Komáromi Lapok, 1933. július-december (54. évfolyam, 52-102. szám)

1933-07-01 / 52. szám

1938. július 1. »KOMÁROMI LAPOK« 9. oldal. SjP jOjR jT Két • napos túrára megy a KFC: szombaton Ruttkán, vasárnap Nagy­­tapolcsányban vendégszerepei a csapat Saját tudósítónktól. Komárom, — junius 30 Hogyan lehet a rosszul menő üzletet felvirágoztatni ? Okos tanács azoknak, akik csőd, vagy kényszeregyezség előtt állnak! ilyet még nem pipált Európa! Amit a szomszédban tudnak, de Komáromban még nem ismernek. Egy vendéglős szenzációsan élelmes példamutatása! Uraim, tessék utánacsinálni! A korlátozott határ fogalom árnyoldalai. - A névtelen följelentések. Saját tudósítónktól. Komárom, — július 1 Ha bemegy az ember az üzletbe, a műhelybe, vagy vállalati irodába, ha szóba állunk akárkivel, általános a panasz, hogy ezt már igazán nem lehet kibírni, hogy ez igy nem mehet tovább. Az újságokban egy szo­morú rovat már egészen álalndó­­sult, ez a kényszeregyezségek és a csődöket feltüntető rovat De még ott is panaszt hali az em­ber, ahová azért megy, hogy elfelejtse a bút, a bánatot. Igen, ma már a vendéglőkben, a korcsmákban és a kávéházakban se kapja meg az ember azt, amit keres, a búfelejtést, mert úgy a pincérek, mint a tulajdonosok tele panasszal hozzák oda a feketét, a vá­gást, a füttyöt, a spriccert. Panaszkod­nak, hogy nincs vendég, ha van is, sokan hitelben isznak, a hitelt se lehet végletekig nyújtani, no meg aztán sokan a nagy adósság miatt el­maradnak a vendégek sarából és másik vendéglőbe, kávéházba jár­nak addig, amig ott is nem növe­kedik naggyá az adósságuk, aztán mennek tovább. Hiszékeny ember mindig akad, aki hitelben is ád italt. Meg aztán mind­egyik azt reméli, hogy majd csak lesz pénze a vendégnek és majd csak meg­fizeti a cechet. De aztán egyszer csak elmarad a vendég, szégyellj, hogy annyi az adóssága és nem meri be­tenni oda többet a lábát. A komáromi vendéglősöknek aztán még ezenfelül is nehéz a helyzetük. A túlsó oldali alacsony bor- és élelmiszer árakkal nem lehet konkur­­rálni. Hiába mozgatnak meg az itte­niek mindent, hogy a szabad forgalmat korlátozzák, hogy kevesebben mehessenek át. A huszadik századba nem illő szabadmozgás korlátozások olyan nagy port vernek föl, hogy a ren­deletet kiadó hatóság kénytelen hamarosan jobb belátásra térni, mert az ódium reászáll és attól is kell tartani, hogy a túlsó oldal is retorzióval él, ami két éiü fegyver is és sehogy se illik bele a mostani atmoszférába, ami­kor a két szomszédos állam közötti jóviszonnt minduntalan hangoztatják Prágában is, Budapesten is Legutóbb, amikor az uj magyar követ bemutatkozott Prágában a a köztársaság elnökénél, akkor is a legbékésebb szándék sugárzott ki az elhangzott beszédekből. Ép­pen azért csodálkozunk, hogy egyik-másik komáromi államhiva­talnál kihirdették, hogy csak elő­zetes engedéllyel lehet átmenni még rövid időre is a tulsóoldali Komáromba. Ez a rendelkezés homlokegyenest ellenkezik a fent­­emlitett prágai beszédek szellemé­vel. Szóval a határforgalom korlátozása se mentheti meg az itteni vendéglős ipart a súlyos helyzetétől. A névtelen feljelentéseket is unja már az illetékes fórum és ma már nem zavarnak vizet. Az se rémiti el az embereket a túlsó oldalra való átmenéstől, hogy este felé fölirják a prokázosokat, permanenseket a hídfőnél. Vagy van szabadmozgás vagy nincs és ha van, akkor a szórakozást is ott bonyolítják le az jemberek, ahol ol­csóbb. Szóval, tanácstalan a helyzet, itt nagyon bajosan lehet segíteni. Eddig szomorú volt az állapot, de ime kezünkbe került egy szomszédból való helyi lap, amelynek Nyilt-téri ro­vatában megtaláltuk azt az orvossá­got, amely még segíthet a betegen Sajnáljuk, hogy ezt a zseniális ötletet nem komáromi polgártársunk sütötte ki. Sajnos, hogy jó tanácsért is már a szomszédba kell mennünk, a komáro­­romiak kedvenc kiránduló helyére, Tóvárosra. Egy tóvárosi vendéglősnek köszönhetjük ezt a mentő ötletet. De hát menjünk sorjában. A fő baj, amint fentebb is láttuk, hogy a vendég aki hitelben iszik, egyszerre a hitel miatti szégyenében elmarad a vendég­lőből és máshova kezd járogatni. A tóvárosi vendéglős zseniális ötlete ezt a méregfogat, ezt a szégyenérzetet húzta ki. Azt mondta, mint a rossz bizonyít­vány miatt megszökött diák apja, hogy gyere haza, gyere vissza, minden meg­van bocsátva, fátyolt a múltra, spon­­gyát rá, az is huncut, gazember, aki valaha elő is hozza a régi bűnöket, újra kezdjük az életet, csak gyertek vissza ti elhütelenkedett vendégek. Ezt csinálta meg a tóvárosi vendég­lős és mivel ja kocsmai követeléseket úgyse igen lehet behajtani és európai, sőt, világszenzációképpen a tóvárosi lapban közzétette az alábbi nyilt-téri közleményt: Nyílt-tér* Értesítés. Kovács József tóvárosi vendéglős tiszteiettel értesíti volt vendégeit, hegy a jobbidőkből fennmaradt mintegy 3600 oengő tartozásaikat egyszer s minden­korra elengedi. Látva a mai nehéz vi­szonyokat, a nagy munkanélküliséget, cseiekszi ezt azon reményben, h^gy a jövőben ezen urak ismét fel fogják keresni gyakrabban vendéglőjét A v lt tartozás soha semmiféle formában megemlítve nem lesz. Ezen enged­mény az 1933. január hó 1-e előtti tartozásra v< natkozik A bor utcán át literenként 40 fillér. Teljes füszerüzleti berendezés ugyanitt eladó. Tóváros, 1933. április hó 26 án. Tisztelettel Kovács József vendéglős. *E rovatban közűitekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Nehogy szemünkre vesse valaki, hogy hiszen ez a hirdetés még áprilisban jelent meg és mi csak most hozzuk. Igen, csak most, mert előbb meg akar­tunk győződni, hogy a tóvárosi recept beválik-e ? Elmentünk abba a ven­déglőbe és öröm volt nézni azt a szép forgalmat. A vendéglős és a volt adó­sok között va'óságos testvéri viszony támadt és amint a vendéglős bevallotta nekünk, nem egy régi tartozást fizettek meg már azok, akik eddig szégyeltek bejönni a vendéglőbe. A vendéglős úri gesztusára a vendégek is úri módra viselkednek. Komáromiak ! Itt a tóvárosi példa, tessék megkísérelni, lehetetlen, hogy itt ne válnék be ! — Elcserélném teljesen újonnan épült (adómentes) házamat olyan házzal, hol a kocsival való bejárás lehetséges. (A házat el is adnám, ha csere nem lehetséges.) Cím: Eötvös ucca 48/b. — Fürdő-dressz, Vulkán- és Autolak-bőrönd, reíikülök leg­olcsóbban ELBERT-nél. A KFC jó hírnevét — úgy látszik — nem kisebbítette, hogy a bajnokságban csak a harmadik helyen végzett, sem pedig, hogy a barátságos mérkőzésein nem szerepelt teljes sikerrel. Legalább is erre vall, hogy a klubhoz állandóan érkeznek a meghívások, amelyek közül a két legértékesebbet elfogadta a veze­tőség Szombatra Középszlovenszkó baj­nokcsapata, a ÉC Vrútky, vasár­napra pedig a SK Tapolcany várja a KFC együttesét. A két mérkőzés közül kétségtelenül az első lesz a legnehezebb, hiszen a FC Vrútky a bajnokságban maga mögé utasította a^ SK Éilina és a TK Zvolen csapatát. (Zilinát 5:1-re, Zvolent 6:2-re verte.) Az erőviszonyokat tekintve tehát a vendéglátók fölényben vannak s ha ehhez hozzávesszük a hazai pálya elő­nyét is csak különös lelkesedés, akarás és összjáték révén érhet el a KFC tisztességes eredményt. Könnyebb feladat előtt áll a KFC Nagytapolcsányban, bár itt a csapatnak az előző napi mérkőzéssel a lábában és a hosszú utazástól fáradtan kell fel­vennie a küzdelmet. A két napos útra 13 játékost visz el magával a KFC. Ezek: Ványa, Csizma­­zia, Gallé, Palaczka, Reindl, Simon III, Simon II., Bende, Tóth Lajos, Kovács, Róth, Csivre és Molnár. Kísérőként Lovász és Forgács utaznak. Az expedició szombaton reggel 5 órakor indul két autóval a ráckerti pályáról. Ifjúsági bajnokság. Péter-Pálkor az esőzés miatt csupán egy mérkőzést bonyolítottak le. A PTE fölényes játék után 4:0 (1:0) arányban győzött az ÉFC felett. A vasárnapi fordulón már résztvesz­­nek az utólag benevezett egyesületek csapatai is: a VFC, Bástya, VÁC és PFC. Ezekkel együtt most 10-re emel­kedett a küzdők száma. A holnapi program a következő: reggel 9-kor KFC—VFC gyermekcsa­patok. fél 11-kor VFC—III. Kerület. 2-kor Bástya—VÁC. 4-kor PFC—PTE. 6-kor I. Kerület—UTE. Az összes mérkőzést a KFC pályán bonyolítják le. Belépődíj nincs. Nincs már magyar résztvevője a Középeurópai-kupának. Az ez évi kupaküzdelmek szomorú eredménnyel kezdődtek a magyar résztvevők szá­mára: a csütörtöki mérkőzések után mindkét együttes, a Hungária és az Újpest is kiesett. A Hungária ugyanis Prágában 2:1 (1:0) arányban kikapott a Spártától (az első meccsen 3 2 volt a Spárta javára), mig az Újpest 6:2 (3:l)-es vereséget szenvedett Torinó­ban a Juventustól (Budapesten 4;2-re győzött az olasz csapat). Felkérjük a „Hakoah“ volt foot­­ballcsapat tagjait, hogy jutius 1-én este 9 órakor a „Slávia“kávéházban megjelenni szíveskedjenek. — A Jóbarát Kerékpárkör ver­senye. A Jóbarát Kerékpárkör junius hó 25-én rendezte első idei kerékpár versenyét. Az esős idő miatt a vidéki egyesületek nem képviseltethették ma­gukat és igy a versenyen a rendező egyesület tagjain kivül csak a helybeli SK Komárno tagjai futottak. A főver­seny 20 km. távon került lefutásra: 1. Kaszás (Jóbarát), 2. Kubik (SK Komárno) 3. Dékány (SK Komárno), 4 Kopják (Jóbarát). A Jóbarát háziversenyének (5 km.) eredményei: i.Marits, 2.Kopják, 3. Papp, 4. Németh. A verseny után a Jóbarát Kerékpár­kör helyiségében (Kreft vendéglő) jól­sikerült kabaréest keretében kerültek a dijak kiosztásra. A kabaréest rendezé­sében kitűntek Papp, Németh Z és Szathmáry, valamint Kreft Babus bájos szavalatával. A versenyen és díjkiosz­táson az SK Komárno kerékpárszak­osztálya testületileg vett részt. Holnap fejeződik be a Legény­­egylet tekeversenye. Mint már emlí­tettük, a Kath. Legényegylet pünkösd­hétfői kezdettel tekeversenyt rendezett, mely még most is tart. Ma és holnap estig lehet még versenyezni s holnap este nyolckor lesz az ünnepélyes befe­jezés a dijak kiosztásával, A még hát­ralévő kél nap a legizgalmasabb, mert idáig hárman pályáznak holtversenyben az első díjra. Az igen tisztelt pártoló tagjait az ünnepélyes befejezésre ezúton is meghívja a rendező egyesület. Elmaradt a KFC tardoskeddi játéka. Péter-Pálkor Tardoskedden kellett volna játszania a KFC-nek a Tardoskeddi SC ellen, amiért Ványát kiadta. A mérkőzést a vendéglátók az utolsó órákban lemondták, mert a zu­hogó zápor elöntötte a pályájukat. A vendégjáték igy bizonytalan időre ma­radt. Félbeszakadt tenniszverseny. A KFC tenniszgárdája a csütörtöki ünnep­napon a tatai tenniszezőket látta ven­dégül. A megkezdett küzdelmet azon­ban az esőzés miatt abba kellett hagyni (a vendégek vezettek 6:4 arányban). Az Egyetértés-Rapid a vasárnapot Nagymegyeren tölti, ahol a Nagyme­gyeri SC ellen játszik. Közgazdaság X Kényszeregyezségek és csődök Szlovenszkóban cs Ruszinszkóban. Roth Emanuel vegyesárukeresk. Mosina, Roth Béla kereskedő és a „Park“ bo­dega tulajdonosa Pöstyén (Moratorium), Gold & Wächter (tulajd. Gold Izidor és Wächter Vilmos) bádogos Ungvár, Gruss János gazda és vegyeskeresk. Singlair (Eperjes), Hasenfeld Lázár vas­­keresk. Stropko, Steinberg Ábrahám vegyesárukeresk. Munkács, Scharf Löbl halkonzervkeresk. Eperjes, „Styl“ épület és lakástársaság Pozsony, Veselics Jenő keresk. és fodrász Eperjes, Rosenbaum Dávid butormühely és keresk. Szöllős, MUDr. Vltavská-Junek Erzsébet szak­orvos Pozsony í,Republik-tér38), ChySka Alajos vegyesárukeresk. Kassa, Briszk József vegyesárukeresk Túrna, Sojcher József Pál porcellánkeresk Gölnicbánya. Csődök: Lőwy Kálmán szállító Somod, Schwarcz Gyula és neje Regina erdő­vállalkozók Túrna, Schnitzer Viktor építőmester Kassa, VySkovsky' Hugó gőzfürésztelep Makov, Jakubovits Ignác konfektió Nagymihály, Klug Felix erdö­­vállalkozó Beregszász. — A hét végén minden háziasz­­szony arra törekszik, hogy a hétköz­nap dolgaitól és gondjaitól megszaba­duljon. De sajnos, még ezen a pihe­nésre szánt napon is lefoglalja idejét a szeretettéinek való ebéd készítésének gondja. Dr. A. Oetker-féle gyármányok leegyszerűsítik a háziasszonyok munkáit, mivel ha azokat használja minden hosz­­szas előkészület nélkül, a legrövidebb idő alatt, jó és tápláló ételeket készít­het. Felhívjuk figyelmét a közkedvelt Oetker-puddingokra, amelyek különösen a meleg időkben hidegen feltálalva, üdítő ételt szolgáltatnak. — Zor.goraórákra tanulók felvé­tetnek, úgyszintén csoporttanitást is vál­lalok. Címem a kiadóban 261

Next

/
Oldalképek
Tartalom