Református Kollégium, Kolozsvár, 1881

76 _ ve rseng két úr a felett, hogy ki mond érdekesebb mesét A király parancsára váltogatva mesélnek és kikerül egy szerelmi’ tragédia. A lelemény ügyes, a kidolgozás és verselés már nagyon csinált, a nyelv elég könnyeden foly, bár dalját mondani: dalia helyett, túllépés a költői szabadságon. Magáért a költői leleményért a jutalomra érde­mes. A jeligés levélke felbontatván a „K é t apa" szerzőjéül Szász Károly Vili. osztályos tűnt ki. 4. Lyrai dal 4 érkezett be. Ezek közül nem figyelmet, de megrovást érdemel a 3. sz. „Dalok“ czimü irányánál, hangjánál fogva. „A bor és szerelem" ez. 10. sz. vályamű erőltetett, ötlet hajhászat, nem az érzés hangja. Az 1. sz. pályaműven is a mondva csinált alkotás érzik, de az érzés melegsége legalább nem hiányzik : „Költő" czimü költeményéből ; a 6. sz pályamű szerzője nagyon is kezdő, de épen az érzés őszintesége, a hangjának nemessége által nyer meg. Ezért az 1. sz. pályaművet az első díjra: 2 frtra, a 6 sz. pályaművet a második díjra: 1 frtra érdemesnek találták a bírálók. A jeligés levélkékből az 1. sz. pályamű szerzőjéül: Deák Albert Vili. o.; a 6. sz-énak: Kolozsvári Aladár Vili. osztályos tűnt ki. 5. A műfordításra beérkezett 3 pálvamű közül figyelmet két pályamű érdemel. Egyik a Kaukazi fogoly, Puskin költe­ményéből egy részlet; a másik „A madarakhoz és felhők­höz“ Hugó Viktor költeményének fordítása. Mindkettőnek a szer­zője a nyelv kezelésben jártasságot árul el, de a formának lényeget, gondolatot hajlandó feláldozni. Tekintettel arra, hogy Hugó költe­ményének fordításával járó nem csekély nehézségek egy részét for­dító sikeresen legyőzte, a 9. sz. pályaműnek 2 fit kiadható. A jel­igés levélke szerint a pályanyertes mű szerzője Szász Károly VIII. osztályos. Az önképzőkör saját vagyonából tevékeny munkásságokért ju­talomra méltatta: 1. Szász Károly VIII. osztályost 4 frtra. 2. Kolozsvári Aladár VIII. osztályost 3 frtra 3. Nagy Lajos a Dániel György tanárjelölt úr által egy VII. osztályos tevékeny önképzőköri tag jutalmazására kitűzött egy drb. aranyat kapja. 4. B a r t h a Imre Vll. oszt. szavallatért 1 irtot, egyéb mun­kásságáért 2 frtra.

Next

/
Oldalképek
Tartalom