Református Kollégium, Kolozsvár, 1904
— 20 marad az alvilág bejáratánál, mint Homerosnál Odysseus, hanem bejárja az egész alvilágot. — Az alvilág bejáratának elején, a vestibulum előtt, találja Aeneas azoknak a bajoknak allegorikus alakjait, melyek a földi életet megrövidítik és siettetik az embert Pluto v. Dis birodalmába; ilyenek: Gyász, Gond, Betegség, Öregség, Félelem, Éhség, Ínség, Küzdelem, Háború, Viszály stb. A vestibulum közepén egy szilfa van; ennek levelein tanyáznak a csalfa álomképek; közvetlenül az alvilági kapú előtt szörnyeteg alakok: ló- és embertestű centaurusok; nó'testű és halíavkú Scyl- lák; a százkarú Briareus; a lernai hydra, melyet Hercules ölt meg; a tűzokádó Chimaera, elül oroszlán-, középen kecske-, hátul sárkány-testével ; a rémes arczú és kígyó fürtű görgők; a Harpyiák madártestű, szárnyas nőalakjai. Belépve a kapún a 3 alvilági folyóhoz, az Acheron- hoz, Styxhez és az egész alvilágot körülfolyó Cocytus- hoz vezet az út. Itt látják Aeneasék, mint tódulnak a lelkek Charon, alvilági révész csónakjához, a ki a felvilágon eltemetett holtak lelkeit átszállítja a Styx hullámain, a temetetleneknek azonban, mielőtt bejúthatnának az alvilágba, 100 évig kell bolyonganiok a Styx partjain. Homeros alvilágába sem jutott be a temetetlen Elpenor lelke. Ennek megfelelően Aeneas itt Palinurust, az eltemetetlen evezőst ismeri fel egyik lélekben, a ki szintén megkéri Aeneast, hogy temettesse el, ha feljút a telvilágra, vagy vigye át most magával a Styx vizén. Palinurus utóbbi kérése nem teljesíthető s csak Aeneas és Sibylla indulnak Charon felé. Ez eleinte vonakodik átszállítani őket, az élő embereket, de Sibylla felvilágosítására s az aranyág láttára engedelmeskedik. — A Styx belső partján találják Cerberust, az alvilág félelmetes kutyáját, melyet Sibylla elaltat s így beléphetnek a holtak birodalmába, a tulajdonképeni alvilágba. Ennek nagy, semleges területén, melyen az idő előtt meghaltak lelkei honolnak, Minos bíráskodik. Megvizsgálja a lelkek életét s a szerint jelöli ki kinek-kinek az őt megillető helyet. Az idő előtt meghaltak lelkei 5 cső
