Körösvidék, 1920 (1. évfolyam) március-május • 1-49. szám
1920-04-18 / 16. szám
Békéscsaba, 1920. április 18. ^Ú^ÖT TFHcLÉ^S 3 — Repatriálás. Megjött tehát a várva-várt rendelet, amelyről annyit álmodoztunk. Mindazokat az idegeneket, akik 1914-ben még nem birtak illetőséggel nálunk, hazatoloncolják (ha nem mennek szépszerével) Qaliciába! Reméljük nem lesz a sok kaftános urnák kifogása az iigy ellen, hiszen csak a honvágyokozta gyötrelmüktől szabadítjuk meg őket ezzel az intézkedéssel. Egyet azonban végtelenül sajnálunk. Azt, hogy a rendőrségnek nincs módjában héber nyelven is közzé tenni a hirdetményt. Hányan lesznek olyanok, akik életfogytiglan hálásak lennének a magyar kormánynak ezért a hazajutási alkalomért, de nem fognak tudomást szerezni a humánus rendeletről, mert 1914. óta állandó, súlyos üzleti elfoglaltságuk miatt nem értek rá megtanulni magyarul. — Több száz millió korona értékű különDÖZŐ árut találtak a budapesti detektívek, a közraktárban, az elevatorban s az uj hűtőházban. Rézgálic, nyersbőr, mezőgazdasági szerszám, gabona, ruházati cikkek óriási mennyiségben voltak elraktározva a ruházati hivatal, Haditermény r. t. a Mezőgazdák Szövetkezete és a Korpaközpont nevére. A legpikánsabb a dologban az, hogy nevezett cégek mind kijelentették: nem volt tudomásuk az áruk felhalmozásáról. így erős a gyanú, hogy nagyszabású láncosok és áruuzsorások dolgoztak ott nagyban. Felháborító gazság ! hogy Éhezik Pest, rongyokba járnak a fővárosi hivatalnokok s akkor egy pár uzsorás nagy tömegekben halmoz, láncol, hogy utolsó garasát kiszívja a nyomorgóknak. Mikor lesz már itt olyan erélyes kéz, mely megakadályozza ezt az undok 'üzérkedést? De nem csak Pesten folyik ez az „üzlet." Vidéken, tán' itt Csabán se ártana jól átkutatni a raktárokat, padlásokat stb. Százmilliókat érő áruk biztosan nem, de sok tízezreket érő fontos cikkeket aligha nem lehetne lelni. Milyen jó volna annak az árát a hadsereg felruházására fordítani. — Békésen és Mezőberényben, mint értesülünk, megkezdődött a képviselőválasztási mozgalom. A békési választókerületben a kisgazdapárt győzelme biztosra vehető. Általános a hangulat, hogy a kerület választó közönsége helyi jelöltet állit kisgazdapárti programmal. A jelölt személyében azonban még nem történt végleges megállapodás. — A békési mezőgazdasági szeszgyár részvénytársaság. melyet a békési központi szeszfőző szövetkezet alapított, mint értesülünk, megkapta az engedélyt s kontingenst. Örömmel közöljük ezt a •hírt, mert rendkívül nagyfontosságú közgazdasági jelentőséget tulajdonítunk ennek az uj vállalatnak, mely hivatva van a magyar mezőgazdasági ipar egyik gazdag erőforrását Békésmegye területén megnyitni. — Köszönet nyiluánitás. Weinberger Mőr leánya esküvője alkalmából a szegényekről megemlékezve a Nőegyletnek és a Stefánia Szövetkezetnek 100—100 R-t adományozott. Az ifjú párnak állandó boldogságot kivánt s az adományokért hálás köszönetét mélyen fejezi ki az elnökség. — Zsebtoluajlás ápr. 7-én a sertéspiacon ismeretlen tettes Lukoviczki György 111 ker. Kazinczi u. 36 sz. alatti lakos kosarából 1200 koronát egy fehér zsebkendővel ellopott. Két hirdetmény. i. A magy. kir. állami rendőrség békéscsabai kapitánysága közhírré teszi, hogy f. hó 10-én egy kutyán ismét a veszettség lett megállapítva. Ez évben ez már a 6-ik veszettségi eset s minden eset embermarással volt kapcsolatos. A veszettség állatról emberre harapás utján terjed, azért a nagyobb veszedelmek elkerülése végett az 1888. évi VII. t.-c. végrehajtási rend. 1§8. §-a, illetve az 1916. évi junius hó 15-én 2943. sz. földm. miniszteri rendelet alapján Békéscsaba város ugy bel-, mint külterületén az ebzárlat szigorú végrehajtása rendeltetik el s az ebzárlat f. évi julius hó 10-ig meghosszabbittatik. Felhivatik minden ebtulajdonos, hogy ugy a bel-, mint külterületen minden kutyát állandóan megkötve tartson, mert a szabadon járó kutyák befogását, irtását s tulajdonosok szigorú megbírságolását folyamatba tettem. Kutyák az utcákon vagy tanyák között csak pórázon s szájkosárral ellátva vezethetők. Békéscsaba, 1920 április 11. M. kir. áll. rendőrség békéscsabi kapitánysága. II. A m. kir. állami rendőrség békéscsabai kapitánysága közhírré teszi, hogy f. évi május 3-án egy repatriáló vonat indul Budapestről Galicia felé irányítva. Módot akarván nyújtani a galíciai illetőségű Békéscsabán tartózkodó idegeneknek a hazautazásra. Fölhívja az érdekelteket, hogy legkésőbb f. hó 25-ig hazautazási szándékukat jelentsék be a rendőrkapitányságon, minthogy mindazok ellen, akik 1914-ben csabai illetőséggel nem birtak s hazatelepitésre ezen időpontig nem jelentkeznek, megindul az eljárás. A jelentkezés alkalmával leltárszerüleg tartoznak kimutatni mindazt, amit magukkal vinni szándékoznak, hogy a repatriáláshoz szükséges vaggonokról a gondoskodás idejében megtehető legyen. A tulajdonukba tartozó bútorokat s a háztartásukhoz szükséges élelmiszereket suly szerint feltüntetve, engedély mellett magukkal vihetik. A jelentkezés időpontja 11-től 12 óráig délelőttönként folyó hó 24-ig bezárólag. Békéscsaba, 1920 ápr. 16-án. M. kir. államrendőrség békéscsabai kapitánysága. SZINHÁZ. Szinészgyülés. Színészeink f. hó 14-én délelőtt a színpadon gyűltek össze meghallgatni az üdvözletet, amelyet Roboz Elek, az Országos Szinész Egyesület főtisztviselője, Szilágyi Vilmos elnök s az egyesület nevében hozott számukra, Hálás köszönetet mond az egyesület Csáky igazgatónak és társulatának a nagy összetartásért s hazafias kötelességteljesitésért, amit a román mégszállás idején tanusitottak. Ez emberfeletti munka volt s nem fog nyom nélkül maradni. Bejelenti, hogy Csákynak igazgatói állásában való megerősítése a vallás- és közoktatásügyi minisztériumban folyamatban van. Továbbá, hogy megvizsgálta a konzorcium pénzügyi állapotait s megállapította, hogy Bally Vince dicséretreméltó pontossággal vezeti a társulat adminisztratív ügyeit. Végül a színészekhez fordul. Kéri őket, hogy ezután is erejük legjavát igyekezzenek nyújtani a közönségnek, Lehetőleg ne törődjenek kicsinyes szempontokkal. Most csak egy célt [szabad szemelőtt tartani: dolgozni mindent félretéve, önzetlenül. Lónyai olvasta fel ezután a bizalmiak szerepkörét szabályozó aktát s több szakkérdés megbeszélése után Roboz Csáky Antalhoz intézett meleg, elismerő szavakat s kérte, hogy bánjon jól a színészekkel, mert a színészek között rossz ember nem lehet, de ahol pontosságról és igazságról van szó, ott ne ismerjen kíméletet! Végezetül sok szerencsét, kitartást és ügybuzgalmat kivánt ezutánra is. Deák szakkérdésben szólt ezután. Korda pedig Szilágyi üdvözletére s Roboz szavaira válaszolt. Majd Csáky mondta el, mily nehéz viszonyok között kezdte meg működését a társulat s mennyi megpróbáltatáson ment keresztül, amig idejutott; hogy most is együtt van. Kéri a kollégákat, hogy ezután is szeressék egymást s a nagy cél sohse vesszen el szemeik elől: mindég a legjobbat produkálni, hogy tanítsuk meg közönségünket a magyar kultura bámulatára! A színészetre nagy hivatás vár. Mi a magyar kultura egyik végvárán vagyunk, s kettőzött szorgalommal kell törekednünk arra, hogy minden ember megismerje és megszeresse a magyar kulturát! A gyüiés délben ért véget. Ismerjük Csákyt és társulatát ugy, hogy hivatottnak tarthassuk minden tekintetben a hangoztatott cél szolgálatára. Ez a cél szent, fölül való minden kicsinyességen és ennek az eléréséhez bizton számithat a társulat ezután is a közönség támogatására! Heti műsor: Hétfő: Páros b. Románc. (Szinmü.) Kedd: Páratlan b. Kórislalány. (Operett,) Szerda: Páros b. Bent az erdőn. (Dráma.) Csütörtök : B. szünet. Gróf Rinaldó. (Operett.) Vida Ilus újonnan szerződött szubrett-primadonna első felléptével. Péntek: Páratlan b. Zsába. (Vigjájáték.) Szombat: Páros b. Muzsikuslány. (Operett.) Vasárnap: B. szünet. Rendes Helyárakkal, d. u. Vereshaju. (Népszínmű.) Este: Tul a nagy Krivánon. (Operett.) SPORT. Vasárnap f. hó 18-án délután fét 5 órakor a Szegedi Atlétikai Club kombinált csapata mérkőzik a CsAK-al. Ezt megelőzőleg az Előre II. fog mérkőzést tartani a CsAK. ll-val d. u. 3 órakor. közgazdaság! Cukorrépaíermelők figyelmébe. Felhivatnak azok a békéscsabai gazdák, akik a sarkadi cukorgyár részére cukorrépát óhajtanak termelni, hogy jelentsék be az általuk bevetendő terület nagyságát a városi népjóléti hivatalban Christián népjóléti intézőnél. A termelés feltételei a következők : a gyár fizet a szokásos 5°/o-os túlsúly levonása után fennmaradó tiszta sulyu répa métermázsájáért 87 koronát, ezenkívül minden bevetett és megmunkált kat. hold répaterület után 10 kg. cukrot kap ingyen a ter/welő és pedig kat. holaankint 5 kgt, hogyha a répa kikelt s kellően be lett munkálva és ki lett egyeselve, a másik 5 kg-ot pedig az összes répának beszállítása után. Minthogy a cukorgyár mostan n,~r fehércukorral nem rendelkezik, az első 5 kg-ot sárga cukorban fogja a gyár kiadni. A vetéshez kiszolgáltatandó répamagért kilogrammonkint 30 koronát fog a gyár felszámítani. Miután a cukorrépa termelés ma már igen fontos az egész közönségre nézve, a gazda pedig a cukorrépatermeléssel földje után igen nagy jövedelmet biztosithat magának, figyelméba ajánljuk ezt a felhívásunkat minden reálisan és okosan gondolkozó gazdának. Népjóléti hivatal. Javul a helyzet a pesti piacon. (Bpest) A húsárak a tegnapi nap folyamán ujabb, s az eddigieknél jóval nagyobb esést mutattak. Az e.és kilónként 12—15 K- A legkitűnőbb tehénért 42—44 K-t fizettek s még igy is 500-ra emelkedett már az eladatlanul maradt marhák száma az istállókban. fl szerkesztésért felelős : V1DOVSZHU KÁLMÁN, főszerkesztő. Kiadja és nyomatja: fl Békésmecjyel Keresztény Nyomda és Lapkiadó R.-T Békéscsaba, Szent-lstuán-tér 18. szám. Hői szalmnkalapok átnlaKltdsát a iegujabb divat szerint már megkezdtem. Elvállalok mindennemű szalmakalapok átvarrását, valamint panama és girardi kalapok tisztítását és fehérítését saját módszerem szerint Széli István női- és férfi kaíapkészitö Békéscsaba, III. kerület, Baross-utca 14. szám alatt. 14—78 Modellek megtekinthetők! Hirdetéseket! a budapesti, németországi, csehországi és jugoszláviai kereskedelmi lapokba fogad és jutányosán eszközöl >)H2rRu r,K ERESKEDEL M, 57. l-l BIZTOS SIKER! Békéscsaba Dr. Dzurik József ügyvédi irodáját Jászapátiról áttette Békéscsabára Baross-u. 5.sz. (szolgabirósági épület) alá 2—3 VISZKETEG riih, sömör gyógykezelésére jó hatásig szer a szagtalan és kellemes iliatu GERŐ-féle Boróka-kenőcs. Ára 10, 20,30 kor. Hozzávaló Boróka-szappan 18 kor. Kapható minden gyógyszertárban. 53. 1—26 Késziti: Hunnia Gyógyszerészi Laboratórium Budapest, Felsőerdősor-u. 40. szám.