Vámossy István dr.: Adatok a gyógyászat történetéhez Pozsonyban (Pozsony, 1901)

I. Orvosok Pozsonyban a XII. századtól Torkos Justus Jánosig - Függelék

Regimen sanitatis Salernitanum.

Anglorum regi scripsit tota schola Salerni.

Si vis incolumen, si vis te reddere sanum;

Curas tolle graves, irasci crede profanum,

Parce mero, coenato parum, non sit tibi vanum Surgere post epulas, somnum fuge meridianum, Non mictum retine, nec comprime fortiter anum: Haec bene si serves, tu longo tempore vives.

Si tibi deficiant medici, medici tibi fiant Haec tria: mens laeta, requies, moderata diaeta.

Lumina mane manus surgens gelida lavet aqua; Hac illae modicum pergat, modicum sua membra Extendat, crines pectat, dentes fricet, ista Confortant cerebrum, confortant caetera membra. Lote cale, sta vel i, frigesce minute.

Sit brevis aut nullus tibi somnus meridianus: Febris, pigrities, capitis dolor atque catarrhus Haec tibi proveniunt ex somno meridiano.