Szyl Miklós: Csepregi mesterség, az-az: Hafenreffernek magyarrá fordított könyve eleiben függesztett leveleknek czégéres czigánysági és orcza-szégyenítő hazugsági (Budapest, 1900)
Vili. RÉSZE : AZ TRADÍCIÓKRÓL. 401 I. Azt forgattyák \ hogy Christus heába-való tiszteletnek mondgya az emberi tudomány tanítást. Felelet: Az Ecclesiának traditiója nem emberi tudomány, mert a mely Isten bizonyossá tett, hogy az ördögtűi meg nem győzetik az Ecclesia2 és ennek engedelmességére kötelezett3: azon Istennek tanítása forog abban, a mit az Ecclesia elünkben ád. Szinte mint az Apostolok tanítása nem emberi tudomány, mivel Isten arra felelt, hogy az ő vezérléséből szóllanak az Apostolok. II. Említik azokat az írásokat4, mellyek tiltyák, hogy az Isten igéjéhez semmit ne adgyunk. Felelet: Tiltya Isten, hogy az ő könyvéhez, a bibliához, semmit ne írjunk, se abból ne töröllyünk; hanem éppen, tisztán úgy hadgyuk a mint Isten íratta; de azt sohult nem mondgya, hogy semmit egyebet ne hidgyünk, hanem csak azt, a mit világos szókkal írva olvasunk a bibliában. III. Szent Pált5 említik, ki a Sz. írást hasznosnak mondgya, hogy tekélletes légyen ember. Felelet: Senki nem tagadgya az írásnak hasznos voltát. Mi-képpen azért semmire-kellőjűl bizonyítana, a ki így okoskodnék: Flasznos az étel táplálásra, hasznos az imeg melegítésre, hasznos a fejsze éppítésre: tehát, nem szükséges az ital, a mente, a fúrú vagy fűrész. Azon-képpen nem következik a Szent írásnak hasznos voltából a traditiónak haszontalansága. IV. Azt mondgyák, hogy ha a traditióknak helyt adunk, akár- mely hiúságot elő-toszhatnak traditió-gyanánt. Felelet: A mely Ecclesia Szent Lélek vezérléséből tisztán tartotta a Szent írást, az apostoli iradÁtiókal-is megőrizte. Azért, szinte oly bizonyosok vagyunk, hogy az anyaszentegyház traditiói meg nem mocskoltalak, mely bizonyos, hogy az Isten könyvét meg nem vesztegették. És mi-képpen sok hamis írásokat6 akartak régen Apostolok neve-alat elő-toszni a tévelygők, de azokat az Ecclesia kihánta: úgy a hamissan költött traditióknak sem adott helyt és hitelt. Végezetre, a mint Adámtúl-fogva Moysesig az igaz tudomány traditió-áItal tisztán maradott: úgy most-is tisztán maradhat; mivel Isten fogadással Ígérte, hogy a pokolbéli ördög hamissága meg nem győzi az anyaszentegyház igazságát7. 1 Matth. 15. v. 9. Marc. 7. v. 8. 2 Math. 16. v. 18. 8 Math. 18. v. 16. 4 Deut. 4. v. 2. Proverb. 30. v. 6. Apocal. 22. v. 8. 5 2. Timoth. 3. v. 16. 6 Supra fol. 366. Matth. 16. v. 18. Pázmány Péter művei. V. kötet. 51
