Nediliczi Váli Mihály: Házi orvos szótárotska, az az betü szerént magyarúl szólló orvos könyvetske (1797)

Második rész. A' füvekről

A' füvekről.

4*

fa efzi a’ babot, meghízik. Vér has ellen mind héjjastól főzze-meg az ember, és így egye, hafznál az okádás ellen-is; a’ babnak lifztjéveljó kenni minden dagadáfodat, meg- apafztja.

2. ) Bagoly borsóval a’ ki gyakorta él, vizelletit meg-indítja. hasát neveli, az afz- fzonyi-állatnak tejét fokasítja, és jó fzint ád az embernek. Ha a’ bagoly borsót kö- leííel meg főzöd, a’ fzemérem teltnek daga- dását el-apafztja; a’ rühet és a’ varat jó kenni véle; ha pedig mézet egyelíteíz hozzá, hafznos azzal kenni a’ fzepiőt, és az ember’ ortzáján támadott fakadékokat.

3. ) Bak füvet (: Deákul Betonica, v. Brittannica:) Pünkösd havának 17-dik napján leg-jobb fzedni nan nyúgováfa tájban. Ezen fü’ leveleinek ki fatsart levével jó ál torok-gy ékot, vagy anginát kenni. Ha etzetben főzöd a’ bak füvet kenyér héja a- latt, vagy téfzta alatt, a’ fájó fogat jó véle mosni tűrhető melegen; ha ezen füvet magofiúl öfzve-töröd , hafznos kenőtsöd léfzen a’ Sz. Antal’tüze ellen, másféle hév- ségtöl fzármazott dagadáfokat-is meg enyhít. Ezen fűről léfzen még emlékezet a’ Veronikának le-írásában.

C 5

4) Bak