A Budapesti Kir. Magyar Tudomány-Egyetem Almanachja 1898-1899 (Budapest, 1899)
Beszéd, melylyel a Budapesti Kir. Tudomány-Egyetem rektori székét elfoglalta Ponori Thewrewk Emil
SZÉKFOGLALÓ BESZÉDE. 89 mint tanító került, csakhamar megkedvelte, barátjává és tanácsadójává fogadta. Nevezetesen Maurer bajor államtanácsos . igen nagyra becsülte. Ennek köszönhette azt a kitüntető szerencsét, hogy Miksa bajor herczeg gyermekei mellé nevelőnek és tanítónak hítták. Örökké emlékezetes ránk nézve, hogy felejthetetlen királynénkat még mint fiatal leánykát Halder részesítette az első oktatásban. Szabad ideje nem igen volt, de azt egészen szellemi hajlamainak szentelhette. Akkor lett ő igazán nyelvtudóssá. Hallgatta Schmeller- nek a német dialectusokról szóló előadásait, megtanulta egyrészt a gótot az ó és középfelnémetet, másrészt a héber, arabs és perzsa nyelveket. Diákkoromban azt beszélték az egyetemen, hogy felséges asszonyunkat Halder tanította a magyar nyelvre, s ép azért, mert magyarul tudott, nevezték ki egyetemünkre tanárnak. Gróf Kuun Géza, ki legelső tanítványa volt, azt írja nekem, hogy igenis ő volt dicsőült királynénknak még leánykorában a tudományokban s nem ugyan a magyar nyelvben, de az angol nyelvben tanítója s rendkívül magasztalólag szólt róla. Thomas György,33) kinek Halderra vonatkozó adataim javarészét köszönöm, azt mondja, hogy Erzsébet herczegnő, utóbb Ausztria császárnéja, tőle nyerte az első oktatást, s hogy Halder, mihelyt Magyarországba került, hihetetlen rövid idő alatt hatalmába ejtette a honi nyelvet s maga mutatta meg a magyaroknak, hogyan kell anyanyelvűket grammatikailag szabatosan magyarázni. Halder 1852-ben jött mint a classica philologia legelső tanára egyetemünkre. Bécsben jól ismerték ezen állás nehézségeit, de biztak tehetségében, hogy azokat legyőzi, s ő csakugyan le is győzte.