Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1905
26 Az alkohol és az anyagcsere közvetítése. Az alkohol és a szív. ezen betegségben. Feltűnő, hogy inkább a férfiak, mint a nők esnek áldozatul s épen a legszebb férfikorban, 30—60 év között. Az egészséges szervezet feldolgozta táplálóanyag a vérbe kerül, amely útjában érintkezik a test minden részével s igy a legkisebb egységeket is ellátja élelemmel. A sejtek, a szövetek munkája folytonos anyagveszteséggel jár, melyet pótolni kell. A pótláskor odakerült anyagok felhasználtatnak részint uj sejtek, szövetek képzésére, részint hő vagy munka energiává alakulnak át. A metabolikus átalakulás közben mindig képződnek oly anyagok, melyeket onnan el kell távolítani, nehogy a sejtek, szövetek munkájában zavar álljon elő. Ezt az eltávolítást, a hasznavehetetlen, sőt káros anyagok kiválasztását is a vér végzi, melynek meghatározott utjai (vérerek), kiindulási középpontja (a szív) figyelemre méltók, mert hisz az élet bázisa, az anyagcsere legfontosabb közvetítője gyanánt ismerjük a vérkeringés rendszerét. A szív erős izomzata összehúzódása és kitágulása által keletkezett lökések széthajtják a táplálékkal és az égéshez szükéges oxigénnel telt vért az egész testbe; a vér a legfinomabb véredények hajszál-sejtjein keresztül átadja e szükséges anyagokat s ugyanott a már felgyülemlett melléktermékeket magához veszi, igy színben is megváltozva ismét a szívbe kerül, honnan újabb lökés a kiválasztó szervekhez irányítja, melyeken keresztül a bomlási termékek eltávoznak a testből. Egészséges szervezetben ez a munka majdnem észrevéttelenül folyik, csak a beteges, különféle kóros folyamatok által megtámadott testben lép fel nyilvánvalóan. Hasonlít a test e nemű működése a gépekhez, melynek fűtőanyaga a vizet gőzzé változtatja, hogy azt mozgási erőnek használhassuk fel. A míg a gép szilárdan áll, erős, részei egymáshoz szabályosan, pontosan illeszkednek, a szükséges anyagokat kellő időben belerakjuk, addig a gép működése jó, de ha bárhol hiba van, avagy az anyag nem megfelelő, ha a melléktermékek (hamu, kazánkő stb.) el nem távolodnak, vagy nem kap elegendő vizet s fűtő anyagot, a gép rendetlenül működik, megáll, vagy hirtelen tönkre megy. Így vagyunk a véredényrendszerrel is. Mindazon betegségek, melyek a szív és a véredények működését gátolják, 2/s részben az alkohol mérgező hatásának tudhatok be s aki a fenntebb mondottakat figyelemmel elolvasta, az beláthatja, hogy épen a vérkeringés alkohol-okozta betegségei a legveszedelmesebbek az egyén testi és szellemi életére nézve.
