Nediliczi Váli Mihály: Házi orvos szótárotska, az az betü szerént magyarúl szólló orvos könyvetske (1797)

Második rész. A' füvekről

yí Füvekről.

vagy Sz. Mihály havának eleje táján kell fzedni, mivel akkor vágynak leg-jobbere- jekben. Kólika ellen, vagy tekerő has rágás ellen ezen három levelű fűnek virágját és magvát fözd-meg borban, vagy ha borod nints , mézes vízben , azt igyad , elmúlik a’kólikád. Ha a’ló here virágját és magvát fa olajjal egyelített vízben meg-fő- zöd, kösd reá akármelly kemény dagadás- ra, kelésre és sülyre, azonnal meg-éríeti. Ezen fűnek leveleit, virágját, magvát mézes vízben főzöd, és az harmad napi hi- deg-lelésben fzenvedőknek innya adod, az hideg el-hagyja. Virágjából vett vízzel jó a’homályos és hályogos fzemeket mosni. A’ meliy embernek sűrűén nőtt fzörök a’ fzemeitbé-lepték, ugyan azon vízzel mos- sa-meg, meg-könnyebbül. Ugyan ezen, ha a’ fájó fülbe botsátod, fájdalmát el-véfzi.

2.) Három fzínü violát a’ Deákok Herba Trinitatis, azaz Háromság’ füvének nevezik; vizét venni, és azt innya hafz- nos a’ kemény ételektől el-vadúlt gyomornak lágyítására, hevesítésére, és az izzafz- tó fájdalmaknak el-üzésére. Ha ember o- lajját véfzi virágjának j és azzal fájó fejét meg-keni, fájdalmától meg-fzabadítja. Ál- F 5 mat89