Perlici Dániel: Medicina Pauperum Az az: Szegények fzámára való házi orvosságoknak… (Buda, 1740)

Második rész. Az házi orvosságoknak az szegényeknél leg-gyakrabban uralkodni szokott nyavalyákhoz való alkalmasztatásárul

MÁSODIK RÉSZE

£7

búi? meleg éget borban vagy timsós és bor köves vízbe főt füves zacskókat. Azután, ha inkább ki-fakadasra indulnak , cataplasmákot kőífenek.fel, liliom, malva gyükérbüí, fzektübül tejbe főzve, s’ko- váfzal és hamuba sült vöröshagymával egyvelitve. Ha fel nyílik, és ki-foly, felül említett kénéit és Eífentiát kérőkkel kell bele rakni,felül kötözvén említett házi flaftromot. Más egyébb féle dagadájokra, tályogokra, gelyvákra, antal tűzre, házi efzközők, és fzáraz, meleg, füves zacskók után, annak rendi fzerint való meg-érlelés, és épen borbély kéz kívántatik; azért az fok kűlőmbségekre való nézve jobb,ha tanátfal él a’ fzegény beteg.

£4.3 Égésben, köröm méregben, ruhben, sömörögben hafznosa8 kenés, len mag olajbűi, leg-elófzer apritót dohány val, s’ annak mag. vával főzve, s’ érődén ki-préífelve, azután apró fzitáltgelétével egy- velitvc, nagyon enyhít, kivált belső vértifztitó efzkőzők mellet.

C sO Cfont törésben nincfen jobb a* nyugodalomnál, mivel ha helyre téccttőűieneK az refzei, a’ terméízet többet téfzen minden fla- ítromoknál,egyedül fzoros és fzáraz kőtéífek mellet. Külső boros vagy éget boros, hévségeken kívül, lett köéffek és umslogok után, hafználni fog azon felül javaslott házi flaílrom-is, kivált ha annak ké- fzitésében , azon tagokat erőíitő füveknek , vagy gyökereknek a’ por- rabul egyvelitefz véle, úgy mint confolida, tövis gyükérnek,sJ kivált harttyáiának a’porát, betonicát, sályát, majoránát s’a* félét. Ha belső füveknek a’ deco&umával élhetfz a’ mellet , annál kőnyebben helyre áll a’ lábad, mellynek eröfitésére,s’ annáltartóbb léendő épi- tetésére, utólyára házi fürdők »vagy hévizek hafználni fognak, valamint az el-Jzáradott tagokban , és fugorodáfokbanis, az okokhoz alkalmaztatott belső curák mellet.

D 3

BÉ-