Szakcikk gyűjtemény
J. Pagel: Maimuni als medizinischer Schriftsteller
244 Pagel, Maimuni als medizinischer Schriftsteller. angehängt ist mit der Überschrift: „de causis accidentium apparentium domino et magnifico soldano et de temporibus apparitionis eorum“, und daß es sich hierbei um eine besondere kleine Schrift handelt, welche mit dem diätetischen Sendschreiben nicht unmittelbar zusammenhängt, sondern unabhängig von dieser von M. verfaßt ist. Somit lägen also 5 medizinische Schriften M.s gedruckt vor. Das „Sendschreiben“ ist eine briefliche Beratung des oben genannten Sohnes Saladins, der seit 1198 Regent war und an mit Melancholie verknüpften Verstopfungszuständen litt. Wir werden M. nicht zu nahe treten und seine ärztliche Bedeutung nicht beeinträchtigen, wenn wir selbst vom Zeitgeiste M.s aus dieser Schrift einen höheren wissenschaftlichen Wert absprechen, trotzdem sie in verhältnismäßig zahlreichen Ausgaben gedruckt vorliegt. Von den Latinobarbaren wird sie unseres Wissens nicht genannt. Hier ist der Ort, kurz noch eines Dokumentes zu gedenken, das als „Gebet des M.“ bereits mehrere Male in deutscher Übersetzung veröffentlicht worden ist, ohne daß es je bisher gelungen wäre, das Original zu diesem vermeintlichen Gebet zu ermitteln. Welche Bewandtnis es mit diesem an sich schönen und ganz im M.schen Geist gehaltenen Literaturprodukt hat, muß weiteren Forschungen Vorbehalten bleiben 1). Zu erwähnen sind nun noch die ungedruckten medizinischen Schriftchen M.s. Auch von diesen werden einige bei Guy de Chau- liac1 2) genannt. Wegen ihrer Wichtigkeit mögen anmerkungsweise die betreffenden Zitate im Wortlaute zusammengestellt werden, woraus der Leser selbst ein ungefähres Bild gewinnen kann von einigen der Lehren und Anschauungen M.s, denen seitens der späteren Autoren maßgebende Bedeutung beigelegt worden ist3) (vgl. noch S. 240 1) Vgl. Peter Toeplitz, Das Gebet eines jüdischen Arztes, Israelit. Familienblatt, Hamburg, V Nr. 36 vom 4 Febr. 1902, wo die weiteren Quellen angegeben sind. 2) Vgl. S. 232 Anm. 4. 3) a) Tract. II Doctr. I cap. 1. De apostematibus, pustulis et exituris a notifica- tione incipiendo universaliter (Ausgabe 1519 föl. IIA Sp. 1 Z. 11 v. u); „Massa autem Rabbi Moyse in 40 expositionis secundo epidimiarum allegatur“. b) vgl. S. 240 Anm. 1. c) Tract. Ill Doctr. II cap. 2 de vulneribus oculorum (ibid. föl. 33B Sp. I Z. 18 v. u.): XIV
