Zsidó Gimnázium, Kolozsvár, 1940
Érettségi vizsgálatok \ Elnök: Török Árpád tank. főigazgatósági szakelőadó, áll. gimn. igazgató. Az írásbeli vizsgálatokat május hó 19, 20 és 21-én tartottuk. I. Fiúgimnázium. Jelentkezett: 30 rendes és 2 magántanuló. a) Május 19-én Írásbeli a magyar nyelvből és irodalomból. Tétel: 1. Nemzeti irodalmunk hatása világnézetem kialakúlására. 2. Történelmi szemléletünk a felszabadulás előtt és után. Eredmény: 8 jeles, 7 jó, 14 elégséges, 4 elégtelen. b) Május 20-án Írásbeli a latin nyelvből és irodalomból. Tétel: Tacitus Annales I. 3. Eredmény: 4 jeles, 8 jó, 15 elégséges, 5 elégtelen. c) Május 21-én Írásbeli a német és a francia nyelvből és irodalomból. Tétel a németből: Részlet fordítások Pollák Miksa: Madách és a Biblia című értekezéséből. Tétel a franciából: „Erdély hazatérése“ fordítás magyarról franciára. Eredmény: 8 jeles, 14 jó', 10 elégségest, — elégtelen. A szóbeli vizsgálatok június hó 26, 27, 29 és 30-án folytak le a következő eredménnyel: Jelesen érett: Blatt Egon, Mandelbaum Miklós és Vágó Béla, összesen 3. Jól érett: Charap György, Hollender Vilmos, Jakab József, Marosi Sándor, Rappaport Miklós, Rosenberg Ernő1, Schmidt Menyhért, Szinberger Sándor, Smajovits Béla, Wertzberger Sándor, összesen 10. Érett: Bär Vilmos, Fischer István, Fischer Ernő, Halpern Ozyász, Jakab Ervin, Katz Sándor, Márton József, Nierenfeld Ernő, Sonnenwirth Kálmán Sándor, Teszler Ede, Vigdorovits Imre, Weisz József, összesen 12. Javít: Farkas Ferenc (a mennyiségtanból), Friedmann Ábrahám (a latinból), Gárdos Sándor (a latinból), Kun László (a magyarból), Réger Ottó (a latinból), Rosenthal Ede (a latinból)^ összesen 6. A teljes érettségi vizsgálatot megismétli: Meister Ernő. II. Leány gimnázium. Jelentkezett: 5 rendes és 2 magántanuló. a) Május 19-én Írásbeli a magyar nyelvből és irodalomból. Tétel: 1. A reformkorszak eszméi irodalmunkban (1800,—1848.) 2. Fizikai jelenségek magyarázata az anyagról való modern felfogásunk segítségével. Eredmény: —jeles, 4 jó, 3 elégséges. b) Május 20-án Írásbeli a latin nyelvből és irodalomból. Tétel: P. Vergilius Maro. Aeneis III. (147—171.) Eredmény: 1 jeles, 3 jó, 1 elégséges, 2 elégtelen. c) Május 21-én Írásbeli a francia nyelvből és irodalomból. Tétel: Szemelvény Jókai Mór: Egy szegény asszony története c. novellájából. Eredmény: 4 jeles, 2 jó, 1 elégséges. A szóbeli vizsgálatok június hó 25-én folytak le. Jelesen érett: Bán Zsuzsanna. Jól érett: Heves Éva, Izsák Lili, Zilbermann Leja, összesen 3. Érett: Hirsch Edit és Salamon Kornélia, összesen 2. Javít: Horváth Erzsébet (a latinból). 62
