélyeztetett adóvagy egyéb köztartozás megállapítására vagy beszedésére jogosított pénzügyi hatóság (pénzügyigazgatóság) székhelye van. R vádat a kir. ügyészség képviseli. Rz eljárást a pénzügyigazgatóság (Budapesten ezenkívül a székesfővárosi adófelügyelő és a központi dij- és illetékkiszabási hivatal) feljelentésére kell megindítani.