Szyl Miklós: Csepregi mesterség, az-az: Hafenreffernek magyarrá fordított könyve eleiben függesztett leveleknek czégéres czigánysági és orcza-szégyenítő hazugsági (Budapest, 1900)
III. része. A' Kalaúz harmadik könyvére, mit beszél Balduinus
600 III. RÉSZE. A’ KALAÚZ Pag. 575. 1 Pag. 481. - Pag. 475. Kalauz, I. 554. 3 Pag. 480, Pag. 413. Pag. 434. Vide supra, fol. 519. Ezeket, és töb efféléket, mind Luter szavainak vallya Baldui- nus: és azt írja; hogy Ezekkel a boldog szent Luter, jelenti a mi Hitünknek betegségét, mely az Isten Igéjéhez úgy nem ragaszkodha- tik, a’ mint illenék: a Krisztus szavának igíretit, igen erőtlenül ragadgyuk; hamaréb hiszünk az Ördög ijesztésének, hogy-sem a Krisztus vigasztalásának. 1 Sok aitatos emberek érzik magokban, hogy nem kapcsolhattyák elég erőssen magokhoz a mit hisznek. Ezekkel jelenti Balduinus, hogy nem csak Luter, hanem a’ töb Luteristák-is, beteg Hittel bírnak, és Többet hisznek az Ördögnek, hogy-sem Krisztusnak. Végezetre, rútul pírongattya a’ Pápistákat, hogy 2 Ók ezeket nem érthetik: mert nem próbálták, mely nehéz az Isten igíretit elhinni. Ezekből, eszében veheti minden ember, hogy Luter, soha bátorságos Hitben nem nyugodott: hanem, lelki isméreti ellen azt tanította, a’ mit maga sem hitt. Ne adgya pedig Isten, hogy mi Catholicusok ezt a’ habozást megpróbállyuk, és a’ min lelkünk isméreti meg nem nyugszik, azt szájjal beszéllyük: mert ez nem nékünk való, hanem ollyan Istentül-hagyatottnak, mint Luter volt. Hoztam elő a’ Kalauzban a’ Palatinalis Theologusok mondását ; hogy, Végre Sacramentariussá lett Luter. Hazuttol ezért engem s Balduinus; és a’ dolgot, másképpen beszélik De én nem hazudtam : mert magamtúl semmit nem írtam; a’ Palatinali sok szavait igazán előhoztam. Ha nem tetczik Balduinusnak a’ mit ezek mondottak ; egy-mást hazutollyák, egy-más gubáját vonnyák: én közikben nem állok. Harmadszor: Azt vítattya Balduinus, hogy a’ Pápista hit, bizonytalan, és a’ lelki isméretet meg nem csendeszíti : I. Mert, Noha azt hiszik, úgy-mond, hogy Ingyen, csak Isten irgalmából, Krisztusért bocsáttatik bűnünk: de ki-ki magárul, bizonyos hittel azt nem hiszi. Egy-aránt magunkról, és egyebekről hiszük, hogy Isten kegyelméből, Ingyen bocsáttatik bűnünk; de úgy, ha a’ mi részünk- rül el nem múlattyuk a’ mit Isten kíván tőllünk. Valamit azért Isten megjelentett, mind bizonyos hittel vallyuk: A’ mit Isten meg nem jelentett, a’hoz Keresztyén hittel nem ragaszkodunk. Azért, mutassa meg Balduinus a’ Sz. írásban, hogy ő-néki bűnei megbocsáttattak; és bár mi-is azt hidgyük. II. Azt írja; hogy, A’ Pápisták elvetik az Isten Igéjét, és minden hiteket a Pápa ití- letin fondállyák; nem examinálván, ha igazán tanít-e vagy hamis- san. Ez igen paraszt hazugság; a’ mint előb sokszor mondottuk. A’ Sz. írást böcsüllyük; Hitünket, nem a’ Pápán, hanem Isten