Komáromi Lapok, 1927. január-június (48. évfolyam, 2-78. szám)
1927-02-15 / 20. szám
1 oldat Mi ■■■»' Komáromi ....* ■■ I Lapok 1927. tebrofli Ifr, BEGENY. Sötét zsarnokság. irta: Hamlin Garland. 7 Angolból fordította S. A. Helyette az anyja szolt: — Nem voltam innen távol, csak nőkor a leáryomat keletre vittem iskolába Sjerviss óvatosan kérdezte: — Kelet alatt mit ért? Milwaukee államot? — Diamont Lake-t Winsconsinban. — Mennyi ideig volt ott ? — kér dezte Serviss a leányhoz fordulva. — Négy évig. — Szeretett ott lenni? — Azért találja oly magányosnak K itteni életet Egész mostanáig úgy beszélt, mint a tanító a csinos tanítványával. ' — Persze, hiányát érzi az iskolatársnőinek De hiszen csak akad itt valami szórakozás egy fiatal lány számára is? Az anya felsóhajtott: — Igazán nagyon magányos itt az álét Viola számára. Ha nem volna a templomi foglalkozás meg a zene, nem ia tudom, mit csinálna. Aztán olyan kevés itt a fiatalság s azok az éves, melyeket az intézetben töltött, elvették a kedvét az itteni társaságtól. — Annál .oszabb az itteni társaságra nézve — nevetett Servis. Aztán, hogy eloszlása a borút, mely a leány arcát beárnyaita, hozátette: — Szép zongorát és egy rakás hangjegyet látok itt. Ebből azt látom, hogy szereti a zenét. Nem énekelne nekem valamit? Éhezem egy dalra. — Nem éneklek, — feleit a leány hidegen. — Nincs hangom. — Hát akkor játszón valamit. Nyolc hélig a sivatagban voltam s igazáa szomjazom egy kis zenére. — Muzsikus ön? — kérdezte Lambert asszony. — Nem, csak szeretem a zenét, — felelte Serviss. — Leányom szenvedélyesen szereti a zongorát — magyarázta az arya. — jl A tanítói azt a tanácsot ad ák neki, hogy tanuljon tovább és adja magát I egészen a zenére. Bostont ajánloták ■ neki, de Viola inkább New-Yorkba szeretne menni. Már tavaly el akart menni, de én nem bírtam megválni tőle. 1 Négy évig nélkülöztem őt, az uram ügyei pedig nem engedik, hogy én is vele menjek, — hát nem engedhetem el. Itt kellett maradni, pedig n»gy baj az, hogy ha valaki olyan tehetséges mint Ő, abban kell hagyni a tanulást. Serviss most már egészen megváltoztatta a magatartását a nőkkel szemben. Sokkal természetesebbek, sokkal bizalmasabbak és finomabbak voltak, Semhogy tovább is olyan pártfogói hangon beszélhetett volna velük. A leány méltóságteljes hallgatása, tiszta, átlátszó szemének s rózsasziram ajkának bája kiváncsi idegenből hamarosan jóbarátjává tette őt. — Méltányolni tudom a dilemmát, melybe jutottak, — mondta, kevesebb formasággal, de több természetes rokonérzéssel. — De ha a leányának valóban határozott tehetsége van, migis Csak alkalmat kell neki adni, hogy megmutassa, mit tud. A leány elpirult s lesütötte a szemét, amig az anyja látogatóhoz fordult. — Szeretném, ha hallaná játszani, Serviss ur és ha megmondaná, mi a Véleménye a tehetségéről. Serviss szemében jókedv csilogott. — Nagyon szívesen meghallgatom, de ne kívánják, hogy kémikus ítéljen a zongorajátszóró). Szeretem a zenét, mint kelemes zaj cseng a fülembe, de alig tudom megkülömböztetni Chopint SchumaDntól. Aztán a leány felé fordult: — Játszón nekem valamit. Nagyon le leszek kötelezve. A leány habozott, mire tovább kér lelte : — Kérem tegye meg, mert különben azt hiszem, hogy tolakodónak tart Mialatt Viola lassan fölkelt, Lambert asszony igy Sióit: — Ilyent nem szabad gondolnia, Serviss ur. Nagyon megvagyunk tisztelve, hogy oly kiváló emberhez van szerencsénk mint ön. HÍRADÓ kapható és házhoz szállításra MEGRENDELHETŐ a S F I T Z E R féle könyvesboltban L ll Apró hirdetések Blato* tlke-r* vasét hirdnta»e. b* • »V. ■ár-mi tap»»*» ban hirdet. Csoma^oiáihoi alkalmas makolatur p»-,,>r r .r >r>*> k'»ru«tiistit Cím » kiad^hs! Fénykép«*/őgíphe* Állványt vennék. Cinmn a kiadóban. ________________ A vilian>telep kertészénél jácint kapható._____________________ _____ ig. h z 40'» □-ölf>s gyümö ctőssel eladó és azonnal Inkh t<>. Erzsébet sziget, kisduna parton Kovács János._______________10Ő Riadó ház. Kossuth-téren, a Ipgforga'ma■abb helyin egy nagy ház, hol több üzletbelyiség és raktár is van, jutányos árban eladó. Egy üzlet-és raktál helyiség azonnal áthelő. Cím a kiadóban. 109 Hnzvesctó nó idősebb házaspárhoz, eseti- g egy dűl álló úrhoz vagy hölgyhöz alántkozilt. Főzésen kívül minden könnyebb házi munkát vállat. C>m a kiadóban. 118 Rádióhoz használható akkumulátor üveg a'tók, vezeték: es lemezek eladók! Cim a kiadóhivatalban.-fcMTIfi BRATISLAVA U / Ruzová-ulica 7. j Az amerikai kályha a je'enko» legmodernebb és legtökéletesebb fűtőteste. ELŐNYEI: L gc-ehéiytbb kiszolgálás meg szfatíh ttan ü ővzőt 1 vasiig. A mindennapi fü és el* Mk E^y kályha, nagyság szerint, 2 szobától 5 szooáig melegí'. Ffltőanyagfogyasziás egy siobára kb 6 kg Tetszésszerinti hőfokra szabályozható. A levegő a p-td ótól kezdve melegedik át. Több szoba álfű ése faion kérésziül vezetett csövön tör ténik. A kaiyha a legelőkelőbb szobát is díszíti N gv termek, kávéházak, hallok befő ésére eppen o'yan jó, mint kis szobákra Amerikán Heating Ltd. B atizlava, Rózsa-utca 7. 113 Vidékre képes árjegyzék ingyen! Hatóságok, vállalatok figyelmébe! Az utóbbi időben megszaporodtak a kasszabetörések. A kasszaluiások ellen legjobban az Asbeszt-kassza véd meg, amely a tapasztalatok szerint tökéletes biztosítást nyújt nem csak a betörés ellen, de a tűz által okozott károk ellem is, hiszen köztudomású, hogy az Asbeszt a legrosszabb hővezető. Az asbeszt páncélu kasszán kívül ugyanilyen előnyöket biztosit az Él!......... Asbeszt-köny vszekrény, amely bankok és vállalatok legnagyobb értékeit, az üzleti könyveket biztosítják tűz és betörés ellen. Mindenki, aki vagyonát szereti és félti, nem nélkülözheti az Asbeszt-páncélk asszát.. Asbeszt-kflnyvszekrényt, amelyeknek szállítását Spitzer Sándor könyvkereskedés és kSnyvnyomda cég vállalja Komárno-Komárom, Nádor utca 29* Telefon 80 szám. WEKNEH zongoragyár és keres« Bratislava PsUMHár 33. mrsr Képviselet és raktár: Förster, Pet r«f, Raohse, teásba ém Koch A Kos- «alt son* Boraik és piáménak. 70 Qoec f notariat pre mesto Komáin®. 2341/1927. Hirdetmény. A Komáromi Koronabank 1926, szepk ö án az e^en bankban elzálogosított kézi zálogtárgyakból az 1881. évi XIVL t. C bitározmányai értelmében árvetés! tarlóit. Sok zálogtárgy magasabb áron kelt el mint amennyit a tulajdonos az elzálogosított tárgyra kapott, ügy hogy az elzálogositóknak az idézett törvény élteimében igény ük van ama összeg visszatérítésére, amely a iarlozás és s bank költségeinek fedezése után fennmaradt. A beszerzett információ szerint a folyamodik az elért többlet iránti igényüket a komáromi járási hivatalnál benyújtandó bélyegtelen kérvénnyel érvényesíthetik, amelyhez az etedet» zálogjegy becsatolandó. Hogy a felek ne nyújtsanak be kérvényt olyan esetben is amikor az eladásból többiét nem maradt, ennélfogva minden fél, amelyik a többlet kifizetésére igényi tart, győződjön meg előbb a Komáromi Korona Banknál, hogy az általa elzálogosított tárgy milyen árban adatott el A Korona Barik a kérvényen záradékolni fogja, bogy N N. zálogtárgya eladatott s megjelöli azt az összeget is, amelyre s | diniek igénye van. í Azon felek kérvényei, amelyek a záj logjeggyel felszerelve nem lesznek t | ame yeken a Korona Bank záradékolása sem lesz meg, tárgyaltain! egyáltalán nem fognak. A kérvények beterjesztésének határideje 1927. február hő végével állapit* tátik meg. Komárom, 1927. febr. ll. JÓaroI*» 128 a» hl nótám. Spanyolnátha, Inftoencia, köhögés és Asthma biztos ellenszere P0LM0LAC (Ke 15*-) Kérdezze meg háziorvosát ! Kaphat® minden gyogyí áröan! Füle rajtat: VÖRÖS RÁK GYÓGYTÁR BRATISLAVA, Eladó ház Megyercsi- ia.23.ta. ház szabad kézbői eladó» Nagy kert, tágas udvar és szép nagy műhellyel. Komáromi Wtár-Szöíet teret Baktáron: étkezési burgonya, szárított répaszelet és korpái, 5 Fvlyt Wt.
