Studény János - Vondra Antal dr.: Hirneves gyógyszerészek (Budapest, 1929)
Oersted
Langeland-szigeten fekvő Rudkjöbing-ben született. Atyja szegény gyógyszerész volt, aki gyermekei neveléséről csak nehezen tudott gondoskodni. Két fia volt, akik bizony nagyon hézagos kiképzésben részesültek. A községben iskola nem volt; az ifjú Oersted öccsével együtt egy abban a községben lakó parókakészitő német embertől tanulta a német nyelvet, ennek felesége pedig irni-olvasni tanította meg őket. A két testvér olyan kiváló előmenetelt tanúsított, hogy a derék parókakészitő mester csakhamar kiváló tanító hírébe keveredett és mindenki hozzáadta gyermekeit, hogy tanítsa őket. Az Oersted fiuk igy megtanultak irni- olvasni és a német nyelvet is elsajátították, sőt a számtanból is megtanította őket mesterük az összeadásra és kivonásra, ennél tovább azonban a meSster tudománya sem terjedt. Otthon azonban egy számtankönyvet találtak, amelyből az idősebbik testvér elsajátította a többi alapműveletet, sőt a hármas szabályt is és azután öccsét is megtanította ezekre. A két testvér azután kölcsönösen egymást művelte. Atyjuk már igen korán, 12 éves korukban befogta a fiukat a gyógyszertári munkakörbe. A kisebbiknek nem volt ínyére ez a munka, az mindenáron pap szeretett volna lenni, de a nagyobbik mindinkább fokozódó kedvvel dolgozott atyja szerény laboratóriumában, egyben minden a keze ügyébe akadt természetrajzi és kémiai könyvet elolvasott és igy hajlamai a természettudományok iránt min- inkább fejlődtek. Gyakorta jött a házhoz egy fiatal teológus, akitől a két testvér latinul tanult. Az idősebbik emellett még a francia nyelvben is szépen halad!, annyira, hogy már ezidőtájban dán nyelvre fordította Voltaire »Henriade«-ját. Az if- jabbik azonban inkább az angol nyelvet kedvelte meg. így felcserepedve 1794-ben elhatározták, hogy Kopen- hágába mennek szerencsét próbálni. Kopenhágában a két testvér nagyon szűkös viszonyok között éldegélt, nagyobbrészt óraadással keresték meg szükségleteiket. Miután egy ügyes tanítójuk néhány hónapon át az ókori nyelvekben teljesen előkészítette őket, letették az érettségi vizsgát és az egyetemre iratkoztak be. A két testvér szellemi útja itt elvált, amennyiben a fiatalabbik hajlamainak engedve a- 76 —