Komáromi Lapok, 1927. január-június (48. évfolyam, 2-78. szám)
1927-02-05 / 16. szám
V 10 oldal. Komáromi Lapok 1927. február ö. REGEN Y. Sötét zsarnokság. Irta: Hamlin Garland. 4 Angolból fordította S. A. Szemmelláthatólag finom és jó ízlésű nők lakóhelye volt, olyan hely, ami yenbe a szálas, durva férfiak félénken és bocsánatkérések közt szoktak bemenni. — Jött’ e levél ? kérdezte a leány, amint letette kalapját. — Nem jött semmi. A leány érzékeny arcán mélyebb lett - az árnyék. — Oh, hát miért is nem írnak a lányok — hisz tudhatnák, hngy milyen borzasztó magányban élek itt I Bele vagyok már ma fáradva mindenbe, anyám, egészen elvagyok fásulva. Bánt az, hogy olyan vagyok, amilyen, — meguntam a templomi munkát, az itteni embereket, — szeretnék visszamenni keletre. Szeretném teljesen megváltoztatni az életemet. Az anya, kerek arcú, csinos asszony, nem felelt erre a kitörésre. __ Gusta nemsokára hazajön — mondta — jó lesz, ha hamarosan megvacsorázunk. A leány örült, hogy valami foglaiatosága akad s szívesen fogott munkához oly kecsesen, oly könnyed mozdulatokkal sürögve-forogva, hogy az anyja naiv csodálattal nézte öt, egyedüli kincsét, — olyan magas, sugár, karcsú, telt idomú volt. Munka közben az árnyék megint elszállt a leány arcáról, mosoly jött piros ajkaira s halkan dúdolni kezdett egy nótát, mint ahogy a fiatal lányok Szoktak dűdo'gatni, akiknek a szerelem valami csodadolog s a házasság meszsze eső álom. Eszébe jutott az a kifejezés a férfi arcán, aki hajadon fővel lovagolt, elragadtatva a látványtól, mely alatta és fölötte feltárult, de legtovább azon a kedves és nyílt tekinteten tűnődött el, melyet ő reá vetett, amint eltűnt előle, hogy soha többé ne lássák egymást. Ez a tekintet elkísérte a szobába s amint az ablaknál ült, mely a patakra nyílott, elgondolkozott, vájjon az ide-Íren a hid közvetlen közelében levő enyö ligetben ütött-e sátrat, vagy a vendégfogadóban vett lakást? Voltak udvariéi, — olyan szap és bájos leány, mint ő, nem tehetett egy lépést sem, hogy a férfiak csodáló tekintete ne kisérte volna, — de ennek az idegennek a figyelme oly egész más volt, oly finom és elragadtatott, hogy a leány nem bírta fölérni ésszel a hogy valami rejtelmességet adott neki magának, a férfinak és a napnyugtának. III. A férfi. Ezalatt a fiatal turista leugrott lováról a városka legnagyobb vendégfogadója előtt s miután tiszta és biztos írással beírta nevét az irodában levő könyvbe, sietett vacsorázni, nagyon élénken emlékezve az ösvényen állott leány karcsú alakjára s piruló beszédes arcára. Ez a véletlen, futó, pillanatnyi találkozás mintha a lehető legszebb befejezése lett volna vándorlásának. — Az alkonyaiból kelt ki, a valóságban nem is létezik mondta magában Szokatlan melegséggel. — Hogy teremhetne ez a kis bányászfészek ilyen pompás virágot? Éhségét elcsitittva rágyújtott nagy diák-pipájára, fölment a felső emeletre • fogadó esetlen lépcsőjén s ieüit szobájában, hallgatva a folyó zúgását, mialatt a nagy sárga csillagok egymás után feltűntek a magas ormok felett s a levegő hűvös lett. A férfi teljes békességben volt az egész világgal és önmagával, testi fáradtsága épen elegendő volt arra, hogy a pihenés ez órájának megadja a teljes megelégedést. Amint az éj szépsége sötétebb lett, a leány szépsége csábítóvá vált, mint a holdfény. Az idegen még mindig igyekezett őt magának megmagyarázni. — ó maga is valami utas, mint én — mondta magában. — Akármit mond is Bret Harte, a vadon nem terem ily feltűnően finom és bájos lényeket. A jól nevelt emberek hosszú sorától kell származnia. Folyt k#v. FORDSON-J ’0 RÍ ÜK 1 D-uncoln su'orisátt vezérképviseüéje Hoffmann Iáimon Kosiuih'tér S, Komárno Telefon i 184« Ajánlja raktárából Fordson Traktorjait, személy- és teherautóit előnyös fizetési feltételek mellett. Mindennemű Ford géprészek raktáron. Gőz- és motoros cséplőgépek, mindenféle gazdasági gépek, varrógépek és kerékpárok gyári árban kaphatók. 26 I »mimmmmmsmmmm mn mn wmmmmm aso4a keres* kedé« Bratisíav; hifáskHá? 31« íüsífis 184. Képviselet és raktár: FSpettosc, Peépwf, Hasch»®, Sfthelaé é» Koch & KoretgifS jgafss* Soréh és pianiaek, Tá „TAUS“ KOMÁROM Telefon 8Í9. B8FQSS'UtC3 5. Telefon 119. Villanyfelszerelési vállalat. -Viilanyfelszerelési cikkek, rádióalkatrészek nagy választékban kaphatók. Mielőtt vilién}világításhoz szükséges lámpáit, csillárait beszerzi, tekintse meg kirakatainkat. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek! m* Asszonyok,lányok figyelmébe! Haszná ja ki a kedvező alkalmat és rendeljen egy 5 kgs utánvételes csomagot tartós női szoknyákkal. 5 kg« csak 133 Ke, A küldeményhez egy seíye 4i blúz, vagy mosóruhára való kelmét gratis mellékelek. fullÉlnfll ni lm síiijÉg Számos elismerő levél. Adolf Jelinek Ingrovitz Morva 73 mti Okresny súd v Stsrej D’ale. Cislo £. 483126 [S. Vyt’ah lícitacného oznamu. V exekuőnej veci exekventa Stefana ölveckiho a spol. proti exekvovanému Ondrejovi Szurimu okresny súd nariadil licitáciu o vymoíenie 164 Kö poziadavky istiny a jej prisL na nemovitosl’, ktorá je na územi starod’alanského okresného súdu obsazená vo vloike obee Hadar 6 287 pod r. 6. A, I. 1—8., na menő exekvovaného v 1/6. íiastke za 1060 Ki vykr. ceny. Licitácia bude o 11. hcdlns predpoíuCneisítj dna 29, apría 1927. T obecnom dome otce Madar. Pod iieitáciu spadajúce nemovitosti nernozu sa odpredaf nizo pcloviee vyk. eeny. Ti, ktorl chcú Lcitovaf, povinni sú slozil ako odslupné 10°/o-ov vyk eeny. v hotovostí, alebo v cennych papieroch, ku kaucii spösobil)eh, pocítanych podl’a kurzu urceného v 42. §-e zák. LX. 1881, a to slozil osobe, okr. súdom vyslanej, odovzdst poistenfeu o predbeínora uloiení cdstu] ntho do súdneho deposilu. Taktiez ti isti aú povinni licitacionálne podmienky podpital (§§ 147.. >50.. 170. zák. íl. LX. 1881. § 21. zák. 61. LX. z r. 1908). Ten, kto za nemoritosl viac sl’ubil néz vyk. cenu, jestli nikto viacej nesl'ubuje, porinny je podl’a proceatá vyk. ceny urCené odstupné po vyiku práve takého procenta ním sl’ábenej eeny hned’ doplnit’. Okresny súd v Starej D’ale, odd. I. dna 28. dec. 1926. 99 c E. 22i6|23|2. Vyt’ah lícitacného oznamu. V exekunej reci exekventa Slorenskej Banky fii. ▼ Komámé zaat. drom Frantiikom Miholom adr. v Komámé proti txekvovanej vd. Kúr Kolon.anorej rod. Julianne Vincze obyvatel’ke v Dolnom Gelléru póz. knii. oddel. nariadilo exekuínú licitáciu o vymeíenle 2000 K po- Ziadavky istiny a jej piísl. na nemovitosti, ktorá sú na územi komárnanskébo okr. súdu obsaiené, v póz kn. vloike obee Alségellér vo vl. 6 118 pod r ő. A. I. 5—7, m. í. 396., 397,, 338, na menő ixekenta vo 1/5. íiastke zapisanj) dómé. 68, dvor, oracia zem. a vinica vo vykr. eene 1000 K., — vo vl obee Alsógellár C. Ibi. pod r. í. A. I. 1 , m. 6. 778/1. na menő Kolomanovej Kúr vo 1/3C. tiastke zapisanej nemovitosti vo vykr. cene 46 K., — vo vl. ok.ee Alscgellér 6. 444. pod r í A. I. 1,, m. é. 778/2. vo 1/50. íiastke nemovitosti vo v^kr. tene 196 K., — vo vl. obee Alsógellér í. 446., pod r. (. A. L 1., m. c., 1C61/1. vo 1/10. íiastke nemovitosti vo vykr. cene 48. — vo vl. obee Alségel'ír 6, 44 . pod r. C. A. IL 1., m. 6. í061|2. vo 1/10. íiastke nemovitosti vo vykr. 25Ó K. — vo vl obee Alsógellér c. 218. pod r. é. A. I. 1., m. c. 456. vo 1|6. éiasfke nemovitosti 244 K, — koneíne vo v lóiké obee Alsógellér e 435. pod r. ő. A. kríi 1., m. c. 103211. a pod r. c 124. a 145, na menő vd. Kolomanovej Kúr vo 6568,87 2045. íiastke zapisanf spoloir.y pasienok vo vjtkr. eene 100. K. Licitácia bude o 11. hód prsdpolodaajStj dna 12, mtrea 1927 v obtenom dome Alsógellár. Pod licitáciu spadajúca nemevitest’ nemoze sa odpredat’ niie polovice vykriőnej ceny. Ti, ktorl chcú beitovat’ porinni sú sloíit’ ako edstupná .0°/v-ov vyk. eeny v hotovostí, alebo ▼ cennjeh papieroch, ku kaucii spöaoLilpíh, pccitanyeh podla kurzu urceného v 42. §-u zik. LX. 18b 1. a lo sloiit’ osobe, okresDym súdom vysianej, alebo tejto odevzdat’ poistenku o predbeánom uloisnl od súdneho deposiiu. Taktteí ti isti sú povinní licitacionálne podmienky podpíiat’ (§§ 147., 160., 170. zák. cl LX, 1881 g 21. zák. cl, XL z r. L 08). Ten, kto za nemovitost’ viacej sl’úhil ako vfk. cenu, jestli nikto viacej nesl’ubáje, povinny je podl’a procenta vfk. ceny uríené odstupné po v^iku práve takého procento ním slúbcnej ceny hned’ doplnit’. Okiesnf súd v Komámé, doruéné a exekuíné odd, dfia 12.|L l9a7. Suiiav Dilifcberger Za správnoct vyhotovenia Brlay 87 vedáci kance'árie. 10 Ke Ás f ésjletbkra ézáliitmik: l) BrsrasfM tememkoi. sík W BpoPilSk, aNotfiiok ijflírok. valamint ii Issies kQlSnféle hangsmslt, 0 f» fs fém fHJIuwie>ek él íréi és Imii harmonikák «) rénvHaésieti készülékei és ezek fartozéksl 0 Mpísieláták és tzinbé’i tá’reSvek j) lsek és karkütí érék (kbárélaj 9’ran'ilf -svájci dironomé’er) h) Mindennemű ékszert, mint nvürnk, krnsekok. láncok, tölitek, kerkü'ük i) fali- és ébreszti érék, konyhaérák. flBáMMOPHOWE IMPORT COMPANY K. ADLER A COMF. BRÜNN, Frolheltiplatz í. Irjcjyzékek e műszer nemének pentoi megadása esetén ingyen. FIGYELEM I FIGYELEM I Legolcsóbban DERZS cukorka és csemege üzletében vásárol háti, Mag? választék csokoládékban, bonbonokban és cukorkákban. 6951 SLOMÁROM nádor U. 18. Videkíafe ksdvelí bevdsarlAsi bofyo. Kifntú fin irodába azonnal felvétetik. Cim a kiadóban.