Komáromi Lapok, 1940 (61. évfolyam, 1-52. szám)

1940-08-31 / 35. szám

Lapunk mai száma a jövő heti budapesti rádióműsort hozza

Alapította: néhai TUBA JÁNOS. — POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI LAP — Főszerkesztő: GAÁL GYULA Dr.

Előfizetés:

Egész évre 10 Pengő, félévre 5 Pengő, negyedévre 2.56 Pengő. Egyes példány 0.20 Pengő.

Felelős szerkesztő KÁLLAY ENDRE DR. 1

Szerkesztő BARANYAY JÓZSEF, DR. Főmunkatársak: FÜLÖP ZSIGMOND és SZOMBATHY VIKTOR.

Szerkesztőség és kiadóhivatal Nádor ucca 29. Megjelenik minden szombaton. Kéziratokat nem adunk vissza.

A bécsi döntés

SZÉKELYFÖLD. NAGYVARAD, KOLOZSVÁR A MIÉNK!

A tengelyhatalmak igazságot szolgáltattak Magyarországnak

Komárom, — augusztus 30.

A magyar-román kérdési ma megoldották Bécsben. A tengelyhatalmak újra kezükbe vették a kezdemértyezést és közbelépésükkel döntést teremtettek. A döntés formája: megegyezés, amelyet a négy külügyminiszter között lefolyt tárgyalások előztek meg. A megegyezés szerint Románia mintegy 45.000 négyzet kilométer területet ad vissza Magyarországnak, a szorosan vett Erdélynek kétharmad részét, beleszámítva a halár mentén elterülő székely vármegyéket is. Vissza kerül többek között a megcsonkított anyaországhoz Máramarossziget, Szatmárnémeti, Nagy Károly, Nagyvárad, Nagyszalonta, Kolozsvár. Zilah, Marosvásárhely, Szamosujvár, Gyergyó Szent Miklós, Csíkszereda, Székelyudvarhely, Sepsi Szent György és több más város, amelyeknek lakói huszonkét esztendő óta imádkoznak a felszabadulásért. A Mindenható meghallgatta az egelostromló fohászt és megnyitotta az elszakított testvéreknek a felszabadulás útját.

Erdély legmagyarabb része kerül vissza a hazához, az a rész, amelynek lakosai a megpróbáltatások évei alatt soha sem szűntek meg szerelni a régi drága hazát, mely mír' r| elkövetett, hogy elszakított lián , szakozza. Kétségtelen, hogy a viszszalért terület terjedelemben nem az a terület, melyet 1919-ben elvettek Magyarországtól, mert csak egy része jön vissza hozzánk. S talán lehetnek olyanok is, akiknek a megegyezés csalódást hozott, azonban a inai viszonyok között örömmel kell fogadnunk azt a gyarapodást, mellyel hazánk megnagyobbodott s amellyel Magyarország régi történelmi halárainak jelentékeny része is helyreállott. A tengelyhatalmak örök hálára kötelező támogatásának köszönhetjük az erdélyi terület visszacsatolását, mely egyik legértékesebb része a történelmi Magyarországnak, De hálával kell megemlékeznünk az ország szeretett Vezéréről és kormányáról s elismeréssel arról a megfontolt, körültekintő és jövőbelátó bölcs irányításról és harmonikus együtímmikálkodásról, mely ennek a sokat szenvedett országnak sorsát jobbra fordította s amely záloga a nemzet biztos jövőjének. Vezér, kormány és nemzet harmonikus egységben olvadt össze a történelmi Magyarország helyreállításának szent gondolatában és áldozatkész munkával segíti célhoz a jobb sorsra érdemes magyar népet. És ha arra gondolunk, hogy az ország újabb megnagyobbodását vér és emberáldozat nélkül értük el, mélységes hálánk még fokozódik azok iránt, akik megerősödésünket kivívták.

Ezekben az órákban, amikor az egész ország a lelkesedés mámorában újjong a történelmi esemény jelentősége felett, örömmel állapíthatjuk meg, hogy az a nyugalom, az a megértés és az a fegyelmezettség, melyet az ország népe az utóbbi hónapokban, a legkritikusabb időkben tanúsított, igen nagy hasznára volt kormányférfiaink munkájának, akik az egész világ előtt bátran mutathattak reá a magyarság sok önmegtagadást és állandó önuralmat tanúsító magatartására. Az eredmény elérésében ennek az eiismerésrcméltó magatartásnak döntő szerepe volt, amint-Bécs, augusztus 30. A Belvedere-palotában pénteken délután 3 órakor olvasták fel Teleki Pál gróf miniszterelnök és Csáky István gróf külügyminiszter, valamint Manoilescu román külügyminiszter és Pop Valér előtt a német-olasz döntőbíráskodás döntését.

Az új határ a következő:

A határ Kötegyánnál kezdődik, Szalonta alatt megy északkelet felé, Váradlestől kissé keletre Hájó alatt, Telegd alatt vonul, onnan kissé délkelet felé kanyarodik Remetelórév alatt, innen kelet felé megy ZentelKe és Nagykalota között. Innen tovább keletre vonul Gyalu alatt, Kolozsvár alatt, Kolos alatt, majd északkelet felé fordulva Szentgothárd alatt kanyarodik ismét keletre. Közvetlenül Kecsed alatt vonulva Köbölkút felett egyenesen délre kanyarodik, Mezőbándot — amely vissza-Bécs augusztus 30.

A döntőbírósági Ítélet okmánya a következő megállapodásokat tartalmazza:

1. A vágleges magyar-román határt kölön magyar-román bizottság állapítja meg; ennek értelmében a Magyarországnak Ítélt visszakerült területeket a román csapatok a mai naptól számítva 14 napon belül tartoznak kiüríteni és pedig teljesen hibátlanul, kártevés nélkül. A kiürítést és a megszállás különböző fázisait a magyarromán bizottság állapítja meg.

2. A királyi román és a királyi magyar kormányok tartoznak gondot viselni arra, hogy ez a kiürítés teljesen nyugalomban és rendben történjék.

3. A Magyarországhoz visszacsatolt területen lakó románok hat hónapon belül optálhatnak. Az optáltak egy éven belül kötelesek elköltözni. Ugyan így a Romániának azon a területén lakó magyarok, akik az 1919-es döntéssel kerültek a régi történelmi Magyarországgal területéről Romániába, hat hónapon belül optálhatnak Románia területéről Magyarországra és az optáltak egy éven belül tartoznak

Egy magyar újságíró a következőkben írja le a döntést megelőző s követő izgalmas perceket:

Németországi időszámílás szerint d. u. 3 órakor — nálunk 2 órakor — öljön — megkerüli. Innen ismét délkeletre kanyarodik Maroskareiztúr alatt, Nyáradtó alatt, Balavásár és Egrestő között megy a határ tovább Nagykend alatt. Innen egyenesen északra Székelykeresztúr alá, megy közvetlenül, ugyancsak közvetlenül Kányád alá Dálya, Draás, Sombor és Felsőrákos alatt eléri az Olt folyót. A folyó mentén dél felé fordulva Bölön alatt fordul ismét délkeletre. Élőpatak, Uzon, Nagypatak, Zágon alatt egyenesen keleti irányban fut rá a történelmi határra. Innen északra fordulva a mai magyar-orosz határ sarkáig a régi történelmi határ lesz ismét az újonnan megállapított határ.

Az anyaországhoz visszakerült terülelet a románok által 14 nap alatt kiürítendő. A kiürítés részleteit magyarromán vegyesbizottság állapítja meg, amely azonnal megkezdi működését.

— ingóságaik szabad átvitele mellett — átköltözni magyar területre.

4. A magyar királyi kormány ünnepélyesen kötelezi magát arra, hogy mindazokkal a személyekkel, akik a döntőbíróság döntésével magyar állampolgárok lettek, de román nemzetiségűek, a magyar állampolgárokkal teljesen megegyező módon bánik.

5. A román királyi kormány ugyanúgy vállalja a kötelezettséget a területén megmaradóknak, akik a magyar népcsoporthoz tartoznak, a vagyoni sérthetetlenségéért.

6. Minden egyéb kérdés, amely a szuverénitás megváltozásából adódik, közvetlen kölcsönös tárgyalás alapját szolgáltatja Románia és Magyarország között.

7. Amennyiben a döntőbírósági Ítélet keresztülvitelében nehézségek vagy kételyek merülnek fel, a királyi román és a királyi magyar kormány közvetlenül egymással keres majd megértést. — Amennyiben ezt igy nem lehet elintézni, úgy a felmerült kérdéseket a birodalmi német és a birodalmi olasz kormánynak terjesztik elő végleges döntésre.

vasták fel a Belvedere történelmi nevezetességű saroktermének kerékasztala előtt Ribbentrop és Ciano a tengelyhatalmak határazatát és ezután tudtuk csak meg azt a kétségtelenül

érdekes eseményt, hogy az érdekelt felek:

a magyar és a román küldöttség a Belvedcrében meghozott döntésig nem találkozott egymással.

A tengelyhatalmak képviselői külön tárgyaltak a magyar és a román urakkal.

És a döntés után ránk szakadt a nyugtalan, de érthető nagy kérdés: hány négyzetkilométert kapunk vissza és mikor indulunk el végre?

Ribbentrop, Ciano, Csáky és Manoilescu már aláírták a jegyzőkönyveket, csendes lett a kerekasztal terem, de néhányan magyarok konokul kitartottunk, csak ott maradhattunk, nekünk új hír kellett, elsősorban az, hogy ,

mikor indulhatunk Erdélybe?

Este hat óra tájban kaptuk meg a döntéshez csatolt jegyzőkönyvet, amelynek leglényegesebb pontja az, hogy a Magyarországnak ítélt területeket

tizennégy napon belül kell kiüríteni, illetőleg át kell adni Magyarországnak.

A végleges határt külön magyar-román bizottság állapította meg. A Magyarországhoz visszatérő összes állampolgárok, akik a visszacsatolt területre kerültek, automatikusan magyar állampolgárok lesznek. Akik óhajtják, hat hónapon belül joguk van optálni. Akik optálnak, egy év alatt kötelesek elhagyni Magyarország területét. Ingóságaikat magukkal vihetik, ingatlanaikat eladhatják és azoknak ellenértékét elvihetik magukkal. Ha ez nem lehetséges, Magyarország kárpótolja őket.

Kimondja az egykori magyar állampolgárok, akik a jelenlegi új határ megállapítása után Románia területén maradnak, hat hónapon belül optálhatnak.

A magyar kormány kötelezi magát arra, hogy mindazokkal a román népiségű állampolgárokkal, akik a határmegállapítás következtében magyar állampolgárokká lesznek, a magyar állampolgárokkal hasonló jogúaknak tekinti.

A megegyezés G. pontja szerbit minden egyéb függőben maradt kérdést a magyar és a román kormányok közvetlen tárgyalások útján oldanak meg s amennyiben a tárgyalások során vitás kérdések mcrülnéhogy döntően fontos támasz volt a magyar hadsereg, mely a határ mentén az ország félelmetes erejét dokumentálta, Lábhoz tett fegyverrel, de a magyar igazság erejében törhet ellenül bízva, Vívta ki a nemzet ezt az újabb eredményt, mely hazánk gyarapodását és megerősödését hozta meg számunkra.

De az ország megnagyobbodása feladatot is követel tőlünk. A megnagyobbodott ország jövőjéért való egyesült munkát, megértő együttműködést. Visszatérő véreinkkel szemben kölelésségeink vannak, amelyeket teljesítenünk kell. És nem szabad elfelejtenünk, hogy Erdéllyel több nemzetiség kerül vissza hozzánk. Véreinkéi testvéri szeretettet öleljük szivünkre, a velük visszatérő nemzetiségeket pedig fogadjuk szivünk megértő érzésével és törekedjünk arra, hogy azok országunkban megtalálják a boldogulás útját és hűséges polgárai legyenek hazánknak. Nemcsak a kormánynak, nemcsak a közigazgatás vezetőinek, hanem mindnyájunknak kötelességünk a megnagyobbodott haza érdekében működni, mert csak úgy lehet boldog és erős a haza, ha a nemzet fiai azon a helyen, ahova ál- Httalak, lelkiismeretesen és felelőséggel végzik hivatásukat. A Mindenhatónak mondunk most könnyes szemmel, szívből fakadó hálát a nagy történelmi eseményért és bízó hittel tekintünk a jövőbe, amely meghozza a magyar igazság maradéktalan beteljesedését. (. —)

A döntőbírósági ítélet teljes szövege

A függő kérdések megoldásának részletei