Komáromi Lapok, 1925. január-június (46. évfolyam, 1-78. szám)
1925-05-09 / 56. szám
1925. május 9. Komáromi Lapok 7. oldal. után kivetendő hadipótlék a rendes adó 80°/o át teszi. 8. A jövedelemadó. A jövedelemadó utáni hadipótlék az 1921. évi augusztus hó 12 én kelt 294. sz. törvénnyel megállapított mérvben fizetendők. A hadipótlék után semmiféle más helyhatósági adó vagy pótadó ki nem vethető. A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok kereseti és bánya adójának kivetéséhez a vallomásokat 1925. évi május hó 31 ig tartoznak benyújtani. Irodalom. (*) A Pál-ütcai fiuk tót nyelven. Molnár Ferenc nagyszerű diáKregénye, a Pál-utcai fiuk, melyet már a világ minden kulturnemzete nyelvére lefordittottak, most tót nyelven is megjelent Pataki Maurusz főgimnáziumi tanár mesteri fordításában, aki nemcsak a S2ö veget, de a regényből felénk áradó 'diákszellemet és gondolkodást is szerencsésen megérezte. A kis regény a tanulóifjúságnak, mely a tót nyelvet el sajátítani igyekezik, hasznos és kedves olvasmánya lesz, melyből szókincsüket : hasznosan gyarapíthatják. De nyeresége a szlovák irodalomnak is ez a világ irodalmi jelentőségű munka. Ajánlhatjuk a szép kiállítású és olcsó könyv megszerzését mindazoknak, akik a tót nyelvet saját érdekükben elsajátítják, mint a legszebb olvasmánygyakorlatoí. A könyv ára 10 K, megrendelhető a { fordítónál (Komárom, Nádor utca 10). j (*) A Kazinczy Társaság eredményes j történelmiregeny — pályázata. A Kazinczy Társaság a múlt év őszén 1000 K ás pályadijat tűzött ki egy magyar térté neti tárgyú regényre. A pályázatra öt pályamű érkezett be: „Kurzán“, — „A nagy tűz u án“, — „Az erkölcs diadala“, — „Wesselényi Ferenc“, - és „Az ígéret földje“ cimüek. A bíráló bizottság teljesen értékteleneknek találta a ,Wesselényi“ Ferenc“ és „Az erkölcs diadala“ c. pályamüveket. Dicséretben részesítette a „Kurzán“ és „A nagy tűz után“ c. regényeket, az elsőben kiemelve a költői lendületet, jellem és korrajío’ó készségét, a másodikban viszont a meseszövést s az események célszerű cső portositását. Kifogásolta a Kurzán címűben a regény széifolyó szaggató ti meseszövéséi, „A nagy tűz után“-ban azt, hogy rém történeti tárgyat dolgoz fel s hogy az iró határozott politikai és osztály irányt kölcsönöz regényének. Minden tekintetben megfelelőnek ítélte „Az ígéret földje“ c. töredéket, az írójának azonban csak akkor adja ki a pályadijat, ha a regényt befejezi s a bíráló bizottság a kész müvet is elfogadja. A jeligés levélből Váczy József Budapest neve került elő. — A többi művek jeligés levelét megsemmisítették, a művek f. hó 31 ig a Társaság főtitkáránál (Szikiay Ferenc, Kassa, Éder u 9.) átvehetők.___________________ Közgazdaság. A komáromi kereskedelmi és ipari érdekeltségnek nincs képviselete a kamaránál. A kereskedelmi és iparkamara statútumai szerint a kamarának kültag jai a kamara székhelyén kívül lakó kereskedőkből és iparosokból kerültek ki a normális időkben. Mióta a komáromi kereskedelmi s ipari érdekeltség elkerült a forradalomig rá nézve illetékes győri kereskedelmi és iparkamara hatósága alól, az egyébként részére kijelölt pozsonyi kereskedelmi és iparkamaránál képviseled jogot nem nyert. Bár a pozsonyi kamara eleddig mindig a legteljesebb elismerésre méltóan támogatott minden Komáromból kiinduló törekvést, mégis helyénvalónak és szűk ségesnek farijuk, hogy a pozsonyi kamarához Komárombój tagok neveztessenek ki. A tagok által a helybeli, igen sok támogatásra rászoruló kereskededelem s főleg a kisipar hathatósabb és közvetienebb h3tásu segítséget nyerne s oly képviseletet, amely minden kérdésben a kamarának működését is megkönnyítő tájékoztatással szo!gálna. Mint határmenti városnak, fon os és egzisz tenciális érdekei fűződnek ahhoz, hogy a vámszerződések és gazdasági érdekvédelem tárgyalásánál véleménye közvetlen meghallgattassék s kívánságai a szerződések kötésénél kellő figyelembe részesedjenek. Hinni merjük, hogy a komáromi iparos és kereskedő testületek ezirányu kívánságai a kamaránál is szívesen fog adottak lesznek s a kamara nem fog elzárkózni az elől, hogy e fontos, közgazdasági jelentőségű város érdekeltségei megfelelő s a törvényben is biztos tott jog alapján képviselethez jussanak a sorsát is intéző kamaránál. •___________ 8poi*t, (o) A KFC. váfcre hosszú szünet után ismét honi pályán játszik. Ellenfele a jónevü pozsonyi Slávia lesz. A keddi kritikánkba egy kis hiba csúszott be. Ugyanis a losonci mérkőzésen tévesen Kék nevét irtuk ki, a rossz játékot és a csapat vereségét is neki tulajdonito tuK. Készséggel vonjuk vissza a róla tett kijelentéseket, mivel ő a losonci meccsen nem is játszott, hanem idehaza volt. A tévedés oka kizárólag csak az, hogy rosszul informáltak bennünket és sajnáljuk, hogy éppen ezt a szimpatikus és tehetséges, fiatal játékost kritizáltuk meg ártatlanul. (Sch ) (o) A május i7 iki vasárnap szenzációja a búd pesti BEAC. szereplése lesz. A kitűnő egyetemi együttes az egyetlen, amelynek minden játékosa amatőr és a budapesti elsőosztály egyik legjobb csapata. Főerőssége a csapatnak a halfsor, amely az FTC. után a legjobb magyar halfsor. Szerk. üzenetek, Egy gazda-utcai munkatárs. Az esetet rövidedben is meglehetett volna Írni. Hanem mindent szeret nyújtani. 0 Zoltán. Levelünket úgy látszik, nem kapta meg, mert különben válaszolt volna rá. Adjon magáról életjelt. Harmatos rózsa. A versben a legjobb akaratunkkal tudtuk felfedezni se a rózsát, se a harmatot. Leily. Tehát csak türelem. — ána. írjon._________ A szerkesztésért a főszerkesztő a felelős. Lapkiadó: Spitzer Béla. Nyomatott Spitzer Sándor könyvnyomdájában Komárom. Nyilttér. Zsoldos Magástasfolyam Budapest, Vil, Dohány-utca 84. Telefon t J. 124-47. | Az or zág legrégibb és legismertebb g előkészítő intézete. » A legjobb sikerrel készit elő középiskolai magánvizsgákra, érettségire vidékieket is. Részletfizetési kedvezmény! — Teljes anyagi felelősség! személyi és teher automobilokat traktorokat alkatrészeket szállít autoriz. képviselő CSR-ra nemzetközi keiertedelmit. Bratislava,StefáiKk-u. 1. sí. Telefon 26 —26. FE1EDL S. teH. lí. BRATISLAVA Egyetlen és első szaküzlet hivatásos és amateur fényképészek részére. — Gazdag választékú raktár fénykékészeti készülépekből, friss lemezekből és mindenféle hozzávaló részekből. m 3.1©*®« 8© ©©«©$©©© $88®®®®$®------------------------------------------« © $ SzeplS, mitesser, ránc, májfolt,arc és orrvörösség biztos ellenszere a X 9 R A L L" [réme. siappas és púder. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és parfümériában. Ftakat: „VÖRÖS úr grájtár, x* BRATISLAVA. Űzletátvétel. Van szerencsém az igen lisztéit kö zönséget értesíteni, hogy HIRSCH ADOLF úrtól, Vármegye-utca 16, szám alatt levő festés {isii iizlÉt átvettem és kérem a P. T, közönség további szives pártfogását. HirBch Adolf utóda 364 Poliák Jakab WERNER zongoragyár és lí or e skedés Bratislava Palácky-tér 32. Telefon 104. Képviselet és raktár: Förster, Pet pof, Raehse, Scholze ée Koch & Korsett zongorák ás pianinok. 76 Apró hirdetések. Biztos sikerre vezet hirdetése, ha a »Komáromi Lapok*-ban hirdet. Csomagoláshoz alkalmas makulatur papír olcsó áron kiárusittatik. Qim a kiadóban. Egy dupla gázrezsó eladó. Cim a kiadóban. Útleveleket, vízumokat minden országba 24 óra alatt megszerez, fordításokat, be- és kiviteli engedélyeket gyorsan és me-g bizhatóan elintéz »Pastelle des Zentralverbandes jüd. Akademiker Prag. Postfach 606. Távirati cim Mikulásska 17. 214 Egy csinos 27 éves lány elmenne házvezetőnőnek magányos úrhoz vidékre is. Címe a kiadóban. 347 Elveszett. Nagy-Harcsásról *VUK‘ névre hallgató farkaskutya Konőice 85. számú nyaklánccal elveszett. Megtaláló a kiadóhivatalban illő jutalomban részesül. 3ől ISliíil-igiiÍ! sebészeti és nőgyógyászati = betegek részére. = Mérsékelt árak! = Mérsékelt árak! Dr. Selye Hugó Operateur Komárom, Deák Ferenc-u. 3. sz. Telefon 68. 790 Telefon 68. Árverési hirdetmény. A párkánys rém. kaih. hitközség tulajdonát képező épület — azelőtt Dánosi-léle vendéglő — 1925. évi május hó 24-éll déieiőtt II Órakor az iskolában megtartandó nyilvános árverésen eladatik. Az épület áll: három szoba, egy konyha, egy kamra, egy — azelőtt táncteremnek használt — helyiség, egy istálló, az épület alatt egy nagy pince, udvar és a ház után egy kert. Kikiáltási ár 60000 Ke. Feltételekés a szerződés megtekinthető a plébánia hivatalban. 353 Pályázati hirdetmény. A nemesácsai ref. egyház pályázatot hirdet teljesen uj torony süveg és templom renoválási ács és kömives munkálatokra. A részletes egység árakat is feltüntető pályázatok a nemesőcsai ref. egyház lelkészi hivatalába 1925. évi junius hó l-éifl zárt borítékban nyújtandók be, később benyújtott pályázatok figyelembe vétetni nem fognak. Az összes tervek a lelkészi hivatalban betekinthetők, ahol a pályázatra nézve mindennemű egyéb felvilágosítás is meg íog adatni Kiköti azonban magának az egyházközség, hogy a pályázatokért semmi néven nevezendő dijat nem fizet s a pályázatok közül szabadon választhat tekintet nélkül a pályázati Összeg nagyságára. Nemesócsa, 1925. évi május hó 4-én. Gyalókay László 357 ref. lelkész. Gislo: 142/1925. Exek. Licitacny óznám. Podpísany vyslany súdny exekútor tymto na známosf dáva, ze nísledkom vyroku prazkkého okiesného súdu císlo Ck. XVI. «64/1924 k dobru exenkventa Kác.zal Adolfa zastupovaného skrze pravotáraDr. Kiss Eugen v Starej-Dale oproti exekvovanému obyvatei’ovi z obee Für následkom uhradzovacej exekúcie, nariadenej do vysky 695 kor. poziadavky na kapitále a prfsl., na movitosti obzalovanému zhabané a na 3000 kor. odhatnuté vfrokom starodalan- Bkého okresnébo súdu clslo E: 64/1925. licitácia sa nariadila. Táto aj do vfsky pohradávky predoslfch álebo supersekvestrujúcicb — nakolko by títo zakonného záloiného práva boli obsiahli — na byte obzalovaného v obei Für s lehotou 0 13. hodine tina 25. mája 1925. aa bude odbfvat, kedíe súdobne zhabané 2 kravy a iné movitosti najviac srubujúcemu pri platení hotovymi, v pádé potreby aj pod odhadnou cenou budú vypredané. Vyz^vajú sa véetci, ktorí z kúpnej ceny drazobnfch movitosti nároku májú na zaspokojenie pred pohTadávkou exekventa, ze — nakolko by sa pre nich exekovanie prv bojo stalo a to z exekucnej zápisnice nevysvíta, — aby zahlásenie svojej prednosti do zaciatku drazby u podpísanébo exekútora vybavif nezameskali. Zákonná lehota sa odo dfta po vyveseni oznamu na tabule súdu pocíta. Dáné v Starej Dale, dűa 7. apríla 1925. Gábriel Ragályi 360 súdny exekútor. 142/1925. végrh sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §. értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a prágai járásbíróságnak 1924. évi Gk. XVI. 864. sz. végzése következtében Dr. Kiss Jenő starád’alai ügyvéd által képviselt, Káczal Adolf javára egy füri lakos ellen 595 K s jár. erejéig foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3000 K-ra becsült következő ingóságok, u. m. 2 tehén nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a starád’alai járásbíróság 1925. évi 64. sz. végzése folytán végrehajtást szenvedő lakásán Fürön leendő megtartására 1925. évi május hó 25. napjának 13 órája batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120 § értelmében ezek javára is elrendeltetik. Stará-D’ala, 1926. évi április hó 7. napján. ... Gábriel Ragályi, bírósági végrehajtó,
